111,31 



Die Garten weit. 



371 



Beantwortung der Frage No. 56. Welche Erdmischung 

 kann als Universalerde für eine Handelsgärtnerei, in der nur Markt- 

 pflanzen herangezogen werden, gelten? — 



In allen Gärtnereien, die Laub beschaffen können, wird solches 

 als Zusatz zum Pferdedünger beim Anlegen der Mistbeete, sowie als 

 Deckmaterial verwendet. Dieses Laub wird nach dem Gebrauch mit 

 dem alten Dünger zusammen auf einen Haufen gebracht, mehrmals um- 

 gearbeitet und reichlich Latrinenjauche zugesetzt. Nachdem man schliefs- 

 lich noch den vorhandenen Kompost, der jedoch möglichst wenig Bei- 

 mischungen von schwerer Gartenerde enthalten darf, darunter gemischt 

 hat und das Ganze verrottet ist, kann diese „Universalerde" verwendet 

 werden. Die meisten der sogenannten Marktpllanzen gedeihen hierin 

 vorzüglich. 



Um nun für die Anzucht der empfindlicheren Sämlinge und zur 

 Kultur von Cyclamen, Begonien, Gesneriaceen etc. die Erde etwas 

 leichter machen zu können, ist es ratsam, einige Ballen Torfmull vor- 

 rätig zu halten. Derselbe ist sehr ergiebig und kostet pro Centner 

 ca. I Mark. Je nach Bedarf mischt man mehr oder weniger Torfmull 

 unter die Erde. Auf diese einfache Weise habe ich noch Dracaenen, 

 Patidanus Veitclni, verschiedene Araceen, Cissus discolor, Farne, Croton etc. 

 mit Erfolg kultiviert, ja in einem Falle sind sogar unter Beimischung 

 von etwas Sphagnum die bunten Caladien vorzüglich darin gediehen. 

 Das Sieben der Erde ist nur für Aussäen und Pikieren zu empfehlen. 



M. Büttner. 

 Als Universalerde für Marktpflanzen würde icli 2 Teile Mistbeet-, 

 I Teil Kompost-, i Teil Lauberde und •/„ Teil Flufssand gemischt 

 empfehlen. Genannte Mischung habe ich für Anzucht von Marktpflanzen 

 stets mit bestem Erfolge angewandt. A. Lebrecht, Bielau b. Neisse. 

 Als Universalerde für alle Marktpflanzen mit Ausnahme der kalk- 

 meidenden Azaleen, Rhododendren etc., kommt gewöhnliche Garten- 

 oder Ackererde, falls diese etwas kalk- und lehmhaltig ist, wie sie wohl 

 fast überall vorkommt, zur Anwendung, nachdem sie mit etwa '/j^ ihres 

 Volumens feinem Flufssande, sogenanntem Mehlsande, ordentlich ge- 

 mischt wurde. Je nach dem Düngerbedürfnisse der Pflanze setzt man 

 vor dem Gebrauche der Erde „Humus" zu, etwa '/^ — ^/^ des Volumens. 

 Dieser Humus kann aus Mistbeeterde oder altem, ganz gleichmäfsig 

 schwarzem Komposte bestehen. Für alle Fälle pafst auch Torfmull 

 mit Gülle getränkt. A. 



Beantwortung der Frage No. 57. An meinen Weifskraut- 

 und anderen KuUurpflanzen zeigt sich ein gelblicher harter Wurm, 

 welcher sich von innen in den Pflanzen hochfrifst und sehr schadet. 

 Welcher Art ist der Schädling, und wie schützt man seine Pflanzen 

 gegen ihn? — 



Wie aus der Frage hervorgeht, sind hier die Schädlinge die so- 

 genannten Drahtwürmer, feste, gelbe Würmer, die als vollkommenes 

 Insekt, Schnellkäfer (Elateridae) heifsen. Diese Käfer, die später 

 noch genauer gekennzeichnet werden sollen, und die ein Jeder daran 

 erkennt, dafs sie beim „auf den Rücken legen" in der Hand aufschnel- 

 len, legen ihre Eier sehr gern auf bindigem Boden ab. Die aus 

 diesen entstehenden Drahtwürmer fressen entweder unterirdisch oder 

 doch wenigstens versteckt die meisten Pflanzenteile an. Die hebste 

 Nahrung sind ihnen fleischige Pflanzenteile, wie Kartoffeln, Möhren etc. 

 Es kommt häufig vor, dafs man solche Drahtwürmer in ver- 

 schiedenen Stadien findet. Dieses hat seinen Grund darin, dafs die- 

 selben zu ihrer Entwicklung 5 Jahre notwendig haben. Ist bei 

 den Drahtwürmern das hintere Schild gegabelt, so gehören die Larven 

 den Athoiis-Kr\.e.n und Laeon murintts an, ist es ganz oder höchstens 

 gedornt oder gezähnelt, so sind es die Larven der Agriotes-hrien. 



Im Gemüsegarten werden hauptsächlich die Larven von Jgriotes 

 sputator und Agr. obsairus, sowie die Larven von Lacon viuriniis schäd- 

 lich. Die Käfer haben folgende Beschaffenheit: Agrioles sputator L. ist 

 schwarz oder dunkelbraun, er erscheint aber durcli seine weifsliche Be- 

 haarung grau. Die Flügeldecken sind hellbraun. Agriotus obsctirus L. 

 ist dagegen dunkelbraun und hat hellere Flügeldecken, oder ist ganz hell- 

 braun. Lacon murinus L. ist bräunlich-schwarz mit grauer oder hell- 

 brauner Behaarung. 



Als Vertilgungsmittel dieser Drahtwürmer wird häufig Rufs oder 

 Chilisalpeter angeraten. Diese Mittel nützen aber nur dadurch, dafs sie 

 die Pflanzen kräftigen, bezw. widerstandsfähiger machen. Als gutes 

 Mittel soll sich das Auslegen von Ködern bewährt haben, zu denen in 



erster Linie die Kartoffeln gehören. Die Kartoffeln werden in 2 oder 

 4 Teile, je nach der Gröfse, geschnitten und auf den Boden, welcher 

 von Drahtwürmern heimgesucht wird, gelegt. Am folgenden Morgen 

 werden die Kartoffelstücke eingesammelt, und die Drahtwürmer werden 

 vernichtet. Häufig fangen sich dabei noch Asseln, die dann auch so- 

 fort vertilgt werden können. Dr. R. Thiele. 



Der Herr Fragesteller hat wahrscheinlich die sogenannte Kropf- 

 krankheit in seinem Gemüseland. Dieselbe entsteht durch eine Made, 

 welclie sich am Wurzelhalse einbohrt und weiterfrifst. Dadurch ent- 

 stehen Verdickungen und Waclisturasstockungen. Das einzige sichere 

 Mittel dagegen besteht darin, alle Kohlstrünke zu sammeln und zu 

 verbrennen, damit die Made sich nicht zur Fliege ausbilden kann. Auch 

 ist es gut, im Herbst das Land tief mit Kalk umzuarbeiten. Dabei 

 kommt auch die Made tiefer ins Erdreich, ehe sie dann die Pflanze 

 erreicht, ist deren Strunk bereits so hart, dafs sie ihm nicht mehr 

 schaden kann. Tiefes, festes Pflanzen, das mir auch empfohlen wurde, 

 hat sich bei mir nicht bewährt, die Pflanzen wurden trotzdem ange- 

 griffen. H. N. 



Beantwortung der Frage No. 44. Nachträglich geht uns 



noch eine abweicliende Beantwortung der Frage No. 44. zu. — Auf Pal- 

 men und anderen Blattpflanzen zeigt sich eine klebrige, honigähnliche 

 Schmiere. Stehen die Pflanzen im Zimmer, so bedeckt sich auch bald 

 der Boden in ihrer Nähe mit ähnlicher Schmiere. Welcher Art ist die, 

 diesen Überzug bildende Krankheit, und wodurch entsteht sie? 



Die klebrige, honigähnliche Schmiere, die der Herr Fragesteller 

 auf Palmen und Blattpflanzen wahrgenommen hat, ist weiter nichts 

 anderes als der Honigtau (Rosmellis). Man ist über die Ursache der 

 Entstehung wohl bis heute noch nicht ganz einig und schiebt die Ent- 

 stehung den verschiedenen Ursachen zu. 



In früherer Zeit betrachtete man den Honigtau als einen wirk- 

 lichen aus der Luft gefallenen Tau, heute dagegen ist die Ansicht 

 am meisten verbreitet, dafs diese klebrige Masse die Ausscheidung von 

 Blattläusen sei, was sich damit erklären läfst, dafs gleichzeitig mit dem 

 Honigtau sich sehr oft die Blattläuse einstellen und so zu der Annahme, 

 dafs sie die Urheber seien, gewissermafsen berechtigen. Thatsache ist, 

 dafs die Blattläuse aus ihrer Hinterleibsröhre einen honigähnlichen süfsen 

 Saft ausscheiden, wodurch die vorgenannte Annahme noch bekräftigt 

 wird. Dafs die Blattläuse sich meist nur auf der Unterscheide auf- 

 halten, der Honigtau dagegen sich auf der Blattoberseite einfindet, kann 

 als stichhaltig zur Wideilegung dieser Ansicht nicht angeführt werden, 

 da die Ausscheidungen der auf der Unterseite der Blätter befindlichen 

 Blattläuse sehr leicht auf die Oberfläche der darunter befindlichen 

 Blätter gelangen können. 



Durch mannigfache Versuche und Beobachtungen an isoliert 

 stehenden Pflanzen ist man aber zu der Überzeugung gekommen, dafs 

 sich der Honigtau auch an Pflanzen einfindet, die vollständig frei 

 von Blattläusen sind, und auf denen eventuell erst später, an- 

 gelockt durch diese süfse Masse, die Blattläuse sich einstellten. Es ist 

 nun in betreft' der Ursache zu dieser krankhaften Ausscheidung 

 der Blätter, wie man diesen Zustand bezeichnete, beobachtet worden, 

 dafs sich dieselbe besonders häufig nach grofsen Temperatur- 

 differenzen einfindet. Auch die Ansicht war vertreten, dafs der 

 Honigtau sich einstelle, wenn die Wurzeln Wassermangel erleiden. Da 

 aber auch bei Pflanzen, die immer im Wasser gestanden (sogen. Wasser- 

 kulturen) Honigtau sich einstellte , so kann man derselben wohl kaum 

 beipflichten. Es kann vielmehr Wasser im Boden in genügender Menge 

 vorhanden sein, die Verdunstung geht aber in den oberen Organen zu 

 schnell vor sich, so dafs die Wurzeln nicht imstande sind, den Wasser- 

 Verlust zu decken. Die Folge davon wird eine stärkere Konzentration 

 des Zellsaftes und dadurch wird eine Veränderung der für andere 

 Zwecke bestimmten Kohlehydrate in Zucker sein. Der Honigtau tritt 

 nicht nur bei Palmen und Blattpflanzen auf, sondern auch an ver- 

 schiedenen Bäumen und Gehölzen , so z. B. sehr häufig bei Linden, 

 Ahorn, Obstbäumen etc. F. Noack berichtet, dafs G. Bonnier (Zeit- 

 schrift für Pflanzenkrankheiten, Jahrg. 96) unter dem Mikroskope die 

 Tropfen direkt aus den Spaltöffnungen hervortreten sah, so bei den 

 verschiede'ien Nadelhölzern, Eiche, Ahorn, Zitterpappel. 



Bei Gewächshaus- und Zimmerpflanzen wird es sich empfehlen, 

 die Blätter mit einer Seifenlösung sauber abzuwaschen, auch ein öfteres 

 Bespritzen mit reinem Wasser, namentlich während der heifsen Tages- 



