212 



DIE GARTENKUNST. 



XIV, 14 



JAUniNS DU ROI DE PllUSSE 



Rrnvois 



«n RtUffi On arrtr>e par ui\^ aä^'e Je n/t^uonÄ H^m dt lerw, 



r 0^ dt lan/f, tu nftUti- t xfryiwr dt hutt col^nrtt^ 



C^rr-utdiS Catoit^em rt^ft^'l^r», periioU J^ rmt^. Je^ irrmift». ' 



d'Bn/int . uf*t halu^^aJt tu^ uji flxn CirtuJa^rt prrle tia^^ 

 /i^uri*r a^ueAtttL. - rMMiur dt f£^eit ■ Cttt» dtwntOtJn ort wt - 

 frure< d'un /it^r daiu fuj. ly^nt pra^^ut a l'etüi'ur du Jardät 

 -'i'rüuJ *t prArentr a drr'i^ et a ifautAf dfuic. 

 huftar OA^fuM tur lairt tjavut, de la. Co3m:ii^rn dt AI U ^^ ' 

 Analdt Pnh^mu. M* i Julu - > Srftunt Sevar». 3 , fnacviftu 

 -.6. Jiipü^ . y. Than^ 8 L^aut Va 



fiuttt J^t'rr't^ de Jtr ti^a^ M*^ utf du CdtPtü^^ 



yu/dY r rwrM tf nt^r^j^t. TUuf. et ua ßkilatvpJu ■ a *> 



Tdt lt,et ei^^at* dt LSif^Iaie Jt^ ThJ-ltaur. mt U k 



• g <- müfuft dt huU *x*fe Za ^£!v^l^/Ha- ^niti*., 



i4. Eltr^n te de Br^tAdthmitf. i^-.I^rd^^ OidStaint £ia 



j« Mnatdti.. a tS. ij. iS. iß. flrutrm tt^vxa^^ d'Om» 



Ihnt uur J^IU verte j^ttu/u ^'t u/\ Faont, djft^'tw U 



^ .inOfue dt Itllalierfkm*. ii Certiaure pir A^<, J 



ti l anlUjut du C^t-U 3o £ttJt\tm '^rvufy . tht otjuA J, 



f yrvOt.^/.. .mrm^nire d dn /t^/u/u. utc^iit^i^nt' dt lfm 



7*3 <r; TÄtZpyv^-* fauttt /iyni^ l o/ithft.tC'iy Adi/n 'm 



pcrtuif Pal/a/^vdt etms dt dtv**- t\j,rc^ etde^te ./^wt 



dt iuai 



u Jar-dm iu'UaAditt k-. 



dt pt^nAnt rtdt Jma Qtt^ 



d'Emaä Ort, msmie de Lu U j^.dtwv d^ f'^ f'r- • i, 



n/t.-rmdt dt du- Aiut J'aituie . ^fi^wtt Ufjjj-b etUf Jat 



»f i^ .».< %6 ^7 Li f-alueOyaJe mfyalem.'^.na-'^'tairdi 



l l iJutadu dtJ'iutt-jvuL-t /iaiupiJ ear dtuj- 6»emuii ofc 



&n^nt an S^Um en dtntS-oa^de drnt l'ffn^tment xntita 



^ Aüffl y d'Kmfiratr* a.* fU^. ci^eAtt . par Jdxm. Bm 



m, dtujT LtU'mett de 'ItUixatt .•Tide de /i^lvnt ^wi 



(iJ^'ledf dfT^, ütDcmMf et ./^nt ^ia.ui-tr dt .Trxi^^, 



ly %i) ^'lA/i^ut . anütpi^ item^Ti^ d'^ f^T/ut £i^aie 3mxt 



jnlLpiet du C- de /h&jnM^, efjM- t^et dt pfxtl.iina dt 



3« dertrtfU Ue /i*f dte dAtx- ttranuf ic Ce nrul Rt^n^ 



Aufdtrn.dtJhrm it^'nJi art/u e..S'i..Jide Ca^r . .^^ . Ji^» 



iB . i^. JdruTi^ 'i6 i ni&u 3j C emm^de . -t ■ .cat deux Mt 



ßaecJuit La 



llitiSaii^ 



y ■:■■ ■ ■■:■,- ■■ ; ■ . .-^ *^\i. »' 



l»-v.- •-.■•,i;-'.ui-. ■„ -v-'^ t^ .'; 

 JS;:.' . '■• ■ . ■■;-•.;.:■. ' '- a 53 



^^--^ 



Thr^le imi'trt. dtid'l- C trtnjfi ' aaxntitti t prrtiutt. i^' mtdiiV^nv artc^ -rctiitert/urit Li i^twde. u^ 

 jitttvitf m treidii^e dt^ /er, rmrean'rir jpvuper d£it/nnt tf ^tarLatde» d^rrve.' jcj. jiddtü anäjae. .ti 

 ■■ ''^£^C '''^ ■ Jy^aie. joi ntnue dimtuU it-p ^ 4fj^n . .r^«/^ it- ^Huer Mi^tti-aü^ io&. Sftidape. j^f. 

 . .' ■ ft/i.-i*» (vlaMa/t. u^ . '««£2 preirw^ iii Athleir vvj ^.tu.«- dttLMntaimSurtÄee M^ Cr\. Pla^ 

 iJA^'^a/Tti^ U4 . Clei'f^e . a^ Jif, 'U.-n et. Mir^n/iv anüifutsdt IL-mt /ri..A£^dire,Iinsp,b/!imrfin^ 



t ljiitrK.d^niie pcurtitij- etutdAr.'re de. Cirhruui.' J<mt^utk' et CcnnlA^ tavletf, dt Sbiutf 



\.> ' "'^f'^f- dkTLeymeidr £-tai^tr.' en fh- a cAetvt cen,iuuent ^u prerma- . le OnUenynut ..U Jh^\^ 



','. dtpaitMinf £ta7A/ jj*c dAi JmntOa' ü ili iAi/i^Lte, trtlrt cet dtu^c ttaOm^iif a>t u/i fCfruh/t optc^ ■ 



VAdK-, de* Serrmt L n nun. ßji.'ixndene nn. Om/i^ena. . ■.■ Serre,' .-Aaadte povr Iat prvneiirt. .pp .dar - 



> dtrutTv. .q^ .^MeL-nitrtJ ef.^trrnt r^ J^a.'er SerrAt. y/" i'wnfhU derrt^ eKu^d^ mtlendert - 



■ it- JioeeTv-^ir crU^u/ / de dutr.'iv rutne.^ ariifi^^eUti.' 



.MilÄhme hi/draulj.;ut 



LE ROUGE'S PL 



eine fast genaue Nachbildung des 1772 erschienenen Planes F. Z. Sa 



(Königl. H« 



