96 



Die Garten weit. 



III, 8 



Metz, L. R., Kaufmann und Uärlneieibesitzer, Cfief der bestens 

 bekannten Firma Metz & Co. in Steglitz und Berlin, starb am 5. Nov. 

 an den Folgen eines Schlagflusses im 72. Lebensjahre. 



Scharlock, Julius, Handelsgärtner in Arnswaldc (Neumark), 

 starb am iS, Oktober im Alter von 85 Jahren. 



Verkehrswesen. 



Verordnung, betreffend die Einfuhr lebender Pflanzen und 

 frischen Obstes aus Amerika. Vom 25. Oktober 1898. 



Auf Grund der Kaiserlichen Verordnung, betreffend die Einfuhr 

 lebender Pflanzen und frischen Obstes aus Amerika, vom 5. Februar i8g8, 

 verordnet der Senat: 



§ I. Die gemäfs der Eingangs genannten Kaiserlichen Verordnung 

 vorzunehmenden Untersuchungen werden besonderen Sachverständigen 

 übertragen, deren Namen öffentlich bekannt gemacht werden. 



J 2. Die Gebühren der Sachverständigen für die Vornahme der 

 Untersuchungen betragen für die erste angefangene Stunde der Unter- 

 suchung 4 Mk., für jede fernere angefangene Stunde 2 Mk. bis zum 

 Höchstbetrage von 12 Mk. Nimmt bei weniger umfangreichen Sen- 

 dungen die Untersuchung weniger als eine Stunde in Anspruch, so ist 

 für jede angefangene Viertelstunde der Untersuchung i Mk., zum minde- 

 sten jedoch ein Betrag von 2 Mk. zu entrichten. 



§ 3. Der Absender der zu untersuchenden Gegenstände hat der 

 Sendung eine Erklärung beizugeben, durch welche er a) zur Tragung 

 der Kosten der Untersuchung sich verpflichtet, b) den Empfanger der 

 Sendung oder einen im Reichsgebiet wohnhaften Bevollmächtigten des- 

 selben zur Entrichtung der Kosten beauftragt. Fehlt diese Erklärung, 

 so wird hiervon der Empfangsberechtigte von der Eingangsstelle mit 

 dem Bemerken benachrichtigt, dafs die Sendung nur nach Entrichtung 

 der Untersuchungskosten werde verabfolgt werden. Erfolgt hierauf 

 binnen einer angemessenen Frist eine Erklärung nicht, so wird die 

 Sendung nach dem Orte ihrer Herkunft auf Kosten des Verpflichteten, 

 als welcher derjenige gilt, der sich zur Zeit der vorzunehmenden Unter- 

 suchung im natürlichen Besitze der Sendung befindet, zurückgesandt 

 oder, falls sich dies aus irgend einem Grunde nicht bewerkstelligen 

 läfst, auf Anordnung der für die Untersuchung zuständigen Behörde 

 durch Feuer vernichtet. 



? 4. Die Sachversiändigen reichen ihre Liquidation zugleich mit 

 dem Befundattest derjenigen Behörde ein, bei der die Untersuchung 

 stattgefunden hat, worauf diese den Betrag der Gebühr von dem Ver- 

 pflichteten einzieht. 



Beschlossen Bremen, in der Versammlung des Senats am 21. 

 und bekannt gemacht am 25. Oktober i8g8. 



Fragen und Antworten. 



Neue Frage 40. Wann sat man A/tdeola asparagoidts, um bis 

 Ende Oktober oder Anfang November fertige Ranken zu haben? 



Neue Frage 41. Im Besitze eines Erbteiles von 35 000 Mk. 

 und durch lojährige Gehilfenthätigkeit ausgestattet mit guten Kennt- 

 nissen in der Pflanzenkultur und -Treiberei, möchte ich mir in einer 

 aufblühenden Stadt, in welcher geeignetes Gartenland für 5000 Mk. 

 pro Morgen zu haben ist, eine kleinere, wohl eingerichtete Gärtnerei 

 für Topfkultur und Treiberei begründen. Ich möchte nur wenige sehr 

 gangbare und möglichst einträgliche Spezialkulturen für Blumengeschäfte 

 führen. Ein Angehöriger würde mir eine Hypothek in Höhe von 

 20 000 Mk. zu 3'/2 "/„ auf mein Gärtnereigrundstück geben. Wohnhaus 

 will ich nicht bauen, nur Wohnung für i — 2 Gehilfen. 



Wie könnte ich unter Ausnutzung des ganzen verfügbaren Kapitals 

 die Gärtnerei am vorteilhaftesten einrichten, und welche der gegen- 

 wärtigen Moderichtung entsprechenden Spezialkulturen würden am ein- 

 träglichsten sein ? 



■Wir machen diese Frage No. 41 zur zweiten Preis- 

 frage und setzen hiermit für die beste Beantwortung 

 im Umfange von mindestens einer Druckseite einen 



Extrapreis von 30 Mark aus, femer für die nächstbesten 

 Ant-worten zw^ei Bücherpreise, und zw^ar nach Wahl 

 Mönkemeyer „Die Sumpf- und Wasserpflanzen" und 

 Wocke „Die Alpenpflanzen in der Gartenkultur der Tief- 

 länder". Neben diesen drei Extrapreisen wird aufserdem 

 das übliche Abdruckhonorar gezahlt. Die Einsendung 

 der Ant'worten hat bis zum 31. Dezember einschliefslich 

 zu erfolgen. Nur Abonnenten können sich an der Be- 

 ant-wortung der Preisfragen beteiligen. 



Briefkasten der Redaktion. 



Indem wir hiermit unseren Abonnenten für die zahlreiche Zurück- 

 sendung der mit No. 6 beförderten Adressenlisten bestens danken, bitten 

 wir auch um fernere freundliche Angabe von Adressen, an welche wir mit 

 voraussichtlichem Erfolg Probenummern der Gartenwelt senden können, 



G. H., Dortmund. Gartenbau (mit Ausnahme der Handels- 

 gärtnereien) wird nicht als Gewerbebetrieb angesehen (R.G.B. I, S. 266). 

 Auf das Dienstverhältnis der Gehilfen findet demnach die Gewerbe- 

 ordnung keine Anwendung, sondern das Landrecht. Das preufsische 

 Landrecht enthält in seinem Abschnitt über die Dienstmiete (I, 11) aber 

 keine Vorschriften über Kündigung. Es kommt also im konkreten Falle 

 darauf an, was vereinbart ist. Eventuell käme auch der Ortsgebrauch 

 in Betracht. — Anders bei Gehilfen in Handelsgärtnereien; diese 

 sind als Gewerbegehilfen anzusehen und fallen unter die Gewerbe- 

 ordnung (Titel VII \ 122): „Das Arbeitsverhältnis zwischen den Gesellen 

 oder Gehilfen und ihren Arbeitgebern kann, wenn nicht ein anderes 

 verabredet ist, durch eine jedem Teile freistehende, vierzehn Tage vorher 

 erklärte Aufkündigung gelöst werden. Werden andere Aufkündigungs- 

 fristen vereinbart, so müssen sie für beide Teile gleich sein. Verein- 

 barungen, welche dieser Bestimmung zuwiderlaufen, sind nichtig." — 

 Solche Gehilfen endlich, welche nach der Art ihrer Stellung (Kost, 

 Wohnung etc. in der P"amilie des Dienstherrn) als Gesinde anzusehen 

 wären, fallen unter die Gesindeordnung: J 112. „Die Aufkündigungs- 

 frist wird bei städtischem Gesinde auf sechs Wochen und bei Land- 

 gesinde auf drei Monate vor dem Ablaufe der Dienstzeit angenommen, 

 insofern ein anderes bei der Vermietung nicht ausdi iKklich verabredet 

 ist. Sollten indes andere Kündigungsfristen bei dem ländlichen Gesinde 

 bisher noch üblich gewesen sein, so mag es dabei für die nächsten 

 fünf Jahre (J 48) noch sein Bewenden behalten," \ 113. „Bei monat- 

 weise gemieteten Dienstboten findet die Aufkündigung noch am Fünf- 

 zehnten eines jeden Monats statt." — Die Gewerbeordnung gilt im 

 ganzen Deutschen Reich, die Gesindeordnung in ganzPreufsen 

 das Landrecht im wesentlichen in den alten Provinzen Preufsens, mit 

 Ausnahme des linksrheinischen Gebietes, wo das Zivilrecht gilt. In den 

 neuen Provinzen (Hannover, Hessen etc.), sowie in Neuvorpommern und 

 Rügen gilt gemeines Recht. 



F. Th„ Rufsland. I. Sie geben uns eine ganze Kollektion von 

 Zwiebelgewächsen an, über deren Kultur Sie Aufschlufs wünschen. Die 

 betreffenden Gewächse werden, da sie weder als Zimmer- noch Handels- 

 pflanzen Wert haben, in Deutschland nicht geführt. Hätten Sie uns 

 genaue Adresse angegeben, hätten wir Ihnen brieflich geantwortet; an 

 dieser Stelle ist eine genaue Beantwortung unmöglich, da dieselbe für 

 die übrigen Abonnenten nicht das geringste Interesse haben würde. 

 2. Kamellien werfen, ohne Rücksicht auf die Sorte, im Winter oft die 

 Knospen ab; es ist dies namentlich der Fall, wenn die Erde zu sehr 

 austrocknet, die Luft im Kulturraum zu trocken, die l'flanzen häufigen 

 Temperaturschwankungen ausgesetzt sind, oder wenn der Standort der 

 Pflanzen öfter gewechselt wird. 



Lubycza Kröle^wska. Hortensien kultiviert man besser im 

 Halbschatten als in volU-r .Sonne, 



L. B., Freiburg i. Br. Ein Abonnent teilt uns noch mit, dafs 

 man auch in Westpreufsen jetzt unter Herbstflieder Phlox decussata ver- 

 steht. Diese Bezeichnung kam jedenfalls in Aufnahme, als man nur 

 die jetzt kaum noch zu findenden weifslich, lila und rosa blühenden 

 Sorten von Phlox paniculata kannte, deren lange rispige Doldentrauben 

 den Blütenrispen des Flieders (Syringa vulgaris) nicht unähnlich sind. 



Verantwortl. Redakteur: Max Hesdörffer, Berlin. — Verlag von Gustav Schmidt (vorni. Robert Oppenheim), Berlin. — Druck von Oscar Brandstetter in Leipzig. 



