3U 



DIE GARTENKUNST. 



XV, 2 



Bild K. Die Gärten am Landhause Bocken: Gesamtansicht gegen den Uethliberg. Verf.: P. Schädlich, Zürich. 



See und Berge, steigert die Höhenwirkiing des Hügels 

 bedeutend; läßt keine Alleewirkungen aufkommen und 

 geht viel besser in der Landschaft auf, deren stiller 

 Reiz das Bild K wiedergibt. 



Westlich des Gartenhofes wurde ein großer Rasen- 

 Spielplatz projektiert. Bild O, gesehen vom Zufahrtsweg, 

 zeigt den Reiz dieses 4^2 m tiefer denn der Garten- 

 hof liegenden Spielplatzes, der mit 2 m hohen und 

 breiten Taxushecken umschlossen ist, die auf 70 cm 

 hoher Böschung stehen. Bild P veranschaulicht eine 

 Ansicht dieses Platzes gegen die Alpen. Es dürfte 

 müßig sein, weiteres über die Schönheit und Zweck- 

 mäßigkeit des Platzes zuschreiben. Hinweisen möchte 

 ich nur noch auf die Überwindung des bedeutenden 

 Höhenunterschiedes vom Platz bis zur großen Terrasse 

 (Gartenhof) und auf die Stille und Großzügigkeit dieses 

 Gartenteiles. 



Zwischen dem Spielplatz und der großen Terrasse 

 war ein breiter Zufahrtsweg zum Wirtschaftsgebäude 



anzulegen. Hier wurden unsere schön blühenden Stauden 

 und Blumengewächse angepflanzt. Welche Wirkung 

 der Gartenarchitekt von diesem Blumenwege erwartet, 

 zeigt das Bild N, welches zugleich die Verbindung 

 dieses Weges mit dem runden Eck-Ausbau der großen 

 Terrasse veranschaulicht und die Bilder O und P, 

 welche die Wirkung der hohen Staudengewächse und 

 der berankten Mauern wiedergeben. 



Der eigentliche Garten (Gartenhof Bild M) liegt 

 auf der großen Terrasse südlich des Hauses. Es wurde 

 schon gesagt, daß das gruppenweise Pflanzen der 

 Lärchen den Anblick vom Haus auf See und Berge 

 nicht hemmt. Das gleiche gilt für den Garten. OiTen 

 in die Landschaft gebettet (und doch bestimmt be- 

 grenzt in seinen Abmessungen durch die Lärchen- 

 gruppen) breiten sich die ruhigen edlen Formen des 

 Gartens vor dem Hause aus. Kein Prunkparterre, 

 sondern ein echter rechter Garten mit Rosenhecken 

 und Staudenrabatten und wirklicher Gartenpoesie soll 



