Kleinere Mitteilungen. 



319 



Dazu kommen noch die grossen, 

 roten Früchte, die dem Strauch 

 nicht nur im Herbst einen prächtigen 

 Schmuck verleihen, sondern die ebenso 

 wie die »Rosa pomifera« zum Ein- 

 machen zu verwenden sind. Da diese 

 Rosa Regeliana vollständig winterhart 

 ist, so eignet sie sich infolge dessen 

 im Verein mit ihren grossen einfachen 

 Blumen zum Ausschmücken eines 

 jeden Gartens, in welchem zugleich 

 das Nützliche mit dem Angenehmen 

 verbunden werden soll, indem man, 

 wie gesagt, die reifen Früchte im Herbst 

 zum Einmachen verwendet, während 

 die Blumen zu grösseren Sträussen 

 verarbeitet, ganz allerliebst sich in 

 denselben ausnehmen. 



Am schönsten macht sich die Rosa 

 Regeliana jedoch als Einzelstrauch oder 

 auch zur Vorpllanzung an grösseren 

 Gehölzgruppen, wo sie sich nach allen 

 Seiten ausbreiten kann. Ich kenne 

 eine Einzelpflanze von mehreren Metern 

 Durchmesser, die ihre Aste bis auf 

 den Rasen gelegt hat und eine grosse 

 Halbkugel darstellt, die über und über 

 mit Blumen bedeckt ist und vom 

 Frühling bis in den Winter dem 

 Garten zur Zierde gereicht. 



Da die Rosa Regeliana keine grossen 

 Ansprüche in Bezug auf den Boden 

 macht, indem sie im schweren wie 

 leichten Boden ganz vorzüglich gedeiht, 

 kann ihre Verwendung auch eine sehr 

 vielseitige sein. Da sie schon als 

 2jähriger Sämling zu blühen anfängt, 

 so ist diese Vermehrungsart die 

 zu empfehlendste, zumal fast alle 

 Samenhandlungen Samen von »Rosa 

 Regeliana« führen. 



Hieran anschliessend, möchte ich 

 gleichzeitig auf eine ältere strauchartige 

 Rose, die »Rosa rubrifolia«, auf- 

 merksam machen: es ist diese auch 

 einer der hübschesten Ziersträucher, 

 der mit seinen roten, etwas ins Blaue 

 schimmernden Blättern, und übersät 

 mit den herrlichen, rosafarbenen, ein- 

 fachen Blumen sehr reizend istund eben- 

 falls in keiner Anlage fehlen sollte. Sie 

 liefert auch einen guten Werkstoff zur 

 Binderei, der gar nicht zu unterschätzen 

 ist; denn die dunklen Blätter, die rosa 

 Blüten und im Herbst oder Nach- 

 sommer noch die hübschen, rothen 

 Früchte, lassen sich zu Kränzen und 

 Sträussen, mit Vorteil verwenden. Da die 

 Vermehrung leicht durch Samen zu be- 



werkstelligen ist und in 2 — 3 Jahren 

 fertige Verkaufspflanzen zu erzielen 

 sind, so bedauere ich immer, dass 

 man dieselbe eigentlich nicht soviel 

 verwendet findet wie sie es verdient. 

 Eine Gruppe, die in der Mitte Syringa 

 vulgaris, dann Cytisus, Deutzien, 

 Spiraea aeriaefolia, Rosa rubrifolia 

 und einige Rosa Regeliana enthält, 

 giebt eine gute Wirkung. 



Gr.-Tabarz. J. Bi emulier. 



Rubus odoratus. 



Dieser alte, fast jedem Gärtner be- 

 kannte Zierstrauch besitzt infolge seiner 

 Eigenschaft, dass er noch gut im 

 Schatten und unter hohen Bäumen ge- 

 deiht, für jeden, der eine derartige 

 Ecke zu bepflanzen hat, einen hohen 

 Wert. Denn wo sonst kein vStrauch 

 mehr fortkommt, da ist diese anspruchs- 

 lose Himbeere noch ganz gut. Aller- 

 dings ist eine genügende Lockerung 

 des Bodens nicht zu unterlassen, wenn 

 sie zur vollen Entwicklung kommen 

 soll; dann aber werden die vielen 

 Ausläufer sich in einigen Jahren in 

 einen wahren Urwald verwandeln, 

 wobei sie sich wegen ihrer grossen 

 dunklen Belaubung und ihrer grossen 

 roten Blumen recht gut ausnehmen. 

 Die Blumen sind sehr gut zu grösseren 

 Sträussen zu benutzen und halten sich, 

 in Wasser gestellt, fast eine ganze 

 Woche frisch. Die Knospen kommen 

 dabei allmählich zum Erblühen. Aller- 

 dings da, wo man wegen der Aus- 

 läufer den Garten nicht verunreinigt 

 sehen möchte oder wo zu viel Platz 

 verloren gehen würde, ist Rubus odo- 

 ratus nicht gut zu verwenden; denn 

 da geht es wie mit Polygonum Sie- 

 boldi, es wird in einigen Jahren der 

 halbe Garten voll. Nun. für derartige 

 Stellen giebt es ja dann noch schönere 

 und wertvollere Ziersträucher. Ich 

 will nur mit meiner Empfehlung die 

 Anpflanzung an solchen Stellen, wo 

 sonst nicht gut etwas gedeiht, gemeint 

 haben. 



Gr.-Tabarz. J. Bi emulier. 



Im Garten des Kammergerichtsgebäudes 



haben zwei Kirschbäumchen, die, nach- 

 dem sie jedes Jahr zweimal geblüht, 

 in diesem Jahre nun auch zum zweiten 

 Male zahlreiche Früchte angesetzt und 

 zur Reife gebracht. 



