250 



Die Gartenwelt. 



111, 21 



Beim Verpflanzen gröfserer Bäume werden nun aber leider 

 noch viele Fehler gemacht und nicht zum wenigsten vom Berufs- 

 gärtner, Wir müssen weit vom Stamme weg zunächst die Erde 

 in einem tieferen Graben ausspaten. Darauf wird mit einer ge- 

 krümmten vierzinkigen Gabel, einem Kreuel, die Erde vom Ballen 

 vorsichtig (damit keine Wurzeln verletzt werden) abgekratzt, und 

 zwar nur so weit, dafs der Ballen sich gerade noch transportieren 

 läfst, also nicht mehr zu schwer ist. Die blofsgelegten Wurzeln 

 werden jetzt in Strähnen an den Stamm angebunden. 



Nun wird der durch das Abkratzen der Erde bereits erwei- 

 terte Graben nochmals tief ausgeschachtet, um mit dem Spaten 

 von unten her den Ballen auf allen Seiten loslösen zu können, 

 wie auf unserem Bilde deutlich zu sehen ist. Von einer Seite aus 

 wird sodann ein Emballagetuch untergeschoben und der Baum 

 auf dieses gelegt. Damit ist er zum Transport fertig. Sollte bei 

 beabsichtigtem Verpflanzen Dürre herrschen, so empfiehlt es sich, 

 einen Tag vor Beginn der Arbeit den Hallen gehörig anzugiefsen, 

 einzuschlemmen, damit er nicht reifst. 



Beim Setzen des Baumes an dem neuen, für ihn bestimmten 

 Platze suche man alle Wurzeln wieder in ihre frühere Lage zu 

 bringen. Dazu ist aber ein weites Loch nötig, das den Boden- 

 verhältnissen entsprechend 50—80 cm tief gemacht wird. Die 

 Wurzeln werden nicht eingekürzt, nur glatt mit scharfem Messer 

 nachgeschnitten ; etwaige zu starke Wurzeln, die bei Zwergobst- 

 bäumen oft bei zu tiefer Pflanzung aus der Veredlung heraus- 

 kommen, sind auf jeden Fall ganz wegzuschneiden. Beim Pflanzen 

 ist gute Erde, Gartenerde, etwa zur Hälfte mit gutabgelagerter 

 Komposterde vermischt, zu verwenden. Man pflanze aber ziem- 

 lich hoch. Bäume mit gröfserem Ballen pflegen sich bei 80 cm 

 Tiefe des Pflanzloches gewöhnlich 20—25 cm tief zu setzen. Zu- 

 dem sind unsere meisten Bäume, wohin wir auch blicken mögen, 

 zu tief gesetzt, oft eine Ursache der späteren Unfruchtbarkeit der- 

 selben. Nach dem Setzen hat jeder Baum einige Kannen Wasser 

 zu erhalten. Max Löbner. 



Mannigfaltiges. 



Der Grassamenhandel. — Der Winter mit seiner für den 

 Handels- und besonders Landschaftsgärtner ruhigen Zeit läfst 

 diesem so recht Gelegenheit, die für das kommende Frühjahr ge- 

 planten Arbeiten etc. gehörig zu überdenken und dabei auch das 

 zur Verwendung kommende Pflanzen- und Samenmaterial in Er- 

 wägung zu ziehen. 



Wenn ich es daher unternehme, mich über ein ja schon oft 

 behandeltes Thema: „Grassamen" zu äufsern, so darf ich wohl 

 hoflen, bei den geehrten Lesern ein williges Gehör zu finden, zu- 

 mal meine Absicht nicht dahin geht, eine wissenschaftliche Ab- 

 handlung über die Verwendbarkeit der einzelnen Grassamensorten 

 zu liefern, sondern ich will in kurzen Worten die gewifs inter- 

 essante Ernteweise und die Behandlung der Grassamen im 

 Handel beleuchten. 



Jede Grasspezies hat ihre gewissen, durch klimatische und 

 Bodenverhältnisse begünstigten Gebiete, in welchen sie vorzugs- 

 weise gut gedeiht. So liefert, wie allbekannt, Schottland fast allen 

 in der Gärtnerei verwendeten Samen des englischen Raygrases, 

 Loliiim fierenne, und des italienischen Raygrases, LoHum italiaim; 

 Finnland und Schweden, zum Teil auch Schlesien, decken den 

 Bedarf an Wiesenfuchsschwanz, Alopeairus pratensis; von Hannover 

 erhalten wir besonders Schafschwingel, Festuca ovitin , und das 

 falsche Ruchgras, AntJwxaiit/iiint Piidi; Mecklenburg und Däne- 

 mark versehen uns vorzugsweise mit Honiggras, Hokus lanalus, 

 und weicher Trespe, Broiims mollis; Frankreich, besonders das 



Departement Isc're sorgt für den Bedarf an echtem Goldhafer, 

 Avena flavescms, und französischem Raygras, Avena elatior^ und end- 

 lich West- und Süddeutschlands wälderreiche Gebirge und Fluren 

 geben reichhche Ernte in gebogener Schmiele, Aira ßexnosa, 

 Rasenschmiele, Aira caespitosa, Wiesenschwingel, Fesliua pratensis, 

 echtem Ruchgras, Anthoxanthum odoratum, Knaulgras, Dactylis 

 glomerata, den Rispengräsern Poa pratensis und Poa ncmoraJis und 

 vor allem in dem unersetzlichen Fioringras, Agrostis stolonifera. 



Noch vor wenigen Jahren hatten Grassamen sehr hohe 

 Preise im \'ergleich mit den heutigen. Aber sowohl das mit der 

 Zeit allgemeiner gewordene Einsammeln der Samen, die wachsende 

 Konkurrenz im Samenhandel und vor allem die sich von Jahr zu 

 Jahr immer mehr geltend machende Konkurrenz Amerikas und 

 anderer überseeischer Länder (von Nordamerika erhalten wir recht 

 guten Samen von Poa, Agrostis, Festuca, Phleum^ aus Neuseeland 

 Dactylis etc.) haben die Preise auf ein Niveau gebracht, bei 

 welchem den Samenhändlern nur noch wenig Nutzen bleibt. 



Im allgemeinen bringt man europäische Grassamen lieber 

 zur Aussaat als überseeische, da die letzteren eine weiche Pflanze 

 zu erzeugen scheinen, die unter unserem KUma leidet, beziehent- 

 lich auswintert. Auch soll man die Bemerkung gemacht haben, 

 dafs u. a. Festuca pratensis, die man im Samen untrüglich als solche 

 zu erkennen glaubt, ein dem Lolium perenne fast täuschend ähn- 

 liches Gewächs ergiebt. Das amerikanische Fioringras hat aufser 

 dem Namen nichts mit dem unsrigen gemein; denn während 

 unsere Agrostis stolonifera ein feinblättriges schönes Untergras ist, 

 erzielt man aus amerikanischen Samen ein rauhblättriges, staudiges 

 Gras, welches von berufenen Botanikern als Agrostis dispar er- 

 kannt ist. 



Die Wohlfeilheit der ausländischen Samen ist denn wohl 

 oft genug Anlafs, dafs solche den hiesigen beigemischt werden, 

 um eine billige Ware herzustellen. 



Die Ernte der meisten Grassamensorten, ich spreche hier 

 speziell von den in Deutschland geernteten, geschieht im August 

 bis September. Alsdann ziehen die Besitzer eigener oder die 

 Pächter der Staatswälder-Grasnutzungen mit ihren Angehörigen 

 und Arbeitern hinaus und mähen oder sicheln das reife Gras ab. 

 Es ist dies eine recht gewissenhaft und mit vieler Sachkenntnis 

 auszuführende Arbeit, denn Mutter Natur hat nicht immer jede 

 Spezies auf einem Stück allein wachsen lassen, sondern es ge- 

 deihen da viele dicht nebeneinander. Jeder der beschäftigten 

 Arbeiter mufs daher in gewissem Sinne etwas Botaniker sein ; 

 denn Aufgabe der Sammler ist es, jede Sorte für sich zu schnei- 

 den und zu sammeln und möghchst rein zu halten. Je reiner der 

 eingebrachte Same von anderen Grassorten ist, von Llnkraut 

 ganz abgesehen, desto mehr gilt er beim Verkauf, resp. im Handel 

 überhaupt. 



Das geschnittene Gras kommt nun nach der Scheune und 

 löst man 'dort den Samen je nach seiner Beschaffenheit durch 

 Dreschen, Hecheln u. dergl. aus dem Stroh, die in der Saat 

 zurückbleibenden Stoppeln, Unkraut etc. werden durch Schleudern 

 mit der Windmühle, fortgesetztes Durchschlagen durch Siebe aller 

 möglichen Maschenweiten entfernt; eine Arbeit, die ebenso müh- 

 sam ist, wie sie durch den entsetzlichen Staub, der sich dabei 

 entwickelt, für die Gesundheit gefahrbringend wird. 



Der so von Unkraut und Stoppeln befreite Same ist die unter 

 der Bezeichnung „Handelsware" gehende Qualität. Bessere Quali- 

 täten erzielt man nur dadurch, dafs man durch Fegen mit der 

 Windmühle den leichten Samen und die Samenhülsen (Spreu) 

 entfernt , das Saatgut dadurch also mehr oder weniger „schwer" 

 macht. 



Die von den Händlern angebotenen fertigen Rasenmischungen 

 sind im allgemeinen besser als ihr Ruf. Jede reelle Samenhand- 



