MICHEL JOUVET 447 



cii relation avec le milieu exterieur (par ses afterenccs et efterences prin- 

 cipales) que les fluctuations de I'activitc electrique de I'encephale doivent 

 etre niises en correlation avec les signes soniato-vegetatifs du sommeil. Car 

 rcndorniissement traduit une forme de comportemcut total de I'organisme, 

 ct doit done etre juge par rapport a son eiii'iroiiiicDtciit. 



On sait ainsi, depuis Goltz (1892) que le chien decortique est capable de 

 sommeil. On sait egalcment qu'un chat mesencephalique chronique 

 presente des fluctuations periodiques de vigilance (Bard ct Macht, 1958; 

 Rioch, 1954), celles-ci deviennent plus difficiles a percevoir dans le cas 

 de preparations pontiques chroniqucs (Rioch, 1954). Enfm, I'observation 

 d'une moelle epiniere isolee par une section sous-bulbairc, ne revele 

 aucune periodicite dans le sens d'un rythme nycthemeral (Magoun, 1954). 



Ainsi, a chaque 'niveau d'intcgration' du tronc cerebral, il devient 

 possible d'observer des fluctuations de vigilance, en tcrnw cc comportemcut. 

 Notre but a cte d'en etudier les correlations electriques. 



Les recherches, que nous rapportons brievement, ont etc effect uees sur 

 trente chats chroniques etudies plusieurs semaines et porteurs d'clectrodes 

 corticales, sous-corticales et intra-musculaires (Jouvet et Michel, 1958; 

 Jouvet et col., 1959, b, c, d). 



Certains animaux ont cte totalcment ou partiellement decortiqucs, 

 tandis que d'autres ont subi une section totale ou sub-totale du tronc, a la 

 jonction mesodienccphalique. 



L'activite electrique cerebrale recueillie sur un appareil EEC a plume 

 a etc mise en correlation avec les critcres peripheriques du sommeil: 

 posutre de I'animal, pupilles et membranes nictitantes, temperature rectale, 

 EKG, respiration, ct surtout activite E.M.G. des muscles de la nuque qui 

 nous a semble etre un des temoins les plus tideles. 



(i) Chez: Ic chat intact ciidormi — On pent distinguer deux stades elec- 

 triques bien difterents. Le premier est bien connu (Rheinbergcr et Jasper, 

 1937; Hess ct col., 1953). 



\ —EiidorDiisscment ct sommeil hut (Figs, i, II; 2, II) — L'endor- 

 missement est marque par I'apparition de fuseaux envahissant d'abord le 

 cortex et le diencephale, puis la formation reticulce (F.R.) mesencephalique. 



Ensuite le sommeil lent est caracterise par I'apparition, au niveau 

 du cortex ct des structures diencephalomtfsencephahques, d'ondes lentes 

 de 2 a 4 cycle-secondc de grande amplitude, tandis que l'activite hippo- 

 campique ventrale presente des pointes tres breves et de haut voltage. 

 L'activite pontique demeure rapide. Lc seuil d'eveil par stimulation 

 directc de la F.R. est pusl eleve lors de la presence d'ondes lentes que lors 

 du stade des fuseaux. 



