\ 



897. Versammlung des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues. 483 



frischgepflückten Rosen sofort in den Destillationsapparat kommen. An- 

 fänglich Hessen Schimmel & Co. die Rosen nach Leipzig in ihre Fabrik 

 bringen, jetzt haben sie die Fabrikanlage dicht bei Miltitz. Sie bauen 

 auch Pfefferraünz etc., zur Oelgewinnung. 



Herr Konsul Seifert: Ich kann nur bestätigen, das die Destillation 

 sofort, möglichst an Ort und Stelle geschehen muss. In Bulgarien (am 

 Balkan) hat man bekanntlich primitive Destillirapparate auf den Feldern 

 selbst. Ob die Rentabilität bei dem Anbau der Oelrosen in Deutschland 

 gross ist, möchte ich bezweifeln. Die deutschen Oelrosen geben aller- 

 dings ein ausserordentlich schönes Oel, aber es ist doch ziemlich teuer. 



3. Von Herrn Adam Hey dt, Obergärtner der von Podbielski'schen 

 Gartenverwaltung Schloss Dallmin, Priegnitz, war ein grosses Sortiment 

 von Edeldahlien (51 Sorten) übersandt, welche derselbe brieflich näher 

 erläuterte. 



4. Herr Kgl. Gartendirektor Carl Mathieu erfreute die Versamm- 

 lung durch lachende Aepfel und riesige Birnen. Es sind, wie er be- 

 merkte, die besten Frühobstarten, die er Jedem, namentlich solchen, die 

 keinen grossen Garten haben, empfehlen könne. 



a) Der Bern oni- Apfel, ein Amerikaner, klein bis mittelgross, 

 schön gelb mit roter Backe, Streifen stark glänzend. Sehr hart im Fleisch 

 und deshalb sehr transportfähig. Bis jetzt noch fast unbekannt. Für 

 kleinere Formen, wie auch für Hochstamm geeignet. Geschmack vor- 

 züglich; Tragbarkeit ausserordentlich gross. Als Marktfrucht vorzüglich. 



b) Whitney Crab, ebenfalls eine amerikanische Züchtung, ein 

 Bastard zwischen dem Zierapfel Pyrus banata und dem echten Apfel 

 Pyrus Malus. Dieser ist roh nicht essbar, wenigstens nicht von beson- 

 derem Geschmack, giebt aber wie die Zieräpfel ein ausgezeichnetes 

 Gelee und ist auch zur Apfelweing-ewinnung brauchbar. Trotzdem er 

 von Zieräpfeln mit abstammt, ist er von ziemlicher Grösse und macht 

 sich am Baum sehr schön. Die kleine Pyramide, von der er entnommen, 

 hat nur Manneshöhe, ist aber überreich behangen. 



c) Manks Codlin (Manks Küchenapfel). Noch nicht ganz reif, 

 ausserordentlich tragbar, oft sitzen 5 — 6 Früchte zusammen, sodass man 

 drei ausbrechen muss. Es ist der Apfel, welcher von Schottland aus als 

 Eve, d. h. Eva- Apfel verbreitet wurde. Da es aber schon mehrere 

 andere Evaäpfel giebt, so thut man besser, den richtigen Namen Manks 

 Küchen apfel anzuwenden. Er ist nur für die Wirtschaft geeignet. 



d) Birne, Frucht von Trevoux in den Pomolog. Monatsheften 

 1901 S. 1 von Herrn C, Mathieu farbig beschrieben und von seinem 

 Sohn Alexander Mathieu farbig abgebildet. Diese von Treyve in 

 Trevoux gezüchtete Birne ist von Charles Bai t et, unserem korrespon- 

 dierenden Mitglied in Troyes s. Z. in den Handel gegeben. Sie ist sehr 

 gross, früh, noch früher als Clapp's Liebling. Das Exemplar war vom 

 Hochstamm und doch so gross wie sonst meist nur Birnen vom Formbaum 

 werden. Schon vor 14 Tagen war die erste abgepflückt. 



Herr C. Mathieu sprach bei dieser Gelegenheit über die richtige 

 Zeit des Pflückens beim Sommerobst. Sommerobst muss man 8 Tage 



