•211 



Uie Gartenwflt. 



II, 



Zeit sieht es ja auf jenen Plätzen, welche den ganzen 

 Sommer hindurch die Bewunderung der Ausstellungsbesucher 

 erregten, kahl und öde aus. Die beiden nach den Originalen 

 stark verkleinerten Bilder behalten aber für den Gartenkünstler 

 bleibenden Wert, sie sind das Ergebnis langer, einsichtiger 

 und kenntnisreicher Arbeit. Diese beiden Anlagen werden 

 den Beifall eines jeden Gartenfreundes finden. 



Das erste Bild zeigt uns die Quell- und Grottenanlage 

 von Moritz Jacob, die eine Hälfte seiner landschafts- 

 gärtnerischen Ausstellung. Ich bitte den Leser, das auf 

 Seite 102 Gesagte noch einmal nachzulesen. Wie manche 

 Stunde habe ich im verflossenen Sommer auf diesem 

 prächtigen Flecken geweilt, wie oft habe ich mich an 

 der Kontrastwirkung der mannigfachen Pflanzenformen, an 

 dem prächtigen Gedeihen der Alpenpflanzen etc. erfreut! 

 Kraftstrotzende Catalpen oder Paulownien, durchwachsen von 

 zartbezweigten Tamarix, silberblättrige Petasites, starrblaue 

 Picea piingens argentca, graziöse Helianthus, Elymus glauci- 

 folius u. s. f., was für ein wirkungsvolles Dekoratiousmaterial 

 bilden alle diese Pflanzen in der Hand eines Gartenkünstlers, 

 der sich die Natur zur Lehrmeisterin genommen hat. Die 

 ganze Scenerie heimelt uns an, es liegt ein so schöner Zug 

 gemütvollster Stimmung in ihr, welche über die Alltäglich- 

 keit hoch erhaben ist. 



Das zweite Bild führt uns Otto Mann 's Ideal-Stauden- 

 garten vor. Es lohnt sich, die Pflanzentypen einzeln zu 

 studieren. Trotz der Kleinheit der dargestellten Formen hat 

 der Künstler jeder derselben den ihr eigenen Charakter ver- 

 liehen. Auf den ersten Blick erkennen wir die Canna, Iris, 

 Lilien, Rudbeckia, Bambusen, Gynerien etc. Unter schattigem 

 Laubdach sprossen aus Felsengruppen zartwedelige Farn- 

 kräuter, zwischen denen purpurrote Digitalis ihre Kerzen 

 emporstrecken. Imponierend wirkt die tropische Miisa Enseie, 

 von Caladien umsäumt. Nymphaeen beleben die klare Wasser- 

 fläche. In diesem 4000 qm grofseu Ideal-Staudengarten gab 

 es den ganzen Sommer hindurch so manches Pflanzen- 

 Idyll, welches sich der Erinnerung fest einprägte. Wie einfach 

 und doch wie anziehend waren die Iris Kaempferi am Ufer- 

 rande, umgeben von unserem Sumpf-Vergifsmeinnicht, in 

 ihrer Gesamtwirkung! Auch für dieses Bild bitte ich den 

 Text auf Seite 102 nachlesen zu wollen. 



Zum Schlüsse will ich den Herren Moritz Jacob _und 

 Otto Mann meine Freude und meinen Dank darüber aus- 

 sprechen, dafs mir durch freundliche Überlassung dieser Bilder 

 für die „Gartenwelt" Gelegenheit gegeben wurde, meinen 

 damaligen Ausstellungsbericht noch ergänzen zu können. 



Orchideen. 



Cypripedilum (Paphiopedilum) niveum Rchb. f. — In 



UrchideenzUchterkreisen ist vielfach die Meinung verbreitet, dafs 

 C. niveum in der Kultur gröfsere .Schwierigkeiten biete, als die 

 anderen bekannten Frauenschuharten. Man findet auch selten in 

 den Kulturen schöne Pflanzen dieser Art. In La Semaine Horti- 

 cole geben Dallemagne und Chollet folgende Kullurnotizen, 

 welche auch für deutsche Orchideenzüchter von Interesse sein 

 werden : 



Cypripedilum niveum stammt aus Moulmein. Man findet diese 

 Art in der Heimat gewöhnlich an westlichen Hängen, welche der 

 Sonne wenig ausgesetzt sind, wo sie im \'erein mit Famen und 

 anderen Gewächsen in den Spalten der Kalkfelsen wächst. Ihr 

 Standort ist umgeben von moderndem Laub und das Erdreich, 

 in dem sie gedeiht, mit Thon durchsetzt. Nach Empfang impor 

 tierter Pflanzen, mufs man alle beschädigten Teile sorgfältig 

 entfernen und die Pflanzen in reinem Wasser abwaschen. So- 

 bald diese wieder trocken geworden sind, schreitet man zum 

 Einpflanzen. Die Töpfe sollen genügend tief und der Stärke 

 der Exemplare entsprechend sein, jedoch verhältnismäfsig 

 Idein. Eine aus kleinen Kalkstücken, etwas hartem Mergel und 

 Topfscherben zusammengesetzte Drainage soll ein Drittel des 

 Topfes einnehmen ; auf die Drainageschicht kommt eine Lage 

 .Sphagnum. Als Erde verwende man folgende !\Iischung: '/j leicht 

 thonige Blumenerde, '/j verrottete, faserige Lauberde und ein wenig 

 weifsen Sand, alles gut vermischt. Beim Einpflanzen achte man 

 darauf, dafs der Wurzelhals der Pflanze nicht, wie es gewöhnlich 

 geschieht, über den Rand des Topfes erhoben zu stehen kommt, 

 sondern im Gegenteil etwas tiefer als dieser. Man mufs beim 

 Einpflanzen die Wurzeln, welche heil geblieben sind, mit grofser 

 Sorgfalt richtig zwischen das Erdreich bringen. Alsdann stellt 

 man die Pflanzen auf einer Tablette auf der Nord- oder Ostseite 

 eines warmen Hauses, oder selbst der wärmsten Abteilung des 

 Cattleyenhauses, auf Man spritze häufig und giefse die Pflanzen 

 mäfsig. Wir raten sehr ab, die Oberfläche der Töpfe mit Sphag- 

 num zu belegen, was diesem Cypripedilum immer schädlich ist. 



Bei einer derartigen Behandlung dürfte es gelingen, in kurzer 

 Zeit sehr schöne blühende Pflanzen zu erzielen. 



Nochmals die Orchideen -Wespe. — Wie eine Notiz 

 dieser Zeitung auf Seite 152 dieses Jahrg., sowie viele andere 

 .Artikel in verschiedenen Gartenschriften und Büchern zeigen, 

 herrscht in Fachkreisen immer noch die .Ansicht, dafs die Orchi- 

 deen-Wespe nur durch .-Abschneiden der angegriffenen Teile (junge 

 Triebe der Cattleyen) zu vertreiben ist. Diese Methode ist jedoch 

 veraltet und nicht zu empfehlen, da hierbei mit der Wespe auch die 

 Cattleyen zu Grunde gerichtet werden. Ich habe einmal gesehen, 

 wie in einer Gärtnerei grofse Massen der schönsten CatÜeyen .Arten 

 infolge dieser Kur eingingen. Unbegreiflicherweise empfiehlt 

 sogar Mr. Williams im „Orchid Growers Manual" 7. Edition 

 (S. 67) dieses Radikalmittel. Ich möchte alle Orchideenzüchter 

 warnen, darnach zu handeln; man greife zum Räucherapparat imd 

 räuchere zweimal wöchentlich „tüchtig", damit, wenn die voll cnt 

 wickelte Wespe ausgeschlüpft ist, sie sicher getötet wird, so dafs 

 sie nicht erst wieder Eier legen und so für weitere Nachkommen- 

 schaft Sorge tragen kann. Ich hatte Gelegenheit, zu beobachten, 

 wie ein kostbarer Import von vielen Tausend Catlkya labiata nutum- 

 nalis mit jener Wespe behaftet in Europa ankam und allein durch 

 einfaches Räuchern sämtliche Pflanzen gerettet wurden, ohne dafs 

 auch nur ein einziger junger Trieb abgeschnitten zu werden brauchte. 

 Nie wieder zeigte sich eine Spur von dieser Wespe an diesen Catt- 

 leyen. — Man solle überhaupt im Cattleyenhause nie das Räuchern 

 unterlassen, dann wird sich auch die Catüeyenwespe nicht ein- 

 stellen. Das Einspritzungs-Verfahren des Herrn Decaux — mit 

 dem nachherigen Verschmieren der Stichwunde mit Thon etc. — 

 scheint mir auch eher eine ins 20. Jahrhundert gehörende Theorie, 

 als ein auf praktischen Erfahrungen beruhender Ratschlag zu sein. 

 Herm. A. Sandhack, Doughino (RufslandV 



Die Venusschuharten (Cypripedilinae). — Prof Putzer 

 hatte die Gewifshcit schon lange gewonnen, dafs die bisher unter 

 dem Gattungsnamen Cypripedilum vereinigten .Arten nach botanisch- 

 morphologischen (irundsätzen zu verschiedene Charaktere auf- 



