II, 37 



Die Gartenwelt. 



441 



artig an der Oberfläche, auf der ein Netz von 

 jjrünlich-j,'oldencn Adern ausgebreitet ist, ähn- 

 licli wie bei ./. stfactus; unterscits ist die Bc 

 laubung fleischfarbig und mit einer weifslichen 

 Aderung versehen. In Gröfse übertrifl't das Blatt 

 die der anderen bekannten Arten \ on Anoecto- 

 t/ii/us bedeutend. Eingeführt \nn F. San 

 der & Co., .St. Albans London. E. B. B. 



Bolbophyllum Ericssoni Krzl. ist 

 vielleicht die auffallendste aller Orchideen die 

 wir seit langer Zeit unter neu importierten ge- 

 funden haben. Denken wir uns lo — 12 BIu 

 nien \on einer grofsen Masdnallia der Chimaera 

 Sektion auf einem schlanken Blütcnstiel, so 

 erhalten wir ein Bild dieses aufsergewöhnlichen 

 und neuen Bolbophyllum. Die Bhmien haben 

 eine gelblich-weifse Grundfarbe und auf den 

 .Sepalen und Fetalen dunkelbraune Flecke; das 

 Labelluin ist rot, eine fremdartige, schwam 

 niige Schwielenerhöhung macht die Blume be 

 sonders interessant. Im Durchmesser sind die 

 Blüten, wenn die langen Fäden, in welche die 

 Blumenblätter auslaufen, mit eingerechnet wer 

 den, über 20 cm. Selbst wenn nicht in Blüte, 

 so übertrifft die Pflanze andere .Arten schon 

 durch ihre schöne Belaubung. Nach England 

 durch Ericsson eingeführt. E. B. B. 



Traversen an Stelle einer Wand in dei 



Handelsgärtnerei von Henry A. Dreer. 



Originalaufnahme für die „Gartcnwelt''. 



Deutsche Gärten. 



Der Schlofs^arten zu Schwetzing-en. 



Von 



H. R. Jung, W. Schröder, 



Sl-i(lti.;clier Obergürtner zu Köln a. Rh. Stadtgartendirektor der Stadt Mainz. 



(Hierzu drei Abbildungen.) 



(Schlufs.) 



Uer Weg geleitet uns weiter durch die englischen An- 

 lagen mit ihrem prächtigen Baumbestand, vorbei am buchten- 

 reichen Ufer des neun 

 Morgen grofsen Sees 

 (siehe Abb. Seite 442 1. 

 Wie schon erwähnt, stellte 

 diese Wasserfläche bis 

 zum Jahre 1824 ein läng- 

 liches Viereck dar, dessen 

 Seiten mit hehauenen 

 Quadersteinen eingefafst 

 waren. Nur die Mitte 

 der Westfront zeigte teil- 

 weise ausgebogene For- 

 men, woselbst Trauer- 

 weiden tmd andere 

 Baumgru|)])en angepflanzt 

 waren. Diese Abweichung 

 von der Regelmäfsigkeit 

 des Ganzen liefert den 

 Beweis, dafs schon bei 

 Anlage des französischen 

 Teils hier ein l bergang 



zu freien natürlichen Formen geplant war. 

 Im Herbst 1S24 wurden die Quadersteine 

 des Bassins ausgebrochen, die Ufer erhielten, 

 soweit es unter Berücksichtigung der an 

 der Ostseite liegenden .Alleen imd der beiden 

 Standbilder Rhein und Donau (ii)*) mög- 

 lich war, ihre jetzige Gestaltung. Ander- 

 weitige .Anpflanzungen traten hinzu, die das 

 Landschaftsbild in neuer, reizvoller Gewan- 

 dung timschlossen. Zwei grofse Stand- 

 bilder, Rhein und Donau (aus gelbem Sand- 

 iteiu von Verschaftelt), erheben sich an der 

 Ostseite des Sees, dem Auge bietet sich ein 

 herrlicher Blick durch die breite Miltelallee 

 der französischen Anlagen nach dem Grofsen 

 Zirkel und Schlofs. Im nordwestlichen Teil 

 der Anlagen, in der Nähe des Kanals und 

 der Baumschule (Z) liegt im Schatten alter 

 Bäume der Tempel der Waldbotanik (K) 

 { siehe Abbildung Seite 443). Am Eingange 

 und zu beiden Seiten der zu dem Portal 

 führenden Treppen liegen Sphyuxe (vom 

 Bildhauer Lamine). Das Tempelgebäude 

 ist rund, ohne Fenster, von behaueneu 

 Steinen aufgeführt und stellt die Nachbildung 

 eines aufrecht stehenden, kolossalen Eichen- 

 stammes dar, welcher inwendig ausgehöhlt und nach aufsen 

 mit Portal und Kuppel versehen wurde. Über dem Eingang 

 zum Tempel steht die Inschrift: 



Bontanicae Silvestri 

 An. MDCCLXXVIII. 

 Das Innere erhält sein Licht durch eine runde Öffnung in der 

 Kuppel; im Hintergrund steht eine allegorische weibliche Figur 

 (aus carrarischem Marmor von Carabelli in Florenz), welche 

 eine Rolle in der Hand trägt mit der Inschrift: Caroli Linnei 

 Systema plantarum. L^ber vier Basrelief-.Altären mit Blumen, 



Früchten und Garten- 

 werkzeugen hängen die 

 Medaillonbildnisse von 

 Linnt;, Tournefort, Plinius 

 und Theophrastus, über 

 diesen sind in halb- 

 erhabener Arbeit die vier 

 Jahreszeiten in lieblichen 

 Kindergruppen darge- 

 stellt. 



In unmittelbarer Nähe 

 von dem soeben be- 

 schriebenen Tempel fin- 

 den wir die künstliche 

 Ruine einer römischen 

 Wasserleitung (/,/)/;. Aus 

 einer offenen Halle stürzt 



Teilansiclit aus dem Heizraiiin der Handelsgärtnerei von Henry A. Dreer, I'hiladclphi.i. 

 Originalaufiiahme fiir die „Clartenwelt'*. 



*) Diese Buchstaben und 

 die folgenden beziehen sich 

 auf den Seite 393 abgebil- 

 deten Lageplan. 



