440 



Die Gartenwelt. 



IH, 37 



Entzücken aller, wie zu einer anderen Pflanze gehörig, hervor- 

 treten; aber auch allein kann man Tropaeolum sfec. zur Bekleidung 

 von Drahtzäunen oder niedrigen Mauern etc. recht gut verwenden, 

 überhaupt überall da, wo ein leichtes, graziöses Arrangement mit 

 Schlingpflanzen gewünscht wird. 



Da die Kultur sehr einfach ist und die Pflanze in Bezug 

 auf Boden keine grofsen Ansprüche macht, denn ein jeder nicht 

 allzu schwerer, gut bearbeiteter Boden sagt ihr zu, kann zu einem 

 Versuch mit diesem Schlinger nur geraten werden. 



Die Pflanzen, die im Herbst, wenn stärkere Fröste zu be- 

 fürchten sind, ausgehoben werden müssen, werden, wenn sie ge- 

 nügend abgetrocknet sind, in trockenen Sand so gelegt, dafs sie 

 vollständig davon bedeckt werden; an einem trockenen Ort des 

 temperierten Hauses überwintern dieselben ganz gut. Anfang 

 April müssen dann die Knollen in nicht zu grofse Töpfe ganz 

 flach gepflanzt werden und kommen in einen mäfsig warmen 

 Kasten, wo sie sehr vorsichtig mit dem Giefsen zu behandeln sind. 

 Solange der Trieb nicht beginnt, ist gar nicht zu giefsen, da die 

 Pflanze sonst verfaulen würde, und auch mit dem zunehmenden 

 Wachstum ist ein Begiefsen immer noch mit Vorsicht auszuführen; 

 die jungen, zarten Triebe sind anzubinden und für frische Luft ist 

 stets Sorge zu tragen. Sobald keine Fröste mehr zu befürchten, 

 werden die so vorkultivierten Pflanzen an den Bestimmungsort 

 gepflanzt und wird ihnen noch im Laufe des Sommers ab und 

 zu ein Dunggufs gereicht. 



Die Vermehrung geschieht durch Samen, der zeitig im Früh- 

 ling in Töpfe zu säen und warm zu stellen ist. 



Will man duixh Stecklinge vermehren, so empfiehlt es sich, 

 Anfang März einige Knollen warm zu halten und die kurzen 

 Triebe, welche dicht an den Knollen abgeschnitten werden müssen, 

 in das Vermehrungsbeet zu stecken, wo sie bei einiger Aufmerk- 

 samkeit willig Wurzel schlagen und so schon im Laufe des Sommers 

 recht kräftige Pflanzen geben werden. 



-Wie ich schon zu Anfang bemerkt habe, ist die schönste 

 Wirkung damit zu erzielen, wenn T. spedosuin zwischen andere 

 Schlingpflanzen gepflanzt wird, weil die Blüten zumeist an den 

 Spitzen der Triebe der Ranken erscheinen, wo die Blumen dann 

 obengeschilderte Wirkung hervorbringen werden. 



J. Biemüller, Gr.-Tabarz (Villa Spindler). 



Pflanzenkrankheiten. 



Krankheit der Blattläuse. — Den Lesern dieser Zeit- 

 schrift will ich heute von einer Beobachtung Mitteilung machen, 

 die ich bereits schon seit einigen Jahren wahrnehme. Zwar kann 

 ich keine bestimmte Behauptung aufstellen, ob meine Beobachtung 

 richtig ist, da mir die zu einer eingehenden Untersuchung not- 

 wendigen mikroskopischen Instrumente fehlen, jedoch dürfte eine 

 solche und ihr Resultat sich bald ergeben, da wir auch in dem 

 Leserkreise dieser Zeitschrift Leute haben, welche sich mit dem 

 Studium der Pilzkrankbeiten beschäftigen und dieselben feststellen. 



Es handelt sich nicht darum, eine Krankheit durch Blatt- 

 läuse zu beschreiben , sondern eine Krankheit der Blattläuse. 

 Seit langem beobachte ich, dafs an Pflanzen, welche viel von den 

 grünen Blattläusen zu leiden haben — z. B. Coleus, Iresinen, 

 auch Gurken- und Bohnenblättern — nach einer gewissen Zeit 

 der Ansiedlung der Läuse, letztere zum Teil absterben und dann 

 als weifsliche, leblose Wesen an den Blättern haften. Aus meiner 

 Studienzeit ist mir nun bekannt, dafs auch die Stubenfliege einer 

 ähnlichen Krankheit unterworfen ist, verursacht durch einen Pilz, 

 der unter dem Namen Empusa Miiscae bekannt ist, und welcher 



auch noch an weitere Insekten geht und dieselben tötet, wie 

 z. B. an die Raupe der Salateule, der Nonne, des Kohlweifslings 

 u. s. f. Wie bei der Fliege sich die Körperdimensionen ver- 

 gröfsern, wenn der Pilz in ihr wuchert, wie sie eine weifsliche 

 Farbe erhält, wie sie endlich beim Tode die Füfse von sich streckt 

 und schliefslich die reifen weifsen Sporen aus ihrem Körper an 

 die Wand, an der sie haftet, geschleudert werden, so dafs es 

 aussieht, als sei die tote Fliege von einem Heiligenschein um- 

 geben, in ähnlicher Weise beobachtete ich die Erscheinung bei 

 den Blattläusen. Der Körper war auch gedunsen, weifslich, die 

 Beine hatte das tote Insekt von sich gestreckt und auch ein 

 Glorienschein umgab es, so dafs ich, ohne eine mikroskopische 

 Untersuchung gemacht zu haben, glaube, es hier auch mit einer 

 Empusa zu thun zu haben. Es wäre gewifs nicht ohne Vor- 

 teil, zu erfahren, ob die Annahme der Thatsache entspricht, 

 und deshalb gebe ich meine Beobachtung kund, um die Augen 

 der Bakteriologen und Pflanzenpathologen darauf zu richten und 

 später von ihnen zu hören. Dem Gärtner mag im Augenl^lick 

 die Sache als ziemlich unwichtig erscheinen, doch ist sie dennoch 

 nicht so ganz von der Hand zu weisen; denn man hat sich schon 

 mehr als einmal die Krankheits- und Todeserreger eines Schäd- 

 lings zu nutze gemacht, um seinen Verwüstungen etwas zu steuern. 

 Wir stehen allerdings noch im Anfangsstadium bei diesen Ver- 

 suchen, doch wird man sich erinnern, dafs der Mäusebacillus 

 von Professor Löffle r seinerzeit viel Aufsehen erregt hat und 

 nun auch wohl bereits manche Erfolge verzeichnen kann. Ein 

 gleicher Versuch ist in dieser Art geg'en die Nonne und ich 

 glaube auch gegen den Frostspanner in gröfseren Forstverwal- 

 tungen bereits gemacht und sind diese Versuche wohl nicht ohne 

 Erfolg gewesen. 



Es dürfte auch in dem oben erwähnten Falle, gesetzt die 

 Annahme, dafs ein Pilz der Krankheitserzeuger ist, bestätigt sich, 

 ein nicht zu unterschätzender Faktor gefunden sein, um die vielen 

 Vernichtungen und Verwüstungen durch die Blattläuse in den 

 gärtnerischen Kulturen, wenn nicht ganz aufzuheben , so doch 

 wenigstens zu beschränken und einzudämmen. C. R., Fr. 



Über eine Schädigung an Eichenblättern im Sommer 

 l8g8. — Bei Gelegenheit meiner Anwesenheit in Köln a. Rh. zeigte 

 mir Herr Stadtobergärtner Jung in den Anlagen am Deutschen 

 Ring einige pyramidenartige Eichen, deren Blätter rot gefleckt 

 waren. Bei eingehender Untersuchung erkannte ich in dieser 

 Schädigung die Gegenwart des von Berlese beschriebenen neuen 

 Pilzes Gnoinonia Quercus IHcis. Die Kriterien stimmten genau mit 

 der Diagnose von Berlese. Auftreten von zerstreuten, rundlichen, 

 dürren Blattflecken; ihre Ränder sind braunrot gefärbt. Nur ein 

 schmaler Streifen auf beiden Seiten der Blattrippe bleibt von 

 dem Blatte grün; das Übrige trocknet ein, wird rissig, ohne zu 

 fallen. 



Die Krankheit greift bald um sich und ihre Entwicklungs- 

 periode fallt in den Frühherbst 



Dieser Pilz ist ein Endophyt, d. h. er entwickelt sich im 

 Innern des Blattes, äufsert sich an dem Zellinhalt, dessen Stärke 

 verschwindet, Plasma und Chlorophyll werden reduziert. Berlese 

 glaubt nicht, dafs das Mycel in den Geweben der Zweige über- 

 wintert. 



Zur Bekämpfung schlage ich Besprengung von basischem 

 Calciumsulfid im Sommer vor, bevor der Pilz ausgebrochen ist. 

 Dieses Mittel hat mir bei einem anderen Endophyten, Exoasctts 

 defoniians, die Ursache der Pfirsichkräuselkrankheit, gute Dienste 

 geleistet. 



Nicht weit von dem Stand jener Eiche sah ich in Köln 

 niedrig gehaltenen Epheu von Pilzflocken ebenfalls rötlich gefärbt. 

 Ich habe in den bekannten Werken von Sorauer keine Angabe 



