596 



Die Gartenwelt. 



II, 5» 



übergehen. Nach trockenen Jahren findet mau diese Krankheit 



weniger, da in diesen das Holz schneller reift, inid in reifem 



Holze kann sich das Mycel des Pilzes nicht so schnell entwickeln. 



Wie können wir nun jeuer beiden Krankheiten Herr 



werden, und wie können wir 



unsere Pfirsichbäume vor ihnen 



schützen ? 



Die erste Krankheit, also 

 die durch Läuse hervorge- 

 brachte, läfst sich auf billige 

 Weise vertreiben; das Mittel, 

 das wir dazu verwenden, wird 

 schon mit den Steuern bezahlt, 

 es ist nämlich das Leitungs- 

 wasser. Mit diesem werden die 

 Pfirsiche zweimal täglich bc- 

 si)ritzt und zwar die verlausten 

 Stellen etwas stärker als die 

 gesunden. Im hiesigen \'er- 

 suchsgarten haben wir auf diese 

 Weise diese Kräuselkrank- 

 heit mit Erfolg 

 bekära])ft. Die 



wasserscheuen 

 Läuse verschwan- 

 den, der Pfirsich 



stand wieder 

 schön da und 

 hatte ein frisches 

 Aussehen; die 

 neuen IJiätter zeig- 

 ten frisches Grün 

 und keine Läuse, 

 wie der von mir 

 zu diesem Zwecke 

 auf beistehender 

 Abbildung i gezeichnete Zweig deutlich erkennen läfst. Die 

 Blätter a sind alte erkrankte Hlätter, während oben neue 

 Ulätter hervorspriefsen. Nach einer Spritzung mit Kupfer- 

 klebekalk war bisher keine Erkrankung mehr zu finden. Ein 

 Vorbcngungsmittcl besieht darin , dafs man die Eier im 

 Winter absucht; es sind diese deutlich sichtbare, schwarze 

 Klumpen, die an den Triebspitzen sitzen. 



Die zweite Krankheit, welche durch den Pilz hervor- 

 gebracht imd deren Heilung durch Abb. 2 veranschaulicht 

 wird, kann man auf folgende Weise einschränken und schliefs- 

 lich aufheben. Man spritzt im Frühjahr und Sommer, aber 

 nicht während der lilüte mit Kupferkalkbrühe, Kupferklebc- 

 kalk oder einem anderen Mittel. Die kranken Blätter werden 

 nach einiger Zeit braun, fallen ab, und die neuen treiben 

 frischgrün aus. Nach Benton (Pacific Rural Press Bd. 40. 

 No. 5- 1S96), soll ein Spritzen nach Auftreten der Krankheit 

 nichts nützen, dagegen zeigten sich verschiedene Spritzungen 

 im hiesigen Versuchsgarten als sehr einilufsreich auf die 

 Krankheit und leisteten somit gute Dienste trotz ziemlich 

 starken Auftretens des Pilzes. 



Möchten viele Leser einen guten Erfolg bei Anwendung 



F 



dieser Mittel haben, und möge durch diese Zeilen mancher 

 bewogen werden, seine Erfahrungen auf dem Gebiete der 

 Vertilgung von Pflanzenkraukheiten mitzuteilen. Ich kenne 

 viele Praktiker, die gute Mittel wissen, welche sonst meist 

 unbekannt sind, sie verraten diese aber nicht. Mir hat einst 

 ein Gärtner auf mein Anraten zur Veröffentlichung einmal 

 gesagt: „Nein! Ich habe auch zusehen müssen, wie ich jene 

 Krankheit (es war eine Palmenkrankheit) bekämpfen konnte, 

 mögen andere auch zusehen, wie sie fertig werden, desto 

 mehr verkaufe ich ja!" Auf solchem Standpunkte zu stehen, 

 ist wenig edel, und Praxis und Theorie müssen zu gutem, 

 ernstem Schaffen zusammenwirken. 



Bekämpfung der Peronospora viticola. - .Als im 

 Jahre iK;^ die Ptronospora vilicola %on Amerika aus nach Europa 

 eingeschleppt wurde und in wenigen Jahren ihren verderblichen 

 Einzug in fast alle Weinbaugegenden unseres Erdteiles hielt, da 

 uiiifste man die ernstesten Befürchtungen für die Zukunft des 

 europäischen Weinbaues hegen. Viele Mittel wurden damals in 

 \'orschlag gebracht, doch hat sich die \on MiUardet angegebene 

 Kupfervitriol Kalkmischung (Bordeauxbrühe) bei weitem am besten 

 bewährt. Diese 



Bordeauxbriihe 

 beeinflufst, abge 

 sehen \on ihrer 

 Giftwirkung auf 

 den Schmarotzer, 

 gesunde, von der 

 Pooiiospotii nicht 

 befallene Reben 

 günstig. Bei die- 

 sem Einflüsse 

 handelt es sich, 

 wie C. Kunim 

 in den Jahres 

 heften des Stutt 

 gartcr X'ereines 

 für Naturkunde 

 berichtet , natür- 

 lich nicht mehr 

 um Kupfervitriol 

 und Kalk , son- 

 dern um die aus 

 diesen .Stoffen 

 hervorgehenden 



Verljindungcn: 



nichtätzendes 

 Kiipferhydroxyd, 

 Gips und kohlen 

 saurer Kalk. Üb 

 rigens wirkt die 



Bordeauxbriihe ni< In blofs auf die rironos/'ora verderblich, son- 

 dern auch auf andere niedere Lebewesen, z. B. auf die .Algen 

 der Gattung Spiro^yra. Seh. 



Obstbau. 



Kig. 2. 



Zur l-ördcnino; des deiitsclieii Obstbaues 



Von Direktor Tauche, Elbing. 



UieRieseneinfidir amerikanischen Obstes im vergangenen 

 Jahre, die sich auf mehr als '/^ Million Zentner frischer Apfel 



