II, 9 



Die Gartenwelt. 



101 



deren Seiten stets ungleich sind ; der Kelch ist grofs , ge- 

 schlossen, ringsum mit deutlichen Rippen versehen, oft in 

 tiefer Höhle sitzend; Schale sehr dünn, braungelb auf der 

 Schatten-, graubraun auf der Sonnenseite, bedeckt mit hell- 

 braunen Punkten und Flecken; das Fleisch ist weifslich, 

 ziemlich fein und süfs, schwach gewürzt, zuweilen aber auch 

 durch etwas Herbheit beeinträchtigt, besonders in kalten, 

 feuchten, wenig sonnenreichen Jnhren. Die Frucht reift Ende 

 Oktober et\va, hält 

 sich durch den 

 November und ist 

 bei guter Lage- 

 rung selbst noch 

 im Dezember zu 

 finden. Die Birne 

 ist eine von denen, 

 die man mitGlac^- 

 handschuhen an- 

 fassen soll, denn 

 da ihre feine Haut 

 beim geringsten 

 Druck nachgiebt, 

 Flecken durch 

 grobe Behand- 

 lung erhält und 

 dadurch in Fäul- 

 nis geraten kann, 

 ist es vorzuziehen, 

 derartige Früchte 

 beim Stiele an- 

 gefafst aufs Lager 

 zu bringen und sie 

 auch so sorgfältig 

 wie möglich zu 

 ernten. 



Der Baum ist 

 recht fruchtbar, 

 macht indessen 

 wenig, aber sehr 

 starkes Holz, die 

 Triebe sind auf- 

 recht, stark; Blät- 

 ter grofs, länglich- 

 eiförmig, schwach 

 gesägt, dunkel- 

 grün, glänzend; 

 Blattstiel lang, 

 dick, blafshell- 



grün; die Pyramiden sind kräftig, aber wenig bezweigt, daher 

 ist diese Birne zur Spindel, sowie zur Schnurform gut geeignet, 

 gleich der Himmelfahrtsbirne, Clairgeau, Andenken an den Con- 

 grefs, Mme. Chaudy, Marie Marillat und ähnlichen. Ihre beste 

 Form ist, wie schon bemerkt, als Spalier und Pyramide auf 

 Wildling oder befreit; als Hochstamm eignet sie sich gleich- 

 falls, doch mufs man sie dann der Stürme wegen geschützt 

 pflanzen. Sie wird auch in dieser Form nicht so grofs, ob- 

 wohl der Baum gut trägt, da die Sorte hier nicht die Pflege 



erhält, wie bei der leichten Beaufsichtigung von Spalier und 

 Pyramide. Man versuche diese Sorte, gebe ihr gute Lage, 

 guten Boden und gute Pflege und man wird an den Früchten 

 seine Freude haben 



Nochmals die Himbeer-Neuheit,, Immertragende vom 

 Feldbrunnen". — Im Anschlufs an den in Xr. 6 bereits von Herrn 

 Jurafs verölTentlichten Artikel über obengenannte neue Himbeere 



Birne Arensbergä Colmar (Colmar d'Arenberg). 

 Originalaufnahme für die „Gartenwelt". 



bringen wir heute aucli eine Photographie derselben (Seite 102). 

 Das Bild soll die Überlegenheit der Immertragenden bezüghch 

 der Rutenhöhe und Rutenstärke gegenüber der berühmten Fastolf- 

 himbeere zeigen. Beide Pflanzen wuchsen unter genau gleichen 

 X'erhältnissen. Der Mittel- und Hintergrund des Bildes zeigt einen 

 Teil unserer Himbeeranlage, der Immertragenden vomPeldbrunnen, 

 mit einem Reihenabstand von 4 m. Zwischen den Reihen haben 

 im vorigen Jahre Krupbohnen und in diesem Jahre Kartoffeln 

 gestanden. Im nächsten Jahre wird keine Zwischenkultur mehr 

 vorgenommen. Der Bestand der Himbeeren hat sich dann nicht 



