XV, 20 



DIE GARTENKUNST. 



309 



Die aus Teak-Holz nach Art der Schiffspromenaden- 

 decks hergestellte Spielfläche liegt nahezu einen Meter 

 vertieft und entschwindet schon aus geringerer Ent- 

 fernung dem Auge. Die an beiden Enden benötigten 

 Prallflächen für Bälle sind durch eine niedrigere Ziegel- 

 mauer mit pergola-artigem, säulengetragenem Holzgerüst 

 gekrönt, hergestellt. Mit Schlingpflanzen überkleidet, 

 täuschen sie uns über ihren Zweck hinweg. Auch das 

 an den Innenseiten gespannte Drahtnetz gewahren wir 

 erst bei näherem Hinsehen. Jeder unbefangene Be- 

 sucher, beim flüchtigen Hinsehen, steht unter dem 

 Eindruck, es mit architektonischen Bestandteilen eines 

 regelmäßig angelegten Blumengartens zu tun zu haben, 

 besonders da sich hier Blumenbeete in Verlängerung 

 der Längsachse des Spielplatzes befinden. 



Weitere Einzelheiten sind aus den beigegebenen 

 Abbildungen ersichtlich. Ohne dieselben für alle Fälle 

 als mustergültig hinstellen zu wollen, ersieht man 

 daraus, wie es unter Umständen gemacht werden kann. 

 Das genügt. Es führen ganz gewiss in der einwand- 

 freien Unterbringung des Tennis-Platzes im mittleren 

 und kleineren Garten noch viele Wege nach Rom. 

 Dieselben zu entdecken und bekannt zu geben 

 ist die Aufgabe der Gegenwart. 



Bücherbesprechungen. 



H. Maaß, Der Deutsche Volkspark der Zukunft. Trowitzsch 

 & Sohn, Frankfurt a. d. Oder. 1913 



Unter diesem Titel ist ein kleines Buch erschienen, in 

 welchem Garteninspektor Maaö, Lübeck, neue Gedanken über 

 den deutschen Volkspark entwickelt und begründet. Er geht 

 davon aus, daß in den letzten Jahren die Erkenntnis der teil- 

 weise noch recht rückständigen Parkpolitik vieler deutscher 

 Stadtverwaltungen sich durchgesetzt hat und das auf groß- 

 zügiger Grundlage sich aufbauende Gartenwesen nordameri- 

 kanischer Stadtverwaltungen für uns als vorbildlich bezeichnet 

 worden ist. Im Gegensatz hierzu vertritt Maaß die Ansicht, 

 daß dem auch von ihm im vollen Umfange anerkannten Not- 

 stand, der in bezug auf die verfügbaren Grünflächen in den 

 meisten deutschen Großstädten besteht, nicht so sehr durch 

 kritiklose Nachahmung des amerikanischen Beispiels abgeholfen 

 werden solle, sondern durch Pflege und Weiterbildung der 

 eigentlichen deutschen Art des Gartenlebens und der Garten- 

 kultur. 



Maaß erblickt deren Ausdruck weniger in den großen 

 Parkanlagen älterer und neuerer Zeit, sondern in dem Kranz 

 wohlbestellter und gepflegter Bürgergärten, wie er noch heute 

 viele unserer Mittel- und Landstädte umgibt und wovon sich 

 Spuren auch noch hier und da in der Umgebung unserer Groß- 

 städte nachweisen lassen. Diese deutsche Art hat überall da, 

 wo es den Betreffenden unmöglich ist, sich in einer der vielen 

 Einfamilienhaussiedelungen seßhaft zu machen, den Drang 

 nach gartenmäßiger Betätigung wenigstens in Kleingartenbau- 



Tennisplatz in Lindenhurst (U. Sl. A.). Längenaufnahme nach Südost. Aufnahme von Rieh. Rothe, Riverton, New-Jersey. 



