III, 6 



Die Gartenwelt. 



67 



berei, eigentliche Treiberei, Blumenschnitt, gefährliche Feinde 

 der Rose und Vertilgung der Feinde einzeln behandeln. 



Zur Treiberei wähle man, um gute Erfolge zu erzielen, 

 nur wirklich gangbare und willig blühende Sorten, welche 

 sich im Bau der Blume, Wohlgeruch und in der Verwendung 

 für Binderei vor den vielen übrigen Sorten besonders aus- 

 zeichnen, denn eine richtige Sortenwahl ist von grofser Wich- 

 tigkeit, um bei aer kolossalen Konkurrenz heutzutage mit 

 Gewinn arbeiten zu können. Als vorzüglich erprobte Sorten 

 wären zu empfehlen von Theerosen : Gloire de Dijon, Marie 

 van Hoiitte, Franziska Kriiger, Papa Gontier, Madame Lom- 

 bard, Man'chal Niel, Niphetos, Catlu'rine Mermet, Eiifaiit de 

 Lyon, Safrano u. a.; 



von Thee-Hybridrosen: La France, Kaiserin Auguste 

 Vicloria, IVill. Franc. Benett, Augustine Guinoisscau, Caroline 

 Testout, Reine Marie Henriette etc. ; 



von Remontan t- Rosen: Alfred Colomb, Horace J'ernet, 

 Louis van LLoutte, ALabcl ALorisson, Souvenir de Sfa, Baronne 

 de RothscJiild, [ean Liabaud, Prince Camille de Rökan, Fishtr 

 et Holmes, Countess of Oxford, Duc of Connau^^ht, Ulrich 

 Brunner, Souvenir de William IVood etc.; 



von Bourbon -Rosen: Souvenir de la Malmaisou, Co- 

 quette de Lyon; 



von Noisette-Rosen: Aimie J'ibcrt (yttik) und II 'illiam 

 Allen Ricliardson (gelb). 



Die Vorkultur. Für unsere Verhältnisse bewähren 

 sich zur Treiberei im Topfe am besten Wurzelhalsveredlungen 

 auf R. cff«W- Sämlinge. Die Veredlung geschieht im Juli- 

 August auf das schlafende Auge, und man beginne im Oktober 

 des folgenden Jahres mit dem Eintopfen. Das Beschneiden 

 findet unmittelbar vor dem Eintopfen statt und darf nur von 

 erfahrener Hand vorgenommen werden. Sortenkenntnis ist 

 hierzu unbedingt erforderlich, da man eine allgemeine Regel 

 für den Schnitt bei der Treiberei nicht aufstellen kann. 

 Gewöhnlich schneidet man Remontant- Sorten bei kräftigem, 

 gut ausgereiftem Holze auf 3 — 4 Augen, Theesorten und die 

 übrigen auf 5 — 6 Augen. Alles schwache und nicht reife 

 Holz ist jedoch unbedingt aus der Krone zu entfernen. An 

 den Wurzeln kürzt man nur die äufsersten Spitzen, damit der 

 Pflanze keine Ernährungsorgane entzogen werden. 



Die Erdmischung für Topfrosen setze man aus i Teil 

 alter Rasenerde, i Teil altem Baulehm, 2 Teilen gutem Kompost, 

 etwas geriebenem Kuhdünger und i Teil Sand zusammen, und 

 man pflanze die Rose etwa so tief, dafs die Veredlungsstelle 

 noch mit Erde bedeckt ist. Die vorhandenen langen Wurzeln 

 sind im Topfe kreisförmig zu legen und nicht zu entfernen, 

 wie es häufig geschieht. 



Zur Überwinterung eignet sich am besten ein frostfreier 

 tiefer Kasten, welcher jedoch bei Tauwetter zu lüften ist, 

 damit die Veredlungen häufig frische Luft erhalten. Einige 

 Kältegrade schaden den Pflanzen nicht, jedoch dürfen sie 

 — 5 Grad C. nicht überschreiten. Im März werden die Über- 

 wiuterungsräume von der Decke befreit, damit das volle 

 Licht auf die Pflanzen einwirken kann, vor stärkereu Nacht- 

 frösten sind sie jedoch sehr zu schützen. Im Mai beginnt 

 man bei beständiger Witterung mit dem Einsenken der Töpfe 

 auf freiliegende Beete. Man macht hierbei die erforderlichen 



Löcher mittelst eines Lochpfahles, damit unter jedem Topfe 

 ein hohler Raum entsteht, wodurch das lästige Durchwurzeln 

 durch das Abzugsloch verhindert wird. Die Töpfe senke 

 man bis etwa 5 cm über den Rand ein , und bedecke den 

 Topf mit kurzem, verrottetem Dünger, wodurch den Wurzeln 

 eine gleichmäfsigere Feuchtigkeit gewahrt wird, was für diese 

 sehr vorteilhaft ist, da sich der Trieb infolgedessen auch 

 bedeutend gleichmäfsiger entwickelt, als bei ungleichmäfsigem 

 Nahrungszuflufs. Ein wiederholtes Bespritzen des Laubes ist 

 ebenfalls sehr zu empfehlen, solange der Trieb noch in der 

 Ausbildung steht. Sobald die Pflanzen im Topfe durchwurzelt 

 sind, muss man ihnen einen mäfsigen, milden Dunggufs ver- 

 abreichen, was wöchentlich i—2mal abends oder bei trübem 

 Himmel zu wiederholen ist. Die Vorteile des Düngens zeigen 

 sich erst in der Treiberei. Im Laufe des Sommers unter- 

 suche man die Pflanzen einigemale, damit nicht etwa Wurzeln 

 durch das Abzugsloch 

 in den Grund gehen. 

 Solche Wurzeln sind 

 in den Topf zurück- 

 zuführen. Das Schnei- 

 den der Blumen ist im 

 ersten Sommer zu ver- 

 meiden. Die ganze 

 Grundlage der Trei- 

 berei beruht darauf, 

 besonders kräftiges 

 Holz zu erzielen. 



Die Vorberei- 

 tung zur Treiberei 

 besteht hauptsächlich 

 darin, dafs man den 

 Pflanzen eine vor- 

 zeitige Ruhepause auf- 

 zwingt, um sie früh 

 treiben zu können. 

 Ende August nimmt 

 man die zur Früh- 

 treiberei bestimmten 

 Rosen mit den Töpfen 

 aus der Erde und legt 

 sie mit dem Boden 

 nach Westen flach auf 

 die Beete. Das Giefsen 

 ist nun unmöglich, 

 und mau mufs genau 

 darauf achten, dafs 

 die Triebe nicht 

 schrumpfen. Um dies 

 zu verhüten, ist es 

 ratsam, bei Sonnen- 

 schein täglich einige- 

 male stark zu spritzen. 

 Die zur Spättreiberei 

 bestimmten Pflanzen 



sind dementsprechend ^^^ . Spindelbaum Delanoys Ualterbirnc, 

 später vorzubereiten. 7jälirig, in voller Fruchtbarkeit. 



