Illustriertes Wochenblatt für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang III. 



13. November 1898. 



No. 7. 



Nachdruck und Nachbildung aits dem Inhalt dieser Zeitschrift zuird strafrechtlich verfolgt. 



Deutsche Gärten. 



Heiligenberg^ bei Jiigenheim an der Ber^strafse. 



Landsitz Sr. Durchl. des Prinzen Ludwig von Battenberg. 



Von 



H. R. Jung, 



Städtischer Obergärtner zu Köln 



W. Schröder, 



Stadtgartendirektor der Stadt Mainz. 



„Heil wie schön liegt Wald und Feld da, 

 Grüne Wiese — enges Thälchen — 

 Strohdachhütten, nieder, moosig, 

 Und des Dorfs bescheiden Kirchlein. 

 Unten tief, wo dunkle Wälder 

 Sich zur Ebene niederstrecken, 

 Winde^ wie ein Silberstreifen, 

 Sich der Rhein gen Westen hin." 



J. V. von Sehe f fei. 



Das waldige Gelände der Bergstrafse bietet dem Natur- 

 freunde eine Fülle anmutiger, oftmals wunderbar schöner 

 Landschaftsbilder; dichter Hochwald, sanfte Hügel mit 

 Weinbergen und Feldern, steile Berglehnen, von denen 

 sprudelnde Quellen ihre Wasser zum Wiesengrunde des Thaies 

 heruiedersenden — das ist die Gewandung, in welche eine 

 fürsorgliche Mutter Natur dies reizvolle Fleckchen Erde ge- 

 kleidet. Kein Wunder, dafs die Menschen an solchem Werk 

 Gefallen fanden! Freundliche Ortschaften wuchsen selbst- 

 gefällig aus dem Grün hervor, an den Bergwald schmiegten 

 sich Landhäuser mit schmuckvollen Gärten, dazwischen Obst- 

 bäume und Rebgelände, allwo die liebe Sonne manch köst- 

 liche Frucht und auch ein Tropf lein wachsen läfst, das ein 

 verständig Menschenkind, so seinen Durst nicht nur mit Wasser 

 stillet, vernünftiger Weis' nicht verachten soll. 



Zu den schönsten, von der Natur bevorzugtesten Orten 

 der Bergstrafse gehört Jugenheim mit dem Heiligenberg; von 

 Darmstadt führt uns die Eisenbahn in knapp einer halben 

 Stunde zu dem Pfarrdorf Jugenheim , das sich im Verlauf 

 der letzten Jahre mehr und mehr als beliebter Luftkurort 

 entwickelt und einen zahlreichen Fremdenbesuch aufzuweisen 

 hat. Hinter dem im Thalgrunde sich ausbreitenden Orte 

 erheben sich drei Bergkuppen: der Heiligenberg, der Leser- 

 berg und der Tanuenberg. Dieselben schliefsen sich im 

 Hintergrunde an bewaldete Höhenzüge an , zwischen den 

 drei Bergkuppen haben sich zu den Seiten des in der Mitte 

 vorspringenden Heiligenberges zwei liebliche Thäler, das 

 Stettbacher Thal und Balkhäuser Thal, eingeschoben. Unser 



Die Gartenwelt III. 



Wanderziel gilt dem weithin das Landschaftsbild beherrschen- 

 den Heiligenberg. 



Von Jugenheim führt die Fahrstrafse im Schatten wohl- 

 gepflegter Anlagen sanft ansteigend zum Schlofs empor. Hier 

 auf der Schlofsterrasse , 217,10 m über dem Meere, ist es 

 zunächst eine entzückend schöne Fernsicht, die unseren Blick 

 gefangen hält. Im Vordergrund liegt die Gruppe des Kloster- 

 bergs, rechts und links windet sich bewaldeter Thalgrund 

 zwischen dem Berggelände, in der Ferne dehnt sich die 

 weite, fruchtbare Rheinebene , durchzogen vom Silberband 

 ihres Stromes, blauen die Höhenzüge des Rheingebietes und 

 der Nahe, das Haardtgebirge , der Niederwald und der 

 Taunus. 



Das Schlofs ist im einfachen Landhausstil gehalten, 

 geziert durch zwei Türme; ein Turm über der Thoreinfahrt 

 teilt das vordere Gebäude in zwei ungleich grofse Hälften. 

 Im Verlauf der Jahre sah das Schlofs manch hohen Gast in 

 seinen prächtigen Räumen; Prinz Alexander und die schön- 

 geistige Prinzessin Marie, spätere Gemahlin Alexanders IL von 

 Rufsland, verlebten hier sonnige Tage ungetrübten Jugend- 

 glückes. Der Name „Heiligenberg" ist sehr alt, urkund- 

 lich wird derselbe schon um 1264 erwähnt. Der Teil, 

 auf dem jetzt das Schlofs und die Klosterruine steht, ward 

 von Landgraf Ludwig X. , späteren Grofsherzog Ludwig L, 

 dem Hofkammerrat Hofmann, späteren Finanzminister Frei- 

 herrn von Hofmann, geschenkt. Minister von Hofmann er- 

 erweiterte durch Ankauf verschiedener Parzellen seinen Besitz, 

 erbaute in den Jahren 1811 — 1816 das vordere Wohnhaus und 

 verschönerte das Ganze durch Anlagen. Im Jahre 1827 kaufte 

 die Erbpriuzessin, spätere Grofbherzogin Wilhelmine von Hessen, 

 das Besitztum und benutzte es als Sommeraufenthalt. Am 

 27. Januar 1836 starb Grofsherzogin Wilhelmine, durch deren 

 letztwillige Verfügung erhielten ihre beiden jüngsten Kinder, 

 Prinz Alexander und Prinzessin Marie von Hessen, den Heiligen- 

 berg zum Eigentum, Prinzessin Marie blieb jedoch nur Mit- 

 besitzerin bis zu ihrer im Jahre 1841 erfolgten Vermählung 

 mit dem russischen Thronfolger. Nach dem Tode Sr. Grofs- 

 herzoglichen Hoheit des Prinzen Alexander von Hessen (15. De- 

 zember 1888), ging das Besitztum an den ältesten Sohn, den 

 Prinzen Ludwig von Batteuberg, über. 



