376 



DIE GARTENKUNST. 



XV, 24 



temisia viridis sacrorum, Tagetes nana, Kochia tri- 

 chophylla eignen sich ausgezeichnet dazu. Der ganze 

 Garten ist von einer Sonnenbhimenpflanzung eingefaßt 

 gedacht. Da, wo für einen Sommer ein Garten ge- 

 schaffen werden soll — Ausstellungen — könnte eine 

 Idee, wie die vorliegende, aufgegriffen werden. 



Müller, Proskau. 



Zur Tagesgeschichte. 



Mitteilung der „Deutseben Gesellschaft für Gartenkunst". 



Laut Beschluß der diesjährigen Hauptversammlung der 

 „Deutschen Gesellschalt für Gartenkunst" wird Herr Garten- 

 direktor Heicke in Frankfurt a. M. vom i. Januar 1914 an die 

 Verwaltung des Anzeigenteiles der Gartenkunst führen. Mit 

 allen Anfragen, die das Inseratenwesen betreffen, besonders 

 soweit es sich um Aufträge für den neuen Jahrgang 1914 

 handelt, bitten wir schon jetzt, sich an Herrn Gartendirektor 

 Heicke, Wiesenstr. 62, Tel. I. looii, Frankfurt a. M. zu wenden. 



Scilinkelpreis 1914. Der Architekten-Verein zu Berlin ver- 

 anstaltet in jedem Jahre einen Wettbewerb um den Schinkel- 

 preis, bei welchem Arbeiten aus dem Gebiete des Hoch-, 

 Wasser- und Eisenbahnbaues verlangt werden. Als Preise 

 werden 3 Staatspreise oder Schinkelplaketten verliehen. Ferner 

 kann die Wettbewerbsarbeit auch als Ersatz für die häusliche 

 Arbeit zur zweiten Staatsprüfung angenommen werden. 



In diesem Jahre interessiert uns der Schinkelpreis nun 

 insofern, als neben den Preisaufgaben für die Anlage eines 

 Hafens in Danzig-Neufahrwasser und dem Ausbau der Haupt- 

 bahn Berlin — Halle, Ent w ür fe z u ei nem Zentral fr iedhof, 

 bei denen natürlich die Mitarbeit des Gartenarchitekten ausge- 

 schlossen war, gefordert wurden. 



Es sind 27 Entwürfe zu diesem Zentralfriedhof einge- 

 gangen, welche vor dem Schinkelfeste am 13. März jeden 

 Jahres in der Aula der Technischen Hochschule zu Charlotten- 

 burg öftentlich ausgestellt werden. Martin. 



Berichtigung. In Nr. 23 der „Gartenkunst" wurde in dem 

 Aufsatz über Le Nötre bei den Abdrucken der alten Stiche 

 irrtümlicherweise eine falsche Bezeichnung gebraucht. Es 

 muß heifaen: „aus der Bibliothek des kgl. Kunstgewerbe- 

 Museums in Berlin" anstatt „Gewerbe-Museums". 



Personalnachrichten. 



Klaeber, Ernst, früher Landschaftsgärtner in Wannsee 

 bei Berlin und langjähriger stellvertretender Vorsitzender des 

 Vereins deutscher Gartenkünstler, Ritter des eisernen Kreuzes 

 und des Kronenordens, starb als Rentier in Zehlendorf am 

 I. Dezember d. J. im Alter von 67 Jahren. 



Last, Fr., Gartenarchitekt bei der Firma Koenig & Rog- 

 genbrod in Hamburg, wurde zur Mitarbeit und Vertretung 

 von Gartenarchitekt O. Kruepper, Berlin gewonnen. 



Gärtnerei-Berufsgenossenschaft. 



Bekanntmachung. 

 Der Vorstand hat den Entwurf von Unfallverhütungsvor- 

 schriften ausgearbeitet. Er stellt denselben hierdurch sämt- 

 lichen Gruppen der „Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst" 

 unentgeltlich zur Verfügung und ersucht , den Entwurf ein- 

 gehend zu prüfen und etwaige Abänderungsvorschläge der 

 Geschäftsstelle in Cassel, Königsplatz 36V2, mitteilen zu wollen. 

 Wir bitten uns die Äußerungen gefl. bis Ende Februar 

 1914 zugehen zu lassen. 



Cassel, den 26. November 1913. 



Der vorläufige Genossenschaftsvorstand. 

 E. Becker, Vorsitzender. 



Wechsel in der Schriftleitung 

 der „Gartenkunst". 



Mit dem Schlüsse des Jahrgangs 1913, also mit dem vor- 

 liegenden Heft, lege ich mein Amt als Schriftleiter der „Garten 

 kunst" nieder. An meine Stelle tritt Herr Gartendirektor 

 Heicke in Frankfurt a M. und zwar übernimmt Herr Heicke 

 den Schriftleiterposten zugleich mit der Stellung als General- 

 sekretär der „D. G. f G." im Hauptamte gemäß den Be- 

 schlüssen, welche auf der letzten Hauptversammlung in Bres- 

 lau seitens der „D. G. f. G." gefaßt wurden. 



Als man mich vor 272 Jahren aufforderte , das plötzlich 

 frei werdende Amt zu übernehmen und dasselbe neben meiner, 

 meine Zeit voll ausfüllenden geschäftlichen Tätigkeit zu ver- 

 walten, da war ich mir wohl der Schwierigkeiten bewußt, 

 welche mir bei Übernahme des Amtes erwuchsen. 



Wenn es mir nun auch in den 2 '2 Jahren meiner Redak- 

 teurtätigkeit aus mancherlei Gründen noch nicht gelungen 

 ist, die Ziele zu erreichen, die ich mir bei der Übernahme 

 und im Laufe der folgenden Zeit steckte und die mir auch 

 aus der Gesellschaft heraus als erstrebenswert hingestellt 

 wurden, so war ich doch stets nach Kräften bestrebt, das 

 unter den obwaltenden Umständen Bestmögliche zu erreichen 

 und unsere Kunst, ,,die schöne Gartenkunst", zu fördern und 

 zu heben und ihr zu der Anerkennung zu verhelfen, die sie 

 verdient. Manchesmal mag ich in diesem Streben trotz bester 

 Absicht geirrt haben. Ich bitte dies zu entschuldigen. Manches- 

 mal aber wurde mir durch die Anerkennung des Geleisteten 

 aus den verschiedensten Kreisen die Überzeugung, daß der 

 beschrittene Weg und das erkannte Ziel doch im großen und 

 ganzen richtig seien. Solche Anerkennung hat mich jedesinal 

 mit freudiger Genugtuung erfüllt und mir immer wieder Mut 

 gegeben, den nicht immer ebnen und bequemen Weg weiter 

 zu wandern. 



Recht herzlichen und aufrichtigen Dank muß ich hier all 

 den lieben Freunden und werten Mitarbeitern sagen, welche 

 mich in meinen Bestrebungen so kraftvoll unterstützten. Diesen 

 warmen Dank spreche ich ebenso herzlich und aufrichtig den 

 Herren aus, deren eingesandte Arbeiten ich aus irgendwelchen 

 Gründen glaubte zurückweisen zu müssen. Es ist fürwahr 

 kein angenehmes Amt diese Absagen erteilen zu müssen. Der 

 Schriftleiter kann sich in solchen Dingen nur auf das eigne 

 Ermessen und Urteil stützen. Wie leicht kann er sich da 

 irren und doch kann seine eigne Überzeugung allein ausschlag- 

 gebend sein, sie ist das einzige Gesetz, welches er befolgen 

 kann und muß. 



An diesen Dank für die eifrige Mithilfe schließe ich die 

 herzliche Bitte, diese Mitarbeit auch fürderhin der „Garten- 

 kunst" unter ihrem neuen Schriftleiter angedeihen zu lassen. 

 Der neue Schriftleiter, der seine Redaktionstätigkeit nun im 

 Hauptamte ausübt, wird ja mit ungleich größerem Aufwand 

 an Zeit und Mühe die laufenden Geschäfte erledigen können 

 aber auch er ist auf die Mithilfe und Mitarbeit der Berufs- 

 genossen und gartenkunstverständigen Laien angewiesen. Nur 

 dann, wenn diese Hilfe ihm in reichem Maße zuteil wird, 

 wird er die Zeitschrift zu immer größerer Vollendung empor- 

 führen können. Daß dies in vollstem Maße gelingen möge 

 zum Besten der „Gartenkunst" und zum Besten des Berufes, 

 das ist heute mein aufrichtiger und inniger Wunsch. 



Reinhold Hoemann, 



Gartenarchitekt, 



Düsseldorf-Grafenberg. 



Von heute ab sind alle Schriftstücke, bestimmt für die 

 Schriftleitung der „Gartenkunst", zu richten an: 



Herrn Gartendirektor Heicke, Frankfurt a. M., 

 Wiesenstraße 62. 



Für die Redaktion verantwortlich: Gartenarchitekt R. Hoemann, Düsseldorf-Grafenberg. Selbstverlag der Deutschen Gesellschafl fflr Gartenkunst. 



Druck der Königl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G., Wflrzburg. 



