372 Kanarische Echium-Arten im Hamburgischen botanischen Garten. 



XL Das Preisgericht, bestehend aus den Herren Kgl. Hofgarten- 

 direktor Gustav Fintelmann, Potsdam, und den Kgl. Garteninspektoren 

 Weber und Weidlich, hatte folgende Preise zuerkannt: 



1. Herrn Gärtnereibesitzer Otto Weber, Friedrichsfelde, für 

 hochstämmige Fuchsien und Pelargonien eine grosse silberne 

 Medaille. 



2. Herrn H. Kohlmannslehner, Britz, für Haemanthus „König 

 Albert von Sachsen" eine kleine silberne Medaille. 



Carl Lackner. L. Wittmack. 



Kanarische Echium-Arten im Hamburgischen Botanischen Garten. 



Von Dr. H. Hallier, Hamburg. 

 (Hierzu 2 Abb.) 



'Wilem je das Glück zuteil wurde, die kanarischen Inseln besuchen zu 

 ^'^ können, der pflegt mit Entzücken und Begeisterung von der Üppig- 

 keit und Mannigfaltigkeit ihrer Pflanzenwelt zu berichten. Vom warmen 

 mexikanischen Golfstrom bespült und begünstigt durch ein mildes, gleich- 

 massiges Klima, tragen jene glücklichen Inseln in ihrer Flora schon einen 

 nahezu tropischen Charakter zur Schau, wie er sich vornehmlich in dem 

 Vorherrschen immergrüner Holzgewächse zeigt, dann aber auch in der 

 grossen Zahl statthcher holziger Sträucher aus solchen Pflanzen- 

 familien, die bei uns nur durch bescheidene Kräuter und Stauden ver- 

 treten sind. 



Unter den letzteren ist unser Natterkopf mit seinen langen, walzen- 

 förmigen blauen Blütenrispen immerhin noch ansehnlich genug, und doch 

 ist er ein Zwerg gegen jene riesenhaften strauchigen Formen, wie sie 

 nur das gleichmässig und doch nicht übermässig warme Klima der 

 Kanaren hervorbringen konnte. Eine Anzahl solcher kanarischer Echium- 

 Arten verdankt der Hamburgische Botanische Garten Herrn Professor 

 Dr. K. Kraepelin, dem Direktor unseres Naturhistorischen Museums, 

 welcher im Jahre 1894 die Kanaren bereiste und von dort eine grosse 

 Anzahl von Sämereien mitbrachte. Unsere beiden Abbildungen, welche 

 von Frau Professor Zacharias im Botanischen Garten aufgenommen 

 und mir von Herrn Professor Zacharias, dem Direktor der Botanischen 

 Staatsinstitute, zur Veröffentlichung überlassen wurden, führen uns die 

 beiden stattlichsten Arten vor, welche Ende April zu blühen begannen 

 und trotz der Ende Mai und Anfang Juni herrschenden grossen Hitze erst 

 in der zweiten Juniwoche das Ende ihrer Blütezeit erreicht haben. 



Die kleinere Art ist ein Strauch mit mehreren sparrig verästelten, 

 blattlosen Stämmen, der eine Höhe von IV2 m und einen Querdurch- 

 messer von 1,30 m erreicht und alljährlich aus den zahlreichen end- 

 ständigen, seidig grau behaarten Blattschöpfen seine zylindrischen Blüten- 

 rispen entwickelt. Die letzteren setzen sich aus zahlreichen einfachen 

 Wickeln zusammen, die unterseits mit zwei Reihen von Deckblättchen, 



