DIE GARTENKUNST. 



XV, 6 



deutung gegenüber dem ersten Vorhaben sehr herabgedrückt, 

 wahrscheinlich auch mehr lokalen Charakter tragen. Für den 

 Reichs- Verband, welcher dem ursprünglich geplanten Projekte, 

 im Sinne der in Bonn vorgebrachten Reformbestrebungen, 

 gerne seine Hilfe geliehen hätte, fällt bei diesem kleineren Unter- 

 nehmen mehr lokalen Charakters wohl der Anlaß zur Be- 

 tätigung und Mitarbeit weg. Es scheint uns betrüblich, daß 

 das anfangs so groß und bedeutend geplante Unternehmen 

 durch die vorgenommene Beschränkung so sehr an Bedeutung 

 verliert. Frankfurt erschien uns allen Umständen nach her- 

 vorragend geeignet der Träger einer großzügig und bedeutend 

 durchgeführten Gartenbau- Ausstellung zu sein , sowohl die 

 Stadt als solche, sowohl die ortsansässigen Fachleute als auch 

 die Aussteller würden nach unserem Ermessen hier wohl auf 

 ihre Rechnung gekommen sein. Wir können jetzt nur wün- 

 schen, daß wenigstens diese kurzfristige Ausstellung weit- 

 blickend und großzügig durchgeführt wird. Sache der Frank- 

 furter Gärtner ist es ietzt zu zeigen, was sie leisten können. 



R. H. 



An der Königlichen Gärtnerlehranstalt in Berlin-Dahlem 



(früher Wildpark) finden im Jahre 1913 folgende Sonderlehr- 

 gänge statt: 1. Lehrgänge für Gartenfreunde (allgemeiner 

 Gartenbaukursus für Damen und Herren) vom 14. bis 19. April. 

 — 2. Lehrgang für Bienenzucht vom 13. bis 17. Mai. — 3. Lehr- 

 gang für Blumenbinderei für fachlich vorgebildete Damen und 

 Herren vom 20. Mai bis 28. Juni. — 4. Lehrgang der Obst- und 

 Gemüseverwertung für Damen vom 16. bis 21. Juni. — 5. Lehr- 

 gang der Obst- und Gemüseverwertung für Haushaltungs- 

 lehrerinnen vom 7. bis 19. Juli. — 6. Lehrgang der Obst- und 

 Gemüseverwertung für Obstzüchter und Obstbauinteressenten 

 vom 6. bis 11. Oktober. — 7. Lehrgang für Apfel- Verwertung 

 für Damen und Herren vom 20. bis 23. Oktober. — Das Un- 

 terrichtshonorar beträgt: Für die Lehrgänge zu i, 4. 6 und 7 

 für Deutsche 9 Mk., für Ausländer 18 Mk. Für den Lehrgang 

 zu 2 für Deutsche 5 Mk., für Ausländer 10 Mk. Für den Lehr- 

 gang zu 3 für Deutsche 50 Mk., für Ausländer 100 Mk. Für 

 den Lehrgang zu 5 für Deutsche 18 Mk., für Ausländer 36 Mk. 

 Anmeldungen sind möglichst frühzeitig an den Direktor der 

 Königlichen Gärtnerlehranstalt zu richten. Nach erfolgter Zu- 

 sage ist das Unterrichtshonorar porto- und bestellgeldfrei an 

 die Kasse der Kgl. Gärtnerlehranstalt zu Berlin-Dahlem ein- 

 zusenden. Der Eingang des Betrages ist für die Eintragung 

 in die Teilnehmerliste maßgebend. Die Gärtnerlehranstalt ist 

 Haltestelle der elektrischen Straßenbahnen: Steglitz-Grunewald. 

 Der Hauptlehrgang (vier Semester) beginnt am 6. Oktober 1913- 



Ein neuer Naturschutzpark im wUrttembergischen Schwarz- 

 walde ist durch das Entgegenkommen der württembergischen 

 Regierung gesichert worden. Damit wird das gesamte Wild- 

 seegebiet an der württembergisch-badischen Grenze bei Schön- 

 münzach im Umfange von 73 Hektar künftig von jedem wirt- 

 schaftlichen Eingriff ausgeschlossen werden. Das Gebiet soll 

 als Naturdenkmal erhalten bleiben. 



Bender-Stiftung. Am i. Oktober 1912 legte der Ober- 

 bürgermeister von Breslau, Dr. Bender sein verantwortungs- 

 und arbeitsreiches Amt nieder. Mit welchem Erfolge er in 

 Breslau tätig war, welches Vertrauen und welchen Dank er 

 sich bei seinen Mitbürgern nach 23Jähriger erfolgreichster 

 Tätigkeit erworben hat, beweist die ihm zur freien Verfügung 

 gestellte Stiftung von 50000 Mk. Dr. Bender hat die Zinsen 

 dieser Stiftung für Herstellung von Grünanlagen durch den 

 Breslauer Verschönerungs- Verein zur Verfügung gestellt und 

 damit wiederum den Beweis geliefert, wie sehr ihm der Aus- 

 bau städtischer Grünanlagen, dem er stets sein vollstes In- 

 teresse entgegengebracht hat, auch jetzt noch am Herzen liegt. 

 Der Breslauer Verschönerungs-Verein hat es sich zur Aufgabe 

 gestellt, überall da einzugreifen, wo das eigentliche Aufgaben- 

 gebiet der Stadtgemeinde aufhört, also an der äußersten Weich- 

 bildgrenze und im Übergänge von Stadt und Land. Hier 

 bietet sich der Tätigkeit des Vereins ein ebenso großes wie 

 mannigfaches Feld. Da gilt es Tummelplätze und Grünanlagen 



zu schaffen, schattige Spazierwege, die zu den dörflichen Siede- 

 lungen hinüberleiten, anzulegen und auch durch Pflanzen ein- 

 zelner Bäume oder Baumgruppen das Landschaftsbild freund- 

 licher zu gestalten. 



Dem langjährigen Wirken dieses Vereins, an dessen Spitze 

 auch jetzt noch Herr Dr. Bender steht, ist es zu verdanken, 

 daf3 Breslau stundenlange, baumbepflanzte Uferspaziergänge 

 an dem Oderstrome besitzt. Die Zinsen der Stiftung werden 

 es ermöglichen, die Tätigkeit des Vereins, der im übrigen 

 lediglich auf die Beiträge seiner Mitglieder angewiesen ist , 

 noch erfolgreicher als bisher zu gestalten. 



Es ist nur zu wünschen, daß dem verdienstvollen Vor- 

 sitzenden noch recht viele Jahre segensreicher Tätigkeit be- 

 schieden sein mögen. 



Zeitschriftenschau. 



„Der Baumeister". Februar 1913. Heft 5. Erholungsheim 

 der Firma Tietz, A.-G. in Dann. Grundriß der Gebäude und 

 der Gartenanlagen. — Säuglingskrankenhaus in Weißensee; 

 Lageplan mit Gartenanlagen. 



„Die Bauwelt". Nr. 8. Februar 1913. Lageplan der Garten- 

 anlagen am Kreiskrankenhaus in Köpenik. 



„Architeictonische Rundschau". Heft 5. Delisle und Ing- 

 wersen (B. D. A.), München. Preisgekrönter Entwurf für das 

 Nassauische Landesmuseum in Wiesbaden. Gartenarchitektur 

 vor und innerhalb der Baugruppe. 



„Deutsche Bauzeitung". Nr. 15. Neubau des Realgym- 

 nasiums in Berlin — Schmargendorf. Regelmäßige und natür- 

 liche Anlagen. Reiche Verwendung von Wasser. 



Mitteilung aus „Baumeister". Heft 5. 1913. Der Schinkel- 

 preis 1914 des Berliner Architektenvereins ist gesetzt auf 

 einen Entwurf für eine Friedhofanlage einer Großstadt, die 

 durch die Hinzunahme größerer Ländereien zu einem bestehen- 

 den Friedhofe als Hauptfriedhof ausgebildet werden soll. 



Für die Praxis. 



Unzerbrechliche Pflanzentöpfe aus JVletall. In Nr. 24, Jahr- 

 gang 1912, haben wir einen Aufsatz über Drahtkörbe und 

 deren Verwendung veröffentlicht. Seit kurzem bringt die 

 Firma Ludwig Luckhardt in Cassel unzerbrechliche Ptlan- 

 zentöpfe aus Metall in den Handel, welche den gleichen Zwecken 

 wie Drathkörbe dienen sollen. Sie werden aus verzinktem 

 Atlasstahlblech gepreßt und haben im ganzen Mantel gitter- 

 artige Öffnungen (siehe Abbildung), so daß die Wurzeln 

 der in den Töpfen gezogenen Pflanzen sich nach allen Seiten 

 ausbreiten können. Dagegen ist der Boden der Töpfe ge- 

 schlossen und zwar aus folgendem Grund. Die seither im 

 Gebrauch befindlichen Drahtkörbe haben auch im Boden weite 

 Löcher, durch welche die Pflanzen starke Pfahlwurzeln in die 

 Tiefe gehen lassen. Werden die Körbe aus der Erde gehoben, 

 so brechen diese Pfahlwurzeln häufig ab, was natürlich uner- 

 wünscht ist. Die unten geschlossenen Metallgittertöpfe ver- 

 hindern die Bildung starker Pfahlwurzeln und erleichtern da- 

 durch das Umpflanzen ganz erheblich. Die Töpfe werden in 

 8, IG, 12, 16, 20 und 24 cm Weite angefertigt. Die größeren 

 Nummern sind im Einkauf nicht viel teurer als Tontöpfe und 

 wird der geringe Preisunterschied durch die Unzerbrechlich- 

 keit der Metall-Gittertöpfe reichlich ausgeglichen. 



Für die Redaktion verantwortlich: Gartenarchitekt R. Hoemann, Düsseldorf-Grafenberg. Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst. 



Druck der Königl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G., Würzburg. 



