DIE f.ARTENKUKST 



fiHeSnIfle ÄMeigen-Ännahinfi: Haasenstem & Vogler, AG, Frankfurt a. M., Schillerplatz 2 und deren sämtliche Filialen. 



Alleinige Anzeieen-Annahmc vom t. Januar 1914 an: Garteiic'i-f ktor HEICKE, Wiesenstrasse 62, Tel. 1,10011, Frankfurt a. M. — Alle Ab- 

 machungen über Anzeigen, die erst nach dem 1. Januar 1914 erschein.n sollen, bitten wir schon jetzt mit Herrn Gartendirektor Heicke zu treffen. 



— Anzeigenpreis: 25 Pfg. die Einheitszeile oder deren R aum; Beilagen nach Übereinkunft. - 



(FortriCtzung von Seite G.) 



neuheiten HerrChast^ und mit Chrysan- 

 themum die Parkverwaltung der 

 StadlBerün, 



Unter Beibringung eines reichhaltigen 

 Lichtbildermaterials ging nun Herr Thilo 

 in einem längeren Vortrage auf die Sorten, 

 Kultur und Verwendungsmöglichkeiten der 

 Stauden ein und erntete für seine interes- 

 santen Ausführungen reichen Beifall. 



In der Monatsversammlung am 5. No- 

 vember 1913, welche einen außerordentlich 

 starken Besuch aufwies, kam das Zu- 

 sammenarbeiten des Architekten 

 mit dem Gartenarchitekten zur Er- 

 örterung. Herr Rimann hatte in fesseln- 

 ster Weise die Schwierigkeiten im heutigen 

 Zusammenarbeiten beider Berufe geschil- 

 dert und wurde darin vom zweiten Redner 

 Herrn Großmann unterstützt. Über den 

 Inhalt dieses Vortrages wird an anderer 

 Stelle in anbetracht des so ungemein wich- 

 tigenThemas ausführlicher berichtet werden. 

 Die Äußerungen beider Redner, welche ein 

 gedeihliches Handinhandarbeiten lebhaft er- 

 sehnten, wurden vom dritten Redner, Pro- 

 fessorMöhring, lebhaft unterstützt. Er 

 will einen kräftigen Unterschied gemacht 

 sehen zwischen Architekt und Architekt 

 und berichtete aus seiner Praxis, daß es 

 ihm zum Beispiel in Brandenburg a. Havel 

 eine Freude gewesen sei, mit dem Garten- 

 architekten zusammen arbeiten zu dürfen. 



Redner gab im allgemeinen den Bau- 

 herren an dem Übelstande des schlechten 

 Zusammenarbeitens die Schuld. Auch 

 lieferten allergrößte Firmen Pläne gratis, 

 damit solle man brechen und den Bauherrn 

 bewegen, nur das Beste zu wählen. Was 

 die Lage in den Gemeinden anlangt, so sei 

 es dort mit der Geldbeschaffung für Anlagen 

 eine besondere Schwierigkeit infolge der 

 Kirchturmspolitik der Gemeinden. 



In der lebhaften Erörterung trat Herr 

 Hallervorden dafür ein, daß der Ar- 

 chitekt den Gartenentwurf ablehnen solle, 

 der Gartenarchitekt könne den Bauherrn 

 durch Einzelheiten besser gewinnen , als 

 der großzügig denkende Architekt. Herr 

 Sie wert trat für eine Bekämpfung der 

 unverbindlichen Pläne ohne Aufforderung 

 durch die Bauherren ein, während Pro- 

 fessor Lehnert auf eine Beeinflussung 

 der Öffentlichkeit durch veröffentlichte Bei- 

 spiele hinwies, damit die Zukunft bessere 

 Bauherren zeitigt. 



Für eine ausgedehntere Propaganda der 

 Gartenkunst stimmte Herr Lesser. Wo 

 sich Gartenarchitekt und Architekt kennen 

 und in der Arbeit schätzen gelernt haben, 

 sollen sie immer zusammen wirken und 

 sich gegenseitig nützen. Da der Architekt 

 zuerst in Aktion tritt, muß er den ihm als 

 zuverlässig bekannten Gartenarchitekten 

 empfehlen. 



Aus den Erörterungen des wichtigen 

 Themas nahm jeder das Ergebnis mit nach 

 Hause: Daß beiderseits ein Zusam- 

 menarbeiten erwünscht ist und 

 ein gemeinsamer Wille dazu be- 

 steht. 



Wir wollen hoffen, daß diese 

 Monats-Versammlung das ihrige 

 dazu beigetragen hat! 



Bei Besprechung des Wettbewerbes für 

 den neuen Friedhof in Cöln bemängelte 

 Herr B a r t h die sehr großen Abmessungen 

 der Pläne. Professor M ö h r i n g hält einen 

 Anschluß der Wettbewerbs-Bestimmungen 

 für Gartenarchitekten an diejenigen der 



Architekten und Ingenieure für wichtig und 

 förderlich. 



Unter „Verschiedenes" wurde ein Wahl- 

 ausschuß bestehend aus den Herren Barth, 

 Fischer, Germer, Hiller, Prof. 

 Lehnert, Thieme und Wendt gewählt. 



Ein Schreiben des Herrn Heicke, be- 

 treffend die „Gartenkunst" kam zur Ver- 

 lesung. Im neuen Jahrgang desVer- 

 einsorgans soll der derzeitige Stand 

 der Entwickelung der Gartenkunst 

 in zusammenhängender Form zum Aus- 

 druck kommen. In den einzelnen Heften 

 sollen immer Gartenanlagen verschiedener 

 Gartenarchitekten aus je einem Gruppen- 



bezirk im Zusammenhang veröffentlicht 

 werden. 



Der Rechtsanwalt Dr. Gustav 

 Calla m, Berlin NW. 23, Flensburger 

 Straße 10 ist zum Syndikus der Gruppe 

 Brandenburg bestellt worden. 



Herr D r. C al 1 a m erteilt den Mitgliedern 

 der Gruppe in allen Rechtsangelegenheiten 

 jederzeit unentgeltlich während seiner 

 Sprechstunden von 4—6 Uhr außer Sonn- 

 abends mündlich Rat und Auskunft und 

 berechnet den Mitgliedern bei Prozeßsachen 

 und anderen Rechtsangelegenheiten nur die 

 gesetzHchen Gebühren. 



Martin, Geschäftsführer. 



lOÜOOCt 



-de Inserenten profitieren durch die wirkungs- 

 vollen Insertions-Vorschläge der Annoncen- 

 Expedition Haasenstein & Vogler A.-G., In- 

 dem sie deren Kunden werden; denn hier- 

 durch ersparen sie Zeit, Mühe, Geld und 

 verbilligen ihre Reklame • Budgets um viele 



FRANKFURT a.M., Schillerpl. 2. Telefon 468. 



man Dimt bei Bestellungen $icb auf „Die 6artenkun$t" zu bezieDen. 



Rosen 



Hochstämme - Halbstämme — Buschrosen 

 (viel Polyantha und Bengal in Töpfen) 



== PrachtMTare. = 



.c.mfirub:BJüilerklein, 



schulen, KärlStiut (Bajcm) 



