2. Juliheft 1912. 



Inhalt: Hans Kania-Berlin: Schlösser und Gärten von Sanssouci. — R. Hoemann-Düsseldorf: Rosen. — Marias 

 Köhne: Der Rathausgarten zu Kopenhagen. — Alpfiigärten. — Zur Tagcsgeächichte. — Personalnathrichten. 



Nachdruck nur mit Angabe der Quelle gestattet. 



Die Zeitschrift erscheint monatlich zweimal. Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst erhalten sie kostenfrei. Preis 



im Buchhandel 16 Mk. pro Jahrgang. VerölVentlichtc Manuskripte verbleiben Eigentum der Gesellschaft. Zeichnungen und nicht 



abgedruckte Manuskripte werden nur auf Wunsch und Kosten des Einsenders zurückgesandt. 



„Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst E. V. Schirmherr: Se. Königl. Hoheit Grossherzog Ernst Ludwig von Hessen u. b. Rhein.' 



Koniiiiissionsveii.ig der Königl. Universitätsdruckerei II. Stürtz A. G., Würzburg. 



Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst E.V. 



Zur Vereinfachung des Geschäftsganges 

 bitten wir dringend folgendes beachten zu 

 wollen : 



1. Geschäftsstelle und Kasse. 



Geschäftsführer der Gesellschaft ist G. 

 Beitz, Cöin-Merhejm. An diesen sind alle Zu- 

 schriften und Zahlungen in Sachen der 

 Gesellschaft zu richten. 



2. Jahresbeitrag. 



Der Jahresbeitrag — zur Zeit M. 16.— 

 ist spätestens bis zum 1. April jeden Jahres 

 mittels Zahlkarte (Überweisungskarte) auf 

 das Postscheck-Konto der Deutschen Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst, Konto-No. 680 

 Postscheckamt Cöln einzuzahlen (Gebühr 

 5 Pfg.). Die Einzahlungen auf Scheckkonto 

 werden von jedem Postamt angenommen. 

 Die im Auslande lebenden Mitglieder werden 

 um Einsendung durch Postanweisung, wie 

 bisher, ersucht. Am 1. April noch nicht 

 eingegangene Jahresbeiträge werden auf 

 Kosten der Säumigen durch Postauftrag 

 erhoben (vergl. § 9 der Satzungen). 



3. Gruppen. 



Behufs Teilnahme an den Sitzungen 

 der bestehenden Gruppen wolle man sich an 

 nachstehende Schriftstellen wenden, welche 

 auch Anmeldungen zum Beitritt in die Ge- 

 sellschaftentgegennehmen. Gruppe Bayern: 

 H. Schall, Königl. Hofgärteninspektor, 

 München, Residenz. Gruppe Brandenburg: 

 Hans Martin, Gartenarch., Berlin-O 27, 

 Wallnertheaterstr. 3. Gruppe Frankfurt 

 a. M.: H. Müchler, Stadt. Gartenverw., 

 Frankfurt a. M., Luisenstraße 115. Gruppe 

 Hamburg -Schleswig- Holstein: Stehr, 

 Gartenarchitekt, Hamburg 39, Hudtwalcker- 

 straße 22. Gruppe Hannover: Braband, 

 Stadtobergärtner, Hannover-Herrenhausen. 

 Gruppe Ostpreussen: Stadt. Gartentechn. 

 Seydler, Königsberg i. Pr., Wagner- 

 straße 10. Gruppe Pommern: Henze, 

 Stadt. Obergärtner, Stettin, Falkenwalder- 

 straßel24. Gruppe Rheinland: W.Nörren- 

 berg, Stadt. Obergärtn., Cöln-Nippes, Stein- 

 bergerstraße 26/11. Gruppe Königreich 

 Sachsen: Ackermann, Stadt. Garten- 

 inspekt., Leipzig-Anger-Crottendorf, Gai ten- 

 Straße 68. Gruppe Sachsen- Thüringen: 

 Pouch, Gartentechn., Halle a. d.s., Friesen- 

 Str. 20/1. Gruppe Schlesien-Posen: Erbe, 

 Stadt. Friedhofinspektor, Breslau XII, Os- 

 witzerstr. Gruppe Südwest: Petersen, 

 Dir. des Gartenbau-Instituts Weinheim a. d. 

 Bergstr. Gruppe Westfalen : H. F. L a u b e r, 

 Stadt. Obergärtner Dortmund, Hunibold- 

 straße 60 a. 



4. Schriftleitung. 

 Alle die Sohriftlsitung der Gartenkunst 

 betreöenden Mitteilungen, Manuskripte, 

 Zeichnungen u. s. w. sind an Gartenarchitekt 

 R. Hoemann, Düsseldorf -Grafenberg, Böcklin- 

 straße 18 zu richten. 



5, Druck und Versand. 



Der Druck und Versand der Gartenkunst 

 erfolgt durch die Königl. Universitätsdruckerei 

 H. Stürtz A. G., Würzburg. Um die regelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift zu gewährleisten, 

 sind Adressenveränderungen alsbald der 

 Druckerei und der Geschäftsstelle mitzu- 

 teilen. Beschwerden über unregelmäßige 

 Zusendung der Zeitschrift sind zunächst 

 stets an das zuständige Postamt zu richten. 



6. Anzeigen. 



Alle den Anzeigenteil betreffenden Zu- 

 schriften sind an Haasenstein & Vogler, A.-G., 

 Frankfurt a. M., Schillerplatz 2, alleinige An- 

 zeigenannahmestelle, zu richten. 



7. Lichtbildersammlung. 



Die Sammlung der für Vortragszwecke 

 geeigneten Lichtbilder der Gesellschaft wird 

 durch die Geschäftsstelle verwaltet. 



Das Verzeichnis der Lichtbilder und 

 die Bedingungen für die Entleihung werden 

 auf Wunsch durch diese zugesandt. 



8. Bibliothek. 



Die Bibliothek der Gesellschaft wird 

 durch Gartendirektor Heicke, Frankfurt a. M. 

 verwaltet. Bücherverzeichnisse werden auf 

 Wunsch von ihm versandt. 



Alle der Schriftleitung der „Garten- 

 kunst" zugehenden neuen Bücher werden 

 der Bibliothek einverleibt. Sie werden mit 

 ihrem Titel , Angabe des Verfassers und 

 Verlegers hier aufgeführt. Besondere Be- 

 sprechung bleibt nach Auswahl vorbehalten. 



Neuangemeldete Mitglieder. 



Quellmann, Bruno, Gartenarch., Berlin- 

 Pankow, Neue Schönhölzerstr. 4. 



Adressen-Änderungen. 



Kloss, Leo, Stadtobergärtn., Berlin S.W. 47, 



Kreuzbergstr. 62. 

 Dr. Dondorflf, Köln, Waisenhausgasse 54. 

 Scholz, Kurt, Gartenarchitekt, Berlin N 28, 



Wollinerstraße 36. 

 Hertens, Adolf, Köln a. Rh., Mainzerstr. 39. 

 Leupold, Hans, Garteningenieur, Stuttgart, 



Weimarstr. 36 pt, 

 Sprenger, C, Palazzo Pavoncelli, Scoglio 



di Frisio, Posilipo-Napoli (Italia). 



Gruppe Sachsen -Thüringen. 



Die Gruppe hielt am Sonntag den 

 16. Juni 1912, vormittags 10'/: Uhr eine 

 Sitzung in Langerhausen ab. 



Der Bericht über „Der Baum an der 

 Straße" wurde zur Kenntnis gebracht. Als 

 Ausschußmitglieder zur Hauptversammlung 

 wurden gewählt Herr B r o m m e und Herr 

 K i e ß 1 i n g. Für die in Halle vom 23. Aug. 



bis 2. Sept. stattfindende große Gartenbau- 

 Ausstellung, die sich für ihre Beschickung 

 mit dem Bezirk der Gruppe deckt, wurde 

 ein Ehrenpreis von 60 Mk. bewilligt für 

 die AbteiUmg Gartenpläne. 



Die nächste Sitzung findet gelegentlich 

 der Gartenbau- Ausstellung in Halle, ver- 

 bunden mit Friedhofs-Kunst-Ausstellung am 

 25. August statt. Die Gruppen Königreich 

 Sachsen und Brandenburg sollen hierzu 

 eingeladen werden. Von einem Schreiben 

 der Gruppe Brandenburg betreffend die 

 Wanderausstellung von Plänen wurde der 

 Versammlung Kenntnis gegeben. Man ent- 

 schied sich dahin, daß diese Ausstellung 

 für den hiesigen Bezirk nur dann von Er- 

 folg sein könnte, wenn sie zusammen mit 

 der Gruppe Königreich Sachsen etwa in 

 Leipzig stattfinden könnte. Nach Erledigung 

 der Tagesordnung besichtigte man unter 

 Führung des Herrn Rentier Alb. Hoflfmann- 

 Langerhausen das dortige Rosarium , wo 

 besonders die Parkrosen gefielen und leb- 

 haftem Interesse begegneten. 



Gruppe Sudwest. 



Bei der Wiederwahl des Vorstandes in 

 Pforzheim wurde besonders betont, daß 

 das ganze Geschick einer Gruppe von der 

 Person abhinge ! In der darauflblgenden 

 Sitzung in Offenburg, das doch sehr günstig 

 liegt, konnte man trotz des brillanten 

 Unger'schen Vortrages keinen äußeren 

 Beweis erbringen, daß ,, Person und Sache" 

 das nötige Interesse entgegengebracht wird. 



Bevor ich nun weitere Sitzungen, die 

 Zeit, Mühe und schließlich auch — Geld 

 kosten, ansetze, möchte ich folgendes be- 

 merken : 



Gewünscht wird schon lange (und ist 

 für Mitte August in Aussicht genommen) 

 eine l'/jtägige Tour an den Bodensee! 

 Sehr freundlich eingeladen hat auch Landau '. 

 Wohin soll der Würfel fallen? 0. A. w. g. 



In Heidelberg ist Mitte Septömber 

 Gartenbau-Ausstellung. Dann dort Sitzung. 

 R. Ahrens, Baden-Baden. 



Gruppe Brandenburg. 



Zur Besichtigung der Park- und Garten- 

 anlagen in Buch bei Berlin, fand sich am 

 Mittwoch, den 26. Juni eine große Zahl 

 Teilnehmer ein, um unter Führung der 

 Herren Stadtgartendirektor Brodersen, 

 Gartenarchitekten Cornils, Löwen- 

 hagen und Wagner die schönen, aber 

 leider sehr wenig bekannten Stätten der 



[ Kranken- und Altersfürsorge der Stadt 

 Berlin in Augenschein zu nehmen. 



Zuerst folgte ein Rundgang durch den 

 herrlichen, alten Schloßpark, dem Professor 



I Schul tze-Naumburg viele Beispiele und 

 Gegenbeispiele für seinen Band ,, Gärten" 

 entnommen hat. In dem nahegelegenen 

 Schloßrestaurant wurde dann kurze Kaffee- 



I (Fortsetiung Seite 6.) 



