DIE GARTENKUNST 



(Fortsetzung von Seite 2). 



gemeinsam mit der Gruppe Westfalen in 

 Hamm und am 30. Juni in Cöln. 



Die erste Sitzung in Düsseldorf brachte 

 nach Genehmigung der Jahres- und Kassen- 

 berichte die Wiederwahl des Vorstandes 

 durch Zuruf. Die durch Herrn Garten- 

 architekt Reinhard-Cöln angeregte Aus- 

 stellung von Wettbewerbsentwürfen war 

 reich beschickt. Die Aussprache über die 

 zur Schau gestellten Entwürfe war lebhaft 

 und ungemein anregend. 



Im Mai fand in Hamm gemeinsam mit 

 der Gruppe Westfalen die Besichtigung der 

 zum Wettbewerb Ringanlage Hamm einge- 

 gangenen Konkurrenzentwürfe statt. Nach- 

 mittags nach Beendigung derSitzung wurden 

 die Kuranlagen von Bad Hamm besucht. 



In der Sitzung in Cöln wurde zu den 

 in der Hauptversammlung eingegangenen 

 Anträgen Stellung genommen. 



Auf der letzten Versammlung in Düssel- 

 dorfbrachte in einem Vortrag Herr Garten- 

 inspektor N o s e-Crefeld interessante Schil- 

 derungen über die Studienreise nach 

 Frankreich. 



Ferner wurden die vom Hauptvorstand 

 übermittelten Beschlüsse der Hauptver- 

 sammlung bekanntgegeben und die Wahl 

 für die Mitglieder der neu zu bildenden 

 Sonderausschüsse betätigt. N. 



ständig ausgeführter gartenkünstlerischer 

 Entwurf der städtischen Gartendirektion als 

 Unterlage beigefügt wird. Im Preisgericht 

 ist als einziger Gartenarchitekt nur Herr 

 Hoemann-Düsseldorf. Da die Resolution 

 im Wortlaut nicht vorliegt, kann ihr auch 

 nur im Prinzip zugestimmt werden, jeden- 

 falls sind die Kollegen vor der Beteiligung 

 zu warnen. Einer Anregung des Herrn 

 Thiem- Ludwigshafen, den jüngeren Kol- 

 legen auf den Gruppensitzungen Gelegen- 

 heit zum Stellenbewerb zu geben, wird 

 zugestimmt. Ferner nimmt die Gruppe 

 Kenntnis von einer eigenartigen Reklame 

 eines Moorerdelieferanten, der durch Ab- 

 druck „einer Privat- Bestellung auf einem 

 offiziellen Bogen der früheren Schrift- 

 leitung der Gartenkunst" seinen Er- 

 zeugnissen besseren Absatz zu verschaffen 

 glaubt. 



Die Neuwahl des Vorstandes wird als- 

 dann von Herrn Kam erlin g- Heidelberg 

 geleitet. Mit Bedauern wird davon Kenntnis 

 genommen, daß Herr Hofgärtner Ahrens 

 sein Amt als Vorsitzender der Gruppe 

 niederzulegen gedenkt. Die Gruppe hält 

 sich für verpflichtet, ihm in Anerkenntnis 

 seiner grofien Verdienste, die er sich im 

 besondern um die Gruppe Süd -West er- 

 worben hat, ein einmütiges Vertrauens- 

 votum auszustellen, indem sie ihn einstimmig 

 zu ihrem Ehrenvorsitzenden ernennt. Herr 

 Brahe- Mannheim wird darauf zum ge- 

 schäftsführenden Vorsitzenden, Petersen- 

 Weinheim zum Geschäftsführer, Diebol- 

 d er- Heidelberg zum Stellvertreter und 

 L i 1 i e n f e i n • Stuttgart zum Beisitzer gewählt 

 bezw. wiedergewählt. Als Herr Ahrens 

 nach Erledigung des geschäftlichen Teiles 

 noch erschien, wurde er von der recht gut 

 besuchten Versammlung mit stürmischem 

 Jubel begrüßt. Als Ausschußmitglieder 

 werden die Herren Brahe und Petersen 

 gewählt. Als Ort der nächsten Tagung 

 wird Stuttgart am 4. Mai anläßlich der 

 Jubiläumsausstellung bestimmt; für später 

 Straßburg und Konstanz in Aussicht ge- 

 nommen. Nachdem alsdann unter Führung 

 des Herrn Stadtbaumeisters Schech- 

 Landau die prächtige städtische Festhalle 

 besichtigt worden war, wurden die Teil- 

 nehmer der Versammlung im kleinen Fest- 

 hallensaal, der von den Landauer Handels- 

 gärtnern mit einer prächtigen Dekoration 

 versehen war, in öffentlicher Sitzung von 

 Herrn Bürgermeister Hofrat Mahla herz 



Gruppe Sudwest. 



Am Sonntag, den 23. Febr. 1913 veran- 

 staltet die Gruppe ihre Hauptsitzung in 

 Landau in der Pfalz. Der stellvertretende 

 Vorsitzende, Herr Brahe, eröffnet die 

 geschlossene Mitgliederversammlung in der 

 städtischen Festhalle um lO'/i Uhr; der 

 Unterzeichnete erstattete zunächst den 

 Jahres- und Kassenbericht, der mit 137,61 

 Mk. abschliesst. Der sich ergebende Fehl- 

 betrag wird von einem Mitgliede in dankens- 

 werter Weise gedeckt. Die Gruppe hat 

 im vergangenen Jahre 4 Sitzungen abge- 

 halten und bei 1$S Mitgliedern eine Zu- 

 nahme von 14 Mitgliedern. In der Ver- 

 sammlung konnten 5 neue Mitglieder ge- 

 worben werden. Dem Vorstand wurde 

 Entlastung erteilt. Unter den Eingängen 

 ruft vor allem die Amtsniederlegung des 

 ersten Vorsitzenden allgemeines Aufsehen 

 und Bedauern hervor und e.s wird im all- 

 gemeinen die Ansicht vertreten, daß der fichst begrüßt und in Landau willkommen 

 " ■ ' ■' ' "• L- - geheißen. Herr Hofgärtner Ah rens dankt 



Vorstand moralisch verpflichtet gewesen 

 sei, sein Amt bis zur Hauptversammlung 

 in Breslau zu behalten. Man bringt dem 

 Scheiden des Vorsitzenden, Herrn Garten- 

 direktor E n c k e nur allgemeines und auf- 

 richtiges Bedauern entgegen, die Versamm- 

 lung hält es aber für ihre Pflicht, im Interesse 

 der Sache Schritte zu unternehmen, um 

 eine rechtsgültige Neuwahl zu gewährleisten. 

 Eine diesbezügliche Resolution wird ein- 

 stimmig angenommen und beschlossen, 

 dieselbe an alle Gruppen und Ausschuß- 

 mitglieder zu versenden. 



Der Vorsiizende beantragt, daß von den, 

 zu Propagandazwecken hergestellten Jahr- 

 büchern ein Teil den Gruppen zur Ver- 

 fügung gestellt wird, und zwar im Verhält- 

 nis ihrer Mitgliederzahl. Dieser Antrag 

 &idet einstimmige Annahme, damit die 

 Gruppen auch in ihren Bezirken in der Lage 

 sind, auf ihre Weise geeignet erscheinende 

 Leute für unsere Gesellschaft zu gewinnen. 



Es liegt ferner ein Antrag aus Stuttgart 

 vor, zur Beschlußfassung über eine Reso- 

 lution, welche sich mit der bisher noch nie 

 dagewesenen Art der Ausschreibung eines 

 Friedhofswettbewerbes der Residenzstadt 

 Stuttgart befaßt, in der die Gartenkünstler 

 nur als eventuelle Mitarbeiter bezeichnet 

 werden und für die Architekten ein voll- 



für die freundliche Aufnahme und erteilt 

 Herrn Stadtbaumeister Schech das Wort 

 zu seinem Vortrage: „Die Entstehung der 

 städtischen Anlagen in Landau", über die 

 dieser an der Hand von 8 Stadtplänen in 

 äußerst anregender Weise berichtet. Mit 

 dem Dank wurde der Wunsch ausge- 

 sprochen, daß Herr Schech sein Material, 

 welches gerade für einen entfestigten Platz 

 wie Landau vorbildlich sei, gelegentlich 

 unserer „Gartenkunst" zur Verfügung 

 stellen möge. 



An der abermals von den Handels- 

 gärtncrn auf das prächtigste geschmückten 

 Mittagstafel beteiligten sich mehr denn 30 

 Personen. Unter Führung der Herren 

 Stadtbaumeister Schech und Stadtgärtner 

 Meister wurde dann ein Rundgang durch 

 die ca. 30 ha betragenden städtischen An- 

 lagen angetreten, der uns auch noch in 

 einen Teil der Friedhofskunstausstellung 

 des Vorjahres führte. Trotz der immerhin 

 zeitigen Jahreszeit hatten wir Gelegenheit, 

 die Schönheiten der Landauer Anlagen an 

 diesem prächtigen und sonnigen Februar- 

 sonntag kennen zu lernen, gleichzeitig 

 konnten wir aber auch feststellen, in wie 

 stattlicher Zahl die Landauer von ihren 

 schonen Anlagen fleißig Gebrauch machten. 



Am Abend hatten dann der Gewerbe- 

 verein den Obst- und Gartenbauverein, 

 den Verschönerungsverein und seine Mit- 

 glieder zu einem Vortragsabend eingeladen, 

 der trotz des zeitigen Anfangs vor einem 

 vollbesetzten Hause vor sich ging. Auch 

 hier waren die Spitzen der Stadt, sogar 

 das Militär vertreten. Der Unterzeichnete 

 hielt zunächst einen Vortrag über die 

 städtischen Grünanlagen in landschaft- 

 licher, hygienischer und erzieherischer 

 Hinsicht. Nach Erledigung seines Themas, 

 das auch neuzeitliche Sport- und Spiel- 

 wiesen behandelte, führte Herr Garten- 

 direktor Petersen in Bezug auf Landaus 

 Anlagen aus, daß es selten sei, daß es 

 einer Stadt von der Größe Landaus ver- 

 gönnt sei, durch Gemeinsinn und Opfer- 

 willigkeit seiner Einwohner über eine solch 

 große Fläche von Grünanlagen zu ver- 

 fügen. Selbstverständlich erwachse mit der 

 Schaffung von Gartenanlagen der Gemeinde 

 auch die Pflicht der Unterhaltung. Daß 

 man hier natürlich keinen Vergleich ziehen 

 könne mit der Unterhaltung und dem 

 Blumenschmuck in Großstädten, sei selbst- 

 verständlich. Immerhin könne bei dem 

 Streben kleinerer Gemeinden nach dem 

 Ziel, etwa Mk. 1. — pro Kopf der Bevöl- 

 kerung für ihre Anlagen auszugeben, wenn 

 diese überhaupt im Verhältnis zur Ein- 

 wohnerzahl ständen, etwas recht Ersprieß- 

 liches geleistet werden. Redneh habe sich 

 nicht erkundigt, wie dies in Landau sei, 

 um bei der erbetenen Kritik unbefangen 

 zu sein, aber trotz der vielen Schönheiten 

 der Anlagen müsse er annehmen, daß dieser 

 Etatsatz noch nicht erreicht sei, denn sonst 

 sei er überzeugt, daß die Anlagen einen 

 noch vollkommeneren Eindruck machen 

 würden. Was aber nicht ist, könne ja 

 noch werden, und auch Landau werde noch 

 dahin kommen. Es sei nicht seine Aufgabe, 

 auf Einzelheiten einzugehen, alles in allem 

 aber müsse betont werden, daß die Anlagen 

 der Stadt auf die Besucher einen durchaus 

 erfreulichen Eindruck gemacht haben und 

 daß man allgemein überrascht gewesen sei, 

 Anlagen von dieser Ausdehnung in Landau 

 vorzufinden, und daß gewiß viele der Mit- 

 glieder, welche heute fern geblieben seien, 

 dies bedauern würden, wenn sie den Be- 

 richt über die Tagung in Landau lesen 

 würden. Redner wünscht zum Schluß, 

 daß in einmütiger Zusammenarbeit 

 von Architekt, Städtebauer, Stadtgärtner 

 und wie die schöpferischen Faktoren in den 

 Kommunalverwaltungen alle heißen mögen, 

 die Pläne entstehen mögen, welche in das 

 Gebiet der öffentlichen Grünanlagen ge- 

 hören , dann würden diese sicherlich so- 

 wohl in landschaftlicher, als auch hygie- 

 nischer und erzieherischer Hinsicht alle 

 die Aufgaben erfüllen, die heule von ihnen 

 verlangt werden. 



Hieran anschließend hielt dann Herr 

 Ung er- Heidelberg auf allgemeines Ver- 

 langen auch hier seinen so prächtigen Vor- 

 trag über , .Japanische Gartenkunst". Das 

 ganz vorzügliche Bildermaterial und die 

 trefflichen Ausführungen des Herrn Unger, 

 welcher seine jahrelangen Erfahrungen und 

 im Lande selbst gesammelten Anschau- 

 ungen in so packender Weise zum Vor- 

 scheinbringt, sicherten seinen Ausführungen 

 auch hier einen vollen Erfolg. 



Wir wollen auch an dieser Stelle nicht 

 unterlassen, allen denen zu danken, die in 

 so liebenswürdiger Weise mitgeholfen 

 haben, diese so prächtige Gruppensitzung 

 in Landaus Mauern zu gewährleisten. 



A. Petersen, Geschäftsführer. 



