XV, 9 



DIE GARTENKUNST. 



133 



Stellung der beiden bestprämiierten Entwürfe. Es wäre 

 sehr zu wünschen, wenn in den Kreisen der Fachleute 

 und Liebhaber dem Problem der guten und schönen 

 Lösung des Rosengartens weit größeres Interesse ent- 

 gegengebracht würde, wir sind da noch lange nicht 

 am Ziel, im Gegenteil, wir sind noch recht weit davon 

 entfernt, aber die Erreichung des Zieles ist aller An- 

 strengung wert, ein schöner Rosengarten sollte jeder 

 größeren Gartenanlage, sei sie nun in Privatbesitz oder 

 im Besitz einer Kommune, angegliedert werden, denn 

 die Rose ist und bleibt unsere schönste und edelste 

 Blume und war Gartengestalter sollten einen besonderen 

 Stolz und Ehrgeiz darin suchen, wieder schöne Rosen- 

 gärten zu bauen. Vielleicht aber ist es richtiger und 

 förderlicher, wenn man erst versucht, für kleinere, 

 leichtere Aufgaben die Lösungen zu geben, nach und 

 nach ergibt sich dann von selbst der Fortschritt zu 

 größeren und schwierigeren Rosengärten. Die ,, Garten- 

 kunst" will ihrerseits gerne dazu beitragen hier voran 

 zu helfen und es sei darum um Zusendung geeigneter 

 Beiträge herzlich gebeten. 



Cber das Ergebnis des Wettbewerbs Zentralfried- 

 hof Erfurt kann ich mich viel kürzer fassen. Das hier 

 eingegangene Planmaterial war im Gegensatz zu dem 

 Wettkampf ,, Rosenpark Britz" sehr ausgeglichen, es 

 waren eine ganze Reihe guter Durchschnittslösungen 

 da. Es fehlte allerdings das, was man mit dem Schlag- 

 wort ,, Schlager" bezeichnet. In bezug auf Friedhof- 

 Gestaltung beginnen sich die Meinungen und Auf- 

 fassungen allmählich zu klären, man findet stets viele 

 Lösungen, die ganz nahe verwandt sind. Ganz neue 

 Gedanken hat die letzte Zeit nicht mehr entwickelt, 

 vielmehr sich darauf beschränkt, die einmal als richtig 

 anerkannten Grundgedanken früherer Jahre liebevoll 

 durchzuarbeiten. Mir will es fast scheinen, daß, wenn 

 auf diesem Gebiete nicht besonders große und schwie- 

 rige Aufgaben gestellt werden, es praktischer ist, von 

 einem allgemeinen Wettbewerb abzusehen und den 

 Wettkampf auf wenige, anerkannt tüchtige Fachleute zu 

 beschränken. Sehr viel nutzlose Arbeit würde da ge- 

 spart und das Endresultat wäre wahrscheinlich ein 

 besseres. Wie schon oft, so konnte man auch hier 

 wieder beobachten, wie notwendig es ist, daß tüchtige 

 Architekten und Gartenarchitekten sich verbinden. 



Selten wird es nur einem der genannten Künstler 

 möglich sein, das ganze Gebiet zu beherrschen. Auf- 

 fallend trat in dem Entwurf des Herrn Professor Meißen, 

 der eine wirklich hervorragende Lösung für die Bauten 

 brachte, der Mangel an Kenntnis der eigentlichen Fried- 

 hof-Gestaltung zutage. Auffallend war es ferner, wie 

 selbst die Gartenfachleute in so manchen Fällen 

 keinerlei Rücksicht auf die Terrainlage nahmen. Es 

 ist doch etwas anderes, einen Friedhof in der Ebene 

 und einen solchen im Berggelände zu gestalten und 

 es muß vom Gartengestalter unbedingt verlangt werden, 

 daß er die diesbezüglichen Schwierigkeiten erkennt 

 und überwindet. 



Im übrigen ist immer wieder daran zu erinnern. 



daß nicht nur der gute Aufbau der Baugruppen und 

 die zweckmäßig schöne Gestaltung des Friedhofes die 

 Schönheit des Friedhofes allein ausmachen, vielmehr 

 ebenso wichtig die gute Gestaltung der Grabsteine ist. 

 Trotz der vielen Besserungsversuche sieht es hier in man- 

 chen großen und kleinen Städten noch sehr böse aus und 

 die Einrichtung kleiner, guter Musterfriedhöfe, wie auch 

 Erfurt sie vorgesehen hatte, sollte tunlichst überall durch- 

 geführt werden, denn wie überall, wirkt auch hier das gute 

 Beispiel weit nachhaltiger und anregender wie das ge- 

 schriebene Wort. R. Hoemann. 



Entwurf zu einem Stadtplatz in R. 



Der Städtebau hat in Deutschland im letzten Jahr- 

 zehnt einen völligen Umschwung erfahren. Noch vor 

 20 Jahren war es das Bestreben und der Stolz mancher 

 kleinen Städte, Häuser zu besitzen, wie sie in Berlin 

 auf der Leipziger und Friedrichstraße aufgereiht stehen. 

 Längst hat man nun in Berlin eingesehen, daß diese 

 schlecht nachgeahmten italienischen Palastbauten unse- 

 ren Städten die deutsche Eigenart rauben. Berliner 

 und andere großstädtische Architekten wollen jetzt von 

 fremdländischen Motiven nichts mehr wissen, sondern 

 spüren in Alt-Nürnberg, Rothenburg, Meissen, Soest, 

 Lüneburg, Stade etc. dem alten d eutschen Wesen 

 nach. Stuttgart und Frankfurt a. M. haben bereits 

 neue Straßenbilder geschaffen, die mit der anheimeln- 

 den Biederkeit unserer Großeltern zu uns sprechen 

 und dabei allen modernen Anforderungen Rechnung 

 tragen. Nicht nur die Fassaden an für sich sind es 

 dort, sondern auch die Raumwirkungen der Straßen 

 und Plätze, die uns anheimeln, wie ein altes Volks- 

 lied. Durch irgend welche Umstände bedingte Un- 

 regelmäßigkeiten im Grundriß einer Platzform 

 sind typisch deutsch. Die im Bebauungsplane 

 von R. festgelegte Platzform bietet ein schönes Bei- 

 spiel deutscher Städtebaukunst. Wie malerisch dabei 

 auch die schwache Geländeneigung zu wirken vermag, 

 weiß jeder, der Nürnberg oder Rothenburg kennt. 



Aufgabe des Gartenarchitekten ist es nun, in den 

 unregelmäßigen Platz G I ei chge wicht und Ruhe 

 zu bringen. Der Entwurf sieht daher einen Kreis von 

 8 Pyramidenpappeln vor, um damit dem Platze 

 eine Betonung, einen Schwerpunkt zu geben. Vor 

 den Pappeln breitet sich eine symmetrische Rasenfläche 

 aus, welche von 2 m breiten Staudenrabatten ein- 

 gefaßt wird). Die Pappeln stehen in den Achsen zweier 

 Straßen. Wer auf diesen Straßen dem Platze zustrebt, 

 hat die monumentalen Pappeln vor sich. 



Falsch wäre es, die kleine Gartenanlage mit einer 

 dichten Strauchpflanzung zu umschließen. Licht, 

 Luft und Sonne verlangt unsere Gesundheit, ver- 

 langt unser Gemüt. Ein großer Teil des Platzes ist 

 daher, wie schon erwähnt, zu einer lichten Rasen- 

 fläche verwendet, welche von Staudenrabatten 

 begrenzt wird. Lilien und Rittersporn, Eisenhut, 



