H, 47 



Die Gartenwelt. 



561 



zu verbessern. In dieser Hinsicht hat besonders Herr W. Bürger 

 in Halberstadt Her\orragendes geleistet. Die Hauptkennzeichen 

 der neuen Bürgcrschen Rasse sind niedriger, aber kräftiger Wuchs, 

 dichte R'ctaubung, grofse stolze Blüten, verbunden mit lange an- 

 haltender Blütezeit und auffallend reinen Blütenfarben sowie 

 Widerstandsfiihigkeit gegen Ungeziefer. Unser Bild zeigt uns 

 eine Sänilingspflanze \on P. hybr. grandß. nantiin, welche im Juni 

 in der C.ärtnerei von Sattler- Bethge. Quedlinburg, in voller Blüte 

 aufgenommen wurde. Die .Mutterpflanze dieses Sämlings war 

 die Sorte „Übergärtner Wauer"'. Diese, sowie die 2 .Sorten 

 , Perle von Halberstadt" und „Hermann Michel" haben 

 sich in kurzer Zeit grofse Beliebtheit erworben und sind gesuchte 

 Marktsorten. Auch im folgenden Jahre wird der genannte Züchter 

 diese.- Pelargonien Rasse wieder neue und schöne Sorten dem 

 Handel übergeben, so dafs wir bald ein umfangreiches Sortiment 

 von Felarg.hybr. grandß. nanum besitzen werden. Mit diesen können 

 wir getrost den englischen Einführungen die Spitze bieten, welche 

 in keiner Weise etwas \or den deutschen Züchtungen \-oraus 

 haben. Möge dieser kurze Hinweis mit dazu beitragen, die Auf- 

 merksamkeit der Gärtner und Liebhaber immer mehr auf diese 

 schönen und brauchbaren Pelargonien zu lenken. 



J. Glünicke, Direktor der Handelsgärtnerei von 

 Sattler und Bethge, .•\kt.-Ges., Quedlinburg. 



Fragen und Antworten. 



Beant'wortung der Frage No. 12. Wie ist die zweck- 

 mäfsigste Anzucht von Farnsämlingen, bez. wann ist die ge- 

 eignetste Anssaatzeil.- — 



Farnsämlinge habe ich stets auf folgende Weise mit bestem Er- 

 folge herangezogen : Knde Dezember, besser Anfang Januar richtete ich 

 mir .Schalen mit Torfmull zum Ausstreuen der Farnsporen her. Jede 

 Samenschale wird zu "- ihres Raumes mit Torfmull fest angefüllt und 

 .gleichmäf^ig angedrückt, so dafs eine ebene Fläche entsteht; eine gute 

 Drainage geht voraus. Auf die so zubereitete Unterlage erfolgt die 

 Aussaat. Man vermeide jedoch nach der Aussaat das Überbrausen mit 

 der Giefskanne; die Bewässerung, welche eine stets gleichmäfsige zu 

 sein hat, erfolgt in der Weise, dafs die Aussaatgefafse in einer gröfseren 

 Schale Platz finden, welch letztere zur Aufnahme des Wassers dient und 

 somit eine Befeuchtung der Aussaatschalen erfolgt, ohne die an der 

 Oberfläche ruhenden Sporen aus ihrer Lage zu bringen. Bald wird der 

 Erfolg sichtbar sein, wenn die Aussaatgefafse in einem Warmhause mit 

 geringer Bodenwärme Platz gefunden haben; die Prothallien werden 

 sichtbar und jetzt kann auch ein Bespritzen von oben stattfinden. Vor- 

 teilhaft ist es, die Schalen bis zum Erscheinen der Prothallien mit Glas 

 zu bedecken; ferner mufs die Haustemperalur auf 20 — 26 Grad C. ge- 

 halten werden. Neben dieser Aussaatmethode streue ich auch die 

 Sporen auf Torfplaltcn aus, wie sie von Entomologen zum Aufspannen 

 der Insekten benutzt werden, und lei^e dieselben in flache Wasser- 

 gefäfse; die Erfolge sind gleichfalls gute. Die weitere Pflege besteht 

 nun im öfteren Pikieren, bis endlich die Topfkultur beginnt. 



Carl Pfeiffer, Obergärtner, Mallmitz i. Schi. 



Beantwortung der Frage No. 13. Woran liegt es, dafs 



die Blätter der Hortensien ein gelbliches Aussehen bekommen, 

 und wie ist diesem Übel abzuhelfen? — 



Das sehr lästige Gelbwerden des Laubes der Hortensien rührt 

 nach meinen Erfahrungen in vielen Fällen von zu grofser Feuchtigkeit 

 während der Ruhezeit her. Gewöhnlich werden die Hortensien in aus- 

 geschachteten Kästen oder hinter den Stellagen der Kalthäuser über- 

 wintert. Im crsteren Falle sind die Topfe während des Winters bez. 

 zeitigen Frühjahres oft dem Grundwasser ausgesetzt, und die Pflanzen 

 treiben dann regelmäfsig gelb aus. Ebenso verhält es sich, wenn sie 

 so hinter den Stellagen aufgestellt werden, dafs beim Giefsen der auf 

 den Stellagen stehenden Pflanzen das abziehende Giefswasser herunter 

 auf die Hortensien läuft, in welchem Falle nicht nur das nicht ganz 

 ausgereifte Holz abfault, sondern auch die sich im Frilhling neu ent- 



wickelnden Triebe gelb und krankhaft werden. Mit einmal gelb ge- 

 wordenen Hortensien ist im Laufe des Jahres nichts mehr anzufangen, 

 da, wenn die ersten Blätter gelb ausgetrieben sind, auch alle folgen- 

 den gelb werden. Nur durch eine entsprechende Überwinterung kann 

 im folgenden Frühling wieder ein gesundes Austreiben erreicht werden. 



M. H. 

 Diese Frage läfst sich auf sehr verschiedene \t\. beantworten. 

 Das Gelbwerden der Hortensienblätter ist in den allermeisten 

 Fällen auf folgende Ursachen zurückzuführen. Der Grund kann sein: 

 r. Weiter nichts als ein Mangel an Nährstoffen im allgemeinen, 2. Mangel 

 an gleichmäl'siger Feuchtigkeit, 3. zu grofse Feuchtigkeit, 4. ungeeig- 

 neter Nähiboden, 5. schlechter Standort, und endlich 6. eine falsche 

 Auswahl der Kulturgefäfse, denen wohl noch andere Ursachen anzufügen 

 wären. Gehen wir auf Punkt i zurück, so werden wir uns häutig genug 

 gestehen müssen, dafs den Hortensien in vielen Fällen bei weitaus zu 

 kleinen Gefafsen zu wenig Nahrung geboten wird. Es ist keine Selten- 

 heit, dafs sie 5 — 6 Jahre in demselben Gefafse stehen, ohne dafs ihnen 

 flüssige Düngung gereicht wird, und dabei wohl noch zahlreiche, aber 

 nicht normale Blätter uml meist nur solche von blafsgrüner Farbe entfalten. 

 Durch zu kleine Gefäfsc werden die Wurzeln aufeinandergeprefst und 

 das gereichte Wasser genügt dem Bedürfnis in keiner Weise; die Hor- 

 tensien stehen dann, wie in Punkt 2 gesagt, zu trocken. Ebenso kommt 

 es häufig genug vor, dafs bei geringem Wurzelverraögen zu grofse Ge- 

 fafse neben zu reichlichen Wassergaben verabfolgt werden, was wie- 

 derum das Gelbwerden der Blätter zur Folge haben kann. In Punkt 4 

 werden wir uns dahin äufsern müssen, dafs zumeist für Hortensien zu 

 nährstoftarmes und dabei zu schweres Erdgemisch gewählt wird ; die 

 Hortensien beanspruchen nahrhaften, gleichmäfsig feuchten, aber durch- 

 lässigen Boden. Ferner läfst die Entwicklung an zugigen Ecken etc. 

 bedeutend zu wünschen übrig, nicht selten ist die Folgeerscheinung 

 das Gelbwerden der Blätter. Was nun das Gelbwerden der Blätter 

 durch falsch gewählte Gefätse anbetrifft, so habe ich wiederholt die 

 Beobachtung gemacht, dafs nicht selten eiserne Vasen eine Erkrankung 

 der Hortensien herbeiführen, die sich in dem Gelbwerden der Blätter 

 äufscrt; besonders ist dies bei solchen Exemplaren zu beobachten, die 

 in sonniger Lage stehen; sie erfahren eine schnelle Erwärmung des 

 Ballens und nachts durch Abkühlung des Eisens eine beträchtliche 

 Scliwankung, ferner wird iiinen durch Oxydierung des Eisens ein Über- 

 schufs von Eisen gel oten, was wiederum das Gelbwerden verursacht. 

 Zum Schlufs will ich nocli darauf hinweisen, dafs zuweilen Hortensien 

 auch zu fest gepflanzt werden. 



Carl Pfeiffer, Obergärtner, Mallmitz i. Sclil. 



Das Erbleichen sprossender Hortensienzweige kann auf mehrfache 

 Ursachen zurückgeführt werden. Ungeeignete Bodenbeschaflenheit dürfte 

 in den meisten Fällen der Grund sein. Das bewährteste Mittel, das 

 Ergrünen der Triebe hervorzurufen, dürfte eine Düngung mit Stickstoft- 

 salzen, namentlich von salpetersanrem Ammoniak 2 — 3 g auf i 1 Wasser, 

 sein. Sollte innerhalb eines Monates der Erfolg ausbleiben, so setze 

 man der Mischung noch ; g Eisenvitriol und 2 g Alaun zu. Die Blüten 

 gewinnen dann einen bläulichen Farbenton. Karl Mohr, Mainz. 



Beantwortung der Frage No. 14. Wie vermehrt man am 

 besten Cyperus alternifoluis \ durch .Stecklinge oder durch Aussaat, und 

 wie ist die Weiterkultur derselben? — 



Wo Cyperus altirnifohiis in gröfseren Massen herangezogen werden 

 soll, ist die bekannte Anzucht durch Stecklinge aus abgeschnittenen Blatt- 

 quirlen nicht gut anwendbar, da man in diesem Falle eine sehr be- 

 trächtliche Zahl starker Mutterpflanzen überwintern müfste, deren Wedel 

 sich für Bindereizwecke viel vorteilhafter und nutzbringender verwenden 

 lassen. Die geeignetste Handhabe zur Massenanzucht von C. allirnl- 

 foKiis bietet die .\ussaat. Der überall leicht erhältliche, grasartige Samen, 

 von dem eine verhältnismäfsig kleine Menge zur Anzucht zahlreicher 

 Pflanzen hinreicht, bleibt lange keimfähig und keimt sicher. Man .-ät 

 in Heideerde oder Torfmull in eine Schale ohne Wasserabzug, die 

 sehr nafs zu halten ist, bedeckt die Samen nur sehr wenig und hält das 

 Gefäfs im Vermehrungshause dicht unter Glas. Die Keimung erfolgt 

 nach 2 — 3 Wochen. Kurze Zeit nach dem Auflaufen, sobald sich die 

 Sämlinge gut fassen Lassen, werden dieselben in Schalen oder Holzkisten 

 vereinzelt, die man am besten in einem warmen Kasten dicht unter 

 Glas einfuttert. Hier entwickeln sich die Sämlinge in ganz kurzer Zeit 

 derart, dafs sie einzeln in kleine Stecklingstöpfe gepflanzt werden können. 



