100 



Die Gartenwelt. 



n, 9 



am besten dadurch ge- 

 schieht, dafs man sie 

 an geschützten Platz ins 

 Freie bringt und gegen 

 Nachtfröste sichert, die 

 den jungen Trieben 

 schaden könnten. 



Von den anderen 

 A'usats-Anen, von denen 

 /?. aculealus L. wohl der 

 bekannteste ist, und die 

 aufser A'. retkulatus aus 

 Japan und R. androgymu 

 alle steife, unansehnliche Sträucher sind, weicht unser R. ractmosia 

 wesentlich ab. Alles ist glatt und gefällig an ihm, die Pflanze 

 hat etwas Anmutig-Frisches an sich und wenn im Herbst die an 

 den Seitensprossen stehenden Träubchen von Beeren sich schar- 

 lachrot färben, ist sie reizend und verdient darum schon, mehr 

 bekannt zu werden. Ein Versuch in der angedeuteten Richtung, 

 zur Gewinnung von Bindegrün brauchbarster Art, dürfte meines 

 Erachtens zur Zufriedenheit ausfallen, umsomehr als die Pflanze 

 durch Teilung und Aussaat sich leicht in Menge heranziehen läfst. 



F. Rehnelt. 



Ruscus racemosus. 

 Originalaufnahmc für die „Oartcnwelt" 



O bstbau. 



Die Birne Arenbergs Colmar (Colmar d'Arenberg-). 



Von C. Mathieu, Kgl. Gartenbau-Direktor, Charlottenburg. 

 (Niinu eine Abbildung.) 



LJ nter den Riesenbirnen der Hamburger AussteUung, die 

 teils als Schau- , teils als Tafelfrüchte in den verschiedenen 

 Sammlungen , besonders in denen Südtirols und Moutreuils- 

 Paris hervorragten, wie die Van Marum, Schöne Angevine, 

 Clairgeau, Diels Butterbirne, Triumph von Jodoigne, Herzo- 

 gin von Angouleme, Pastorenbirne und dgl., fanden wir in 

 der Montreuiler Sammlung, die auch bei uns gut gedeihende 

 Arenbergs Colmarbirne in untadeliger Güte und Gröfse aus- 

 gestellt. Die Früchte waren sicherlich, wie auch die andern 

 schönen Früchte, an den bekannten Quer- und Längsmauern 

 der Montreuiler Anlagen gezüchtet, sei es direkt an der Wand 

 oder sonstwie in Zwergform, in der dortigen vorzüglichen 



und durch Kunst und Pflege be- 

 vorzugten und geschützten Lage. 

 Wir möchten diese Sorte ähnlich 

 der Herzogin von Angouleme 

 und der Winter-Dechantsbirne, 

 die ja bei uns warme Lage, besten 

 Boden und aufmerksame Pflege 

 verlangen, um so mehr für der- 

 artige Zwergformen empfehlen, 

 als sie nicht die Ansprüche 

 macht, wie die beiden ge- 

 nannten, sondern sich ähnlich 

 der Triumph von Jodoigne, Clair- 

 geau, Pitmastons Herzogin etc. 

 mit weniger, wenn auch immer- 

 hin noch guten Lagen und Böden 

 begnügt. Die Frucht ist zwar 

 in ihrer Güte nicht zu den wenigen erstklassigen zu rechnen, 

 aber stets eine Zierde der Tafel und ein Genufs für die 

 Zunge beim Nachtisch; zwar wird man selten eine solche 

 Gröfse eigenhändig bezwingen können, wenn sich indessen 

 zwei oder drei Gäste darein teilen , so hat jeder Gast ge- 

 nügend für den Gaumen zum Schlufs des Mahls. 



Diese Sorte ist ein Kind Belgiens und von dem berühm- 

 ten Prof. Van Mons in Löwen (Louvain) 1821 erzogen , der 

 sie Kartoffel taufte, wohl infolge der sonderbaren Form 

 und Bildung, welche die Früchte oft annehmen. Sie wurde 

 von Belgien nach Frankreich eingeführt und sonderbarer- 

 weise dort mehr gezüchtet und beachtet als in ihrem Ge- 

 burtslande, vielleicht weil dieselbe sich in dem geeigneteren 

 Klima und den guten Lagen dieses Landes besser entwickelte 

 als daheim. Sie erhielt durch ihren Einführer in Frankreich 

 (1836), den Herrn Camuzet, den jetzigen Namen Colmar 

 d'Arenberg oder, wie Oberdieck sie nennt, Arenbergs Colmar. 

 Herr Camuzet, welcher damals Vorsteher der Baumschule 

 des Pariser Pflanzengartens war, wurde bei seiner Anwesen- 

 heit in Hervel^, einem Kammer- oder Pachtgute des Herzogs 

 von Arenberg, von der Schönheit und Gröfse der Frucht 

 so ergriffen, dafs er Reiser davon sich erbat und erhielt. 

 Bei der Ankunft derselben beeilte er sich, dieselben mit seinen 

 Freunden zu teilen, und da er den Namen nicht kannte, 

 nannte er sie die Colmar d'Arenberg, nach dem Besitzer 

 des Gutes und der Frucht. Sie verbreitete sich darauf 

 schnell über ganz Europa, d. h. wo Birnen gedeihen, und 

 ist noch heute überall zu finden; sie ist eine vorzügliche 

 Frucht für Spalier und Pyramide, wo sie ihre ganze Schön- 

 heit und Gröfse erhält und bis 700 gr schwer wird,*) selbst- 

 verständlich bei entsprechender Pflege imd Lage. 



Die Frucht ist grofs bis sehr grofs, oft riesig, hat eine 

 unbeständige, unregelmäfsige Form, sie schwankt zwischen 

 einer länglichen , cylindrischen, sehr beuligen bis zu einer 

 kegelförmigen, ziemlich stumpfen, weniger beuligen Form ; der 

 Stiel ist sehr kurz, dünn, mehr oder weniger gekrümmt, schief 

 oder senkrecht in einer ziemlich weiten Einsenkung stehend, 



*) Die oberste der auf unserer Abbildung dargestellten Früchte 

 wog 1000 Gramm. Die Redaktion. 



