636 BRAIN MECHANISMS AND LEARNING 



Bcnoit ct Courjoii (1957) chez ranimal, ct ccux dc Gastaut et col. (1957) 

 ainsi que ccux dc Stevens (1959) chez rHommc. 



[c) Toutes les fois qu'unc rcponse a type de pointe-ondes depend 

 exclusivcment de I'arrivee d'un stimulus lumineux intermittent il n'a 

 jamais etc possible dc la faire apparaitre pendant le stimulus conditionncl. 



En revanche, les dccharges de pointe-ondes spontances, c'est-a-dire 

 ccllcs qui existent en dehors d'unc stimulation lumincuse intcrmittente, et 

 ne sont que facilitces par cllc, tendent a apparaitre pendant Ic stimulus 

 conditionncl. Mais a I'invcrsc dcs phcnomcnes dc blocagc qui surviennent 

 trcs rapidcmcnt, ces dccharges n'apparaissent qu'aprcs un ccrtani nombre 

 de presentations, lorsque les processus d'inhibition se sont dcvcloppcs; en 

 dehors de I'inhibition interne dc repetition dcja signalcc, le fait que cctte 

 inhibition soit beaucoup plus importante pendant le stimulus conditionncl 

 pose Ic problcme de la creation d'unc inhibition conditionncc. 



Comme cc conditionnemcnt n'apparait que pour des dccharges existant 

 au repos on pent exclurc qu'il a etc possible dc conditionner des dccharges 

 de pointe-ondes induites par la S.L.I, mais que Ton a simplcment facilite 

 I'apparition de certaincs dccharges prc-existantes. Le tcrme d'epilcpsie 

 reflcxo-conditiomicc post-affercntielle nc pcut done s'appliqucr aux 

 phcnomcnes que nous avons obtenus. 



Enfm la facilitation dcs dccharges pendant le stimulus conditionnc, chez 

 les sujets qui en prcscntaient spontinemcnt, nous scmblc egalcment la 

 consequence d'un phenomcne dc synchronisation a point de depart cortical 

 localise (region occipitale) ou sous-corticale (thalamus ou formation reti- 

 culee mcsenccphalique). Les phcnomcnes de blocagc conditionnc em- 

 pcchent en revanche I'apparition de ces dccharges dc pointe-ondes, 

 comme tons les phcnomcnes d'activation precedemment dccrits. 



Ces faits autorisent done a parlcr plutot (en cc qui con^crnc les rcsultats 

 expcrimentaux prcsentcs) dc conditionnemcnt d'un ctat favorisant 

 I'apparition d'unc dcchargc cpilcptique que dc parlcr dc conditionnemcnt 

 dc cctte mcme dcchargc. 



SUMMARY 



The first chapter is concerned with the analysis of material published in 

 recent years on the use of reflexo-conditioncd techniques (tone and light) 

 in the triggering of discharges of an epileptic form in man and animals. 



The second chapter is devoted to an analysis of the results obtained 

 recently w^ith these techniques, in the Laboratoire de Neurobiologic of 

 Marseille, on subjects presenting generalized spike-and-wave discharges 

 induced by intermittent photic stimuli (I.P.S.). 



