Personal-Nachrichten. 



391 



in Eisen, mit Holzsprossen und einfachem 

 Glas. Ganz besonders ragt das grosse 

 Winterhaus hervor, welches 40 m lang, 

 20 m und 14 m im First hoch ist und 

 einen sehr eleganten Eindruck macht. 

 Hinzugekommen ist noch ein Haus für 

 Kolonialpflanzen neben dem Kolonial- 

 garten, dasselbe soll s. Z. auch dem 

 Publikum geöffnet werden. 



Ueber die technischen Anlagen 

 wird noch ein besonderer Bericht er- 

 scheinen. 



Hierauf wurde in drei Abteilungen, 

 jede unter einem besonderen Führer, 

 die Wanderung durch den herrlichen 

 Garten angetreten und namentlich den 

 in schönster Pracht stehenden Gebirgs- 

 pflanzen der verschiedenen Gebirge 

 von den Pyrenäen bis zum Himalaya 

 eine rege Aufmerksamkeit geschenkt. 

 Alle Welt war erstaunt, wie gut die 

 Pflanzen in der kurzen Zeit angewachsen 

 waren. Nicht minder erfreut war man 

 über das in schönster Blütenfülle ste- 

 hende Rosarium, und erstaunt war man 

 geradezu über die Fülle von Spiraea, 

 Deutzia und Philadelphius- Arten, die 

 meist aus den vom Kgl. Gartenmeister 

 Zabel stammenden Sammlungen in 

 Hannöversch-Münden herrühren, welche 

 der Bot. Garten übernommen hat. 



Wir verweisen im Uebrigen auf un- 

 sere Beschreibungen Gartenflora 1900 

 S. 545 und GaitenQora 1901 S. 331. 

 Auch machen wir auf Englers Schrift: 

 Die Pilanzenformationen und die 

 pflanzengeographische Gliederung der 

 Alpenkette, erläutert an der Alpen- 

 anlage des neuen Kgl. Bot. Gartens zu 

 Dahlem-Steglitz (Garten flora 1901 

 S. 220) und auf seine neuere Publika- 

 tion über die nordamerikanische Flora 

 aufmerksam. 



Der Jahresbericht über die Verhand- 

 lungen des Stettiner Gartenbau- 

 Vereins im Jahre 1901 erwähnt in 



erster Linie das Hinscheiden seines bis- 

 herigen langjährigen Vorsitzenden, des 

 Herrn Frnst Koch. In den Monats- 

 versammlungen wurden mehrere V'or- 

 träge gehalten, die allgemeines Inter- 

 esse erregten. Einige derselben seien 

 hier erwähnt: Ueber die Entstehung 

 von Neuheiten im Pflanzenleben, Wan- 

 derung durch deutsche Formobstgärten, 

 die Rostpilze und ihre Uebertragbar- 

 keit. 



Besondere Fürsorge widmete der 

 Verein auch in diesem Jahre wieder 

 der Bekämpfung der Blutlausseuche, 

 die namentlich in den Vororten Stettins 

 wieder stark um sich gegriffen hatte. 

 — Auch trat der Verein der von dem 

 deutschen Pomologen-Verein entwor- 

 fenen Petition an das Reichsamt des 

 Innern einstimmig bei. In der letzteren 

 wird der Wunsch ausgesprochen, dass 

 die internationale Reblaus-Konvention 

 vom Jahre 1881 derartig abgeändert 

 werde, dass sie sich nur auf den Ver- 

 kehr mit Weinreben beschränke und 

 den internationalen Verkehr mit anderen 

 Pflanzen nicht mehr belästige. In der 

 Besprechung der Petition wurde geltend 

 gemacht, dass der gesamte Gartenbau 

 Deutschlands an der Aufhebung der 

 Verkehrsbeschränkungen für Bäume, 

 Sträucher und Topfpflanzen ein grosses 

 Interesse habe und sei die ausge- 

 sprochene Bitte umsomehr berechtigt, 

 als trotz der rigorosen Bestimmungen 

 der Reblaus-Konvention die Rebläuse 

 in allen VVeinbaudistrikten Europas sich 

 immer mehr verbreiten, weil sie teil- 

 weise geflügelt sind und vom Winde 

 überall hin getragen werden. Zudem 

 sei von allen Seiten anerkannt, dass die 

 Reblaus nur auf den Wurzeln der Wein- 

 rebe leben kann, dagegen auf den 

 Wurzeln anderer Pflanzen zugrunde 

 geht. Auch sei noch niemals bewiesen, 

 dass durch andere Pflanzen als Wein- 

 reben die Reblaus verbreitet worden sei. 



Personal-Nachrichten. 



In Pallanza starb am 15. Juni Carlo 

 Rovelli, der Chef der berühmten Firma 

 Fratelli Rovelli, einer der grössten 

 Handelsgärtnereien der Welt, bekannt 



in allen Landen. Ursprünglich gemein- 

 schaftliches Eigentum dreier Brüder, 

 verblieb die Firma schliesslich bei 

 Carlo, da der älteste Bruder starb und 



