II 



Die Gartenwelt. 



259 



Hochstämme zu erhalten; die zweite Art besteht darin, dafs 

 man eine Sorte, die auf Quitte nicht gedeiht, sich darauf bald 

 erschöpft und zu Grunde geht, durch die Zwischen- Veredelung 

 widerstandsfähig macht und zu einem kräftigen Wuchs wie auf 

 Wildling nötigt. In letzterem Falle ist diese Zwischen-Veredelung 

 nichts weiter als eine sich auf Quitte eignende Schutzwand zwischen 

 der Quitte und eigentlichen Sorte, welche ohne diesen Schutzring 

 oder diese Schutzwand auf der Quitte nicht leben und gedeihen 

 würde und welche man aus Gründen der Lage, Bodenbeschaffen- 

 heit, Wuchs, Eigentümlichkeit der Sorte u. dgl. gezwungen ist, auf 

 Quitte statt auf Wildling zu veredeln. In diesem Falle gebraucht 

 man kräftige Sorten, die sich für Quitte gut eignen, als Zwischen- 

 ring oder Zwischen-Veredelung, auf denen dann die eigentliche 

 Sorte aufgebaut, gut gedeiht und sich w-ohl fühlt. Derartige Sorten 



wird, oder ob überhaupt zwischen dieser Sorte und der edelen, 

 schwachwüchsigen Sorte ein Widerwillen besteht); ebenso sollen bei 

 grofsen Überschwemmungen z. B. von 1870— 1871 in Belgien alle 

 Sorten, die auf diese Normannische Ciderbirne veredelt waren, 

 und welche von der Überschwemmung betroffen wurden, zu Grunde 

 gegangen sein, wogegen die auf gewöhnliche Wildlinge veredelten, 

 durchgekommen sein sollen, auch soll grofser Frost der Nor- 

 mannischen Ciderbirne mehr schaden als dem Wildstamm, da- 

 gegen soll Pirus salidfolia auf der Ciderbirne vortrefflich ge- 

 deihen, was vielleicht auf verwandtschaftliche Eigenschaften zu- 

 rückzuführen ist. 



Sorten wie die Clairgeau, Napoleon, Marie Louise, Giffard, 

 van Marum, Beurre Millet, Späte Hardenpont, Holzfarbige, Du- 

 buisson's B.-B., Sparbirne, van Mons, Köstliche v. Charneu, Juli- 



Schräge Cordons von Clairgeau's Butterbirne, an die Drahtumzäunung eines Hühnerhofes gepflanzt. 



Originalaufnahme für die „Gartenwelt'*. 



fiir Zwischen-Veredelungen, die sich durch sehr schönen, aufsteigen- 

 den, kräftigen Wuchs auszeichnen, sind vor allen die bekannte 

 Pastorenbirne, die zu den härtesten und flottwüchsigsten Sorten 

 gehört und so recht für dergleichen Zwecke wie geschaffen ist; 

 die Normannische Ciderbirne oder Besi d'Antenaise (Anthenaise), 

 äufserst kräftig wachsend, eine prächtige pyramidenartige Krone 

 bildend; für Strafsen sind sehr geeignet die Schöne von Stresa, 

 Findling von Hohensaaten, Suzette von Bevay u. dergl., aber nur 

 kleine Früchte für Most und Wein erzeugend, doch soll man, 

 neueren Berichten zufolge, in Belgien und Frankreich Abstand ge- 

 nommen haben, sie ferner als Zwischen-Veredelung zu benutzen, 

 da das Edelreis, sobald es auf die Unterlage gepfropft und nun 

 freudig fortwachsen sollte, im Gegenteil aufhören soll, dies zu 

 thun und Beweise giebt, dafs es sich von einer Rabenmutter er- 

 nähren lassen mufs, man weifs nicht, ob dies durch das Edelreis 

 bewirkt wird, dafs durch dasselbe die Kraft der Unterlage gelähmt 



Dechants, Seckel, B. von Briffaut u. dergl., welche auf Quitte gar 

 nicht oder schlecht gedeihen, leben und gedeihen gut, wenn man 

 zwischen ihnen und der Unterlage eine flottwüchsige Sorte wie 

 die Pastorenbirne, durch diese Doppel- oder Zwischen-Veredelung 

 eingeschoben hat. Es genügt sogar, wenn dieser Zwischenraum 

 oder die Zwischen-Veredelung nur eine Länge einiger Centimeter 

 besitzt, so dafs ein Ring von dieser Stärke sich zwischen Unter- 

 lage und Edelreis befindet. Zuweilen gebraucht man diesen ab- 

 schliefsenden Ring auch nur, um einige Veränderungen in der 

 Erzeugung und in der Natur der Sorten für ihre Früchte hervor- 

 zurufen, wie z. B. die Winter-Dechantsbirne, wenn diese Sorte an 

 ihrem Standorte wenig tragbar ist und steinige und rissige Früchte 

 hervorbringt; in diesem Falle bemerkte man, dafs ein geringes 

 Stammstück der Pastorenbirne von 2 — 3 cm Länge zwischen 

 Edelreis und Unterlage genügte, um die Winter-Dechantsbirne 

 tragfähiger zu machen und sie zu zwingen, bessere und schönere 



