360 



DIE GARTENKUNST. 



XV, 23 



liehe gärtnerische und Parkbetriebe, 7. Landhaus-, 

 Schloß-, Hof- und ähnliche nicht gewerbliche Garten- 

 und Parkbetriebe. 



Ein Mitglied des Vorstandes kann gleichzeitig Vertreter 

 eines Bezirkes und einer der unter b) genannten Betriebs- 

 arten sein. FürdieMitgliederdesVorstandessindErsatzmännerin 

 gleicher Zahl und aus denselben Vertretungskreisen zu wählen. 



Der Wahlvorstand hat nach den Bestimmungen des §24 

 der Wahlordnung folgenden Wahlvorschlag aufgestellt: 



I. Karl Hausmann, Handelsgärtner, Stuttgart, als Ver- 

 treter für Württemberg; 2. Fritz Kocher, Friedhofs- und 

 Handelsgärtner, Mannheim, als Vertreter für Baden; 3. Emil 

 Becker, Handelsgärtner, Wiesbaden, als Vertreter der 

 Handelsgärtnerei; 4. Paul Starke in Fa. Hermann Starke, 

 Handelsgärtner, Göttingen, als Vertreter der Handelsgärtnerei; 

 5. Heinrich Jungclaussen , Baumschulbesitzer, Frankfurt 

 a. O., als Vertreter der Baumschulgärtnerei; 6. Max Huth, 

 Baumschulbesitzer, Halle a. S., als Vertreter der Baum- 

 schulgäitnerei; 7. W. Wendt, Landschaftsgärlner, Berlm S. 

 59, Hasenheide 56, als Vertreter der Landschaftsgärtnerei; 

 8. Oskar Janorschke, Landschaflsgärtner, Oberglogau, als 

 Vertreter der Landschaftsgärtnerei; 9. Johannes Ibach, könig- 

 licher Gartenbaudirektor ; städtischer Friedhofsinspektor , 

 Cöln-Melaten, als Vertreter derFnedhofsbetriebe; 10. CarlFröh- 

 ich, Gemüsegärtner, Bramfeld, Bez. Hamburg, Kreis Stor- 

 marn, Gärtnerei in Hellbrock, als Vertreter der Ge- 

 müsegärtnerei; II. A. Brodersen, städtischer Garten- 

 direktor, Berlin, als Vertreter der gemeindlichen gärt- 

 nerischen und Parkbetriebe; 12. Jakob Schlösser, Ritter- 

 guts- und Obstplanlagenbesitzer, Burghof Buschbell, Post 

 Frechen, Bezirk Köln, als Vertreter der Landhaus-, Schloss- 

 und ähnlichen nicht gewerblichen Garten- und Parkbetriebe; 13. 

 Aloys Rö hl an, Handelsgärtner Dülken; 14. Wilh. St off regen, 

 Gartenbaubetrieb, Don mund, als Vertreter der Handelsgärtnerei; 

 15. Johannes Frömert, in Fa. M. Arndt & Co., Handels- 

 gärtner, Danzig, Gärtnerei in Emaus; 16. Adolf Ernst, 

 Freilandgärtnerei, Möhringen a. F., als Vertreter für V/ürttem- 

 berg; 17. Friedr. Heger, Handelsgärtner, Heidelberg, als 

 Vertreter für Baden; 18. Wilhelm Kliem, Baumschulbesitzer, 

 Gotha, als Vertreter der Baumschulgärtnerei; 19. OttoBern- 

 stiel, Handelsgärtner, Bornstedt, als Vertreter der Handels- 

 gärtnerei ; 20. E. Schümann, Baumschule, Stralsund- 

 Mönchenhot, als Vertreter der Baumschulgärtnerei; 21. Richard 

 Fuchs, in Fa. R. W. Fuchs, Baumschule, Blumen- und Ge- 

 müsekulturen, Allenstein; 22. Georg Henrich, Landschafts- 

 gärtner, Hanau, als Vertreter der Landschaftsgärtnerei; 



23. Reinhold Regner, Handels- und Landschaftsgärtner, 

 Debschwitz-Gera, als Vertreter der Landschaftsgärtnerei; 



24. Max Lüdke, Friedhofsinspektor, Berlin N. 65, MüUerstr. 

 44'45, als Vertreter der Friedhofsbetriebe; 25. Hermann 

 Fabian, Gemüsegärtner, Schottwitz bei Breslau, alsVertreter 

 der Gemüsegärtnerei; 26. Ernst Schneider, Städtischer 

 Gartendirektor. Posen, als Vertreter der gemeindlichen gärt- 

 nerischen und Parkbetriebe; 27. P. Jauch, Hofgärtaer, Wei- 

 mar, als Vertreter der Landhaus-, Schloss-, Hof- und ähnlichen 

 nicht gewerblichen Garten und Parkbetriebe; 28. F. Lüder, 

 Geschäftsführer der Firma J. C. Schmidt, Samenzüchterei 

 und Gartenbaubetrieb, Erfurt; 29. Karl Hagemann, Handels- 

 gärtner, Güstrow; 30. Adolf Schröter, in Fa. G. Schröter, 

 Samenzüchterei, Salzwedel. 



Die Wählerliste liegt von heute ab in unserer Geschäfts- 

 stelle in Cassel, Königsplatz 3672 an den Werktagen zwischen 

 9 Uhr vormittags und 3 Uhr nachmittags zur Einsicht der 

 Wahlberechtigten auf. 



Wahlberechtigt sind die in den in § 4 der Satzung ge- 

 nannten Wahlbezirken gewählten Vertreter bzw. deren Ersatz- 

 männer. Einsprüche gegen die Richtigkeit der Wählerliste sind 

 bei Vermeidung des Ausschlusses bis spätestens 4 Wochen vor 

 dem Wahltag unter Beifügung von Beweismitteln bei dem 

 Wahlvorstand einzulegen. 



Weitere Wahlvorschläge, die den Bestimmungen des §24 

 der Wahlordnung entsprechen müssen, können nur berück- 

 sichtigt werden, wenn sie spätestens 4 Wochen vor dem Wahl- 

 tag bei dem Wahlvorstand unter der Adresse „Gärtnerei- 

 Berufsgenossenschaft, Cassel, Königsplatz 36V2" eingereicht 

 werden. 



Für die weiteren Wahlvorschläge genügt die Unterschrift 

 von mindestens 5 Wahlberechtigten. 



Diese Wahlvorschläge können nach ihrer Zulassung eben- 

 falls in der Geschäftsstelle der Berufsgenossenschaft eingesehen 

 werden. 



Die Stimmabgabe ist an die Wahlvorschläge gebunden. 



Der Wahlvorstand ist befugt, die Wahl- und Stimmbe- 

 rechtigung jedes Wählers bei der Wahlhandlung zu prüfen. 

 Es empfiehlt sich deshalb einen Ausweis hierüber zur Wahl- 

 handlung mitzubringen. 



Cassel, den 17. November 1913. 

 Der Wahlvorstand: 

 E. Becker, Vorsitzender. 



Zur Tagesgeschichte. 



Gartenbau-Ausstellung Breslau. Am 6. November d. Js. 

 wurden mit Rücksicht auf die große vaterländische Bedeutung, 

 welche die von der Stadt Breslau veranstaltete Ausstellung zur 

 Jahrhundertfeier der Freiheitskriege hat, und mit Rücksicht auf 

 den guten Verlauf und den günstigen Abschluß der Ausstellung, 

 obwohl nach neueren Bestimmungen aus Anlaß von Ausstellungen 

 im allgemeinen keine Orden mehr verliehen werden, nachstehen- 

 den um dieGartenbauausstellung besonders verdienten Personen 

 folgende Auszeichnungen zu Teil. Herr Gartenbauinspektor 

 Dannenberg erhielt den Titel Königlicher Gartenbaudirektor; 

 Herrn Universitätsprofessor Dr. Rosen wurde in Anerkennung 

 seiner Verdienste um die historischen Gärten der Königliche 

 Kronenorden 3. Klasse, dem Königlichen Garteninspektor Höl- 

 scher vom Königlichen botanischen Garten in Anerkennung 

 seiner Verdienste um die Kolonialausstellung der Königliche 

 Kronenorden 4. Klasse verliehen; ferner wurden verliehen 

 das Königlich Preußische Verdienstkreuz in Silber: Obergärtner 

 Eugen Heinze; das Allgemeine Ehrenzeichen in Silber: Gärtner 

 Karl Fiebig: das Allgemeine Ehrenzeichen in Bronze: Gärtner 

 Robert Fellgiebel, Gartenwärter Josef Welz, Gartenwärter 

 August Pohl. 



Personalnachrichten. 



Heinrich Berg, bekannter Gärtnereibesitzer in Frankfurt a.M., 

 Mitglied der „D. G. f G." starb am 26. Oktober ds. J. an den 

 Folgen eines Unglücksfalles. 



Direktor Paul Bnbm. Gegen Ende Oktober starb in 

 Homburg v d. H. dei frühere kaufmännische Direktor des 

 Frankfurter Palmengartens, Paul Böhm, im Alter von 72 Jahren. 

 Er war schon seit 1868 als Sekretär der Palmengartengesell- 

 schaft tätig. Im Jahre 1886 wurde er zum Verwaltungsdirektor 

 ernannt. Im Jahre 1901 trat er nach 33Jähriger Tätigkeit in 

 den Ruhestand. Er hat von jeher für den Gartenbau großes 

 Interesse an den Tag gelegt und besonders auf dem Gebiet 

 der Obstzucht sich eifrig betätigt. Durch seinen Formobst- 

 garten auf der Ginnheimer Höhe bei Frankfurt a. M. ist er 

 in den weiteren Kreisen bekannt geworden. 



Linne, 0., städt. Gartendirektor in Essen a. d. Ruhr, 

 wurde in gleicher Eigenschaft nach Hamburg berufen. 



Die Stellung des städtischen Qarteadirektors in Essen-Ruhr, 

 die durch Berufung des Herrn Linne nach Hamburg frei ge- 

 worden ist, soll — wie wir hören — baldmöglichst besetzt 

 werden. Eine zuständige Deputation sieht sich unter der Hand 

 nach geeigneten Bewerbern um. 



Für die Redaktion verantwortlich; Gartenarchitekt R. Hoemann, Düsseldorf-Grafenberg. Selbstverlag der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst. 



Druck der Kflnigl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G., Würzburg. 



