170 



DIE GARTENKUNST. 



XII, 10 



spiel zu nennen, seibeiläufig auf dieSeidel- 

 schen Rhododendronkulturen in Grüngräb- 

 chen hingewiesen. 



Und daß als Folge meiner Anregungen 

 das Platzgreifen einer unerfreulichen Ein- 

 tönigkeit in den Beständen unserer Parks 

 und Gärten zu befürchten wäre, kann doch 

 nicht ernsthaft behauptet werden. Freilich 

 jene zappelige nervöse Unruhe, die jetzt in 

 den meisten unserer Gärten herrscht, die 

 könnte infolge unserer Bestrebungen ver- 

 schwinden und es würde jene Ruhe und 

 Einfachheit sich einstellen, die Hoemann 

 in seinem Vortrage auf der Hauptversamm- 

 lung der D. G. f. G. in Potsdam 1908*) 

 mit tiefer Empfindung geschildert hat. ' In 

 unseren alten Parkanlagen und Gärten, da 

 finden wir diese Einfachheit noch zuweilen, 

 d. h. wenn die heutige Generation nicht 

 durch Hineintragen ihrer Zutaten die ruhige 

 Stimmung verdorben hat. Heicke. 



tp^€f^~^r^lfifi 



Geschäfte auf die Anzucht weniger Baumarten zu Allee- 

 bäumen einrichten, andere auf die von Nadelhölzern, wie- 

 der andere auf die gewisser Gruppen von Gehölzen, Hek- 

 kenpflanzen, Schattengehölzen usw. und bei der Anzucht 

 alle Vorteile, die solche Sonderbetriebe unleugbar bieten, 

 sich zu nutze machen? Ich denke, daß auf solche Weise 

 Ergebnisse sich erzielen lassen müßten, die allen Betei- 

 ligten zum Vorteil gereichen. Um ein praktisches Bei- 



Von Hausgärten und Garten- 

 architekturen. 



Zu den Zeicliiningeii von Garten- Architekt 

 Hardt, Düsseldorf. 



Es ist erfreulich zu beobachten, wie 

 in verhältni.smäßig kurzer Zeit eine glück- 

 liche Wandlung in den Anschauungen, die 

 früher beim Mausbau und bei der mit 

 ihm aufs innigste zusammenhängenden Ge- 

 staltimg des Hausgartens gang und gäbe 

 waren, durchgedrungen ist. Ohne Rück- 

 sicht auf den notwendigen Einklang von 

 von Haus und Garten war dieser in den 

 meisten Fällen eine verkleinerte, schablo- 

 nenhafte Nachahmung unserer großen Park- 

 bildcr, deswegen vor allem deplaziert und 

 auch nüchtern und unbehaglich. 



Der Hausgarten soll nach den glei- 

 chen Gesetzen, wie die ihn beherrschende 

 Hausarchitektur stilisiert werden. Es ist 

 daher auch notwendig im Sinne der Archi- 

 tektur zu arbeiten, damit die Komposition 

 des Darzustellenden, Umrahmung, Kolorit, 

 sowie die ganze Linienführung des Bildes 

 sich den straffen Linien der Architektur 

 anschmiege und harmonisch einheitlich wirken könne. 

 Daher ist der Grundsatz , daß der Hausgarten seinem 

 Zwecke nach eine Erweiterung der Wohnräume , also 

 einen Teil der Wohnstätte, bilden solle und daß dem- 

 gemäß besondere Sorgfalt auf eine zweckmäßige Ein- 

 teilung, sinngemäße Raumgliederung und Komposition 



Man vergleiche Gartenkunst 1908, Seite 147 u. f. 



