oU 



L) i e t ; a r t e n w r 1 1 . 



XXIII. 7 



Wege den Charakter des Landschaftlichen, durch Erdbe- 

 wegungen sollten Berg und Tal nachgeahmt, und durch 

 Gnomenfiguren usw. ein Natur- oder Waldidyll vorgetäuscht 

 werden. Es konnte einem manchmal schwül beim Ansehen 

 solcher Gärten werden. 



Durch diese Art der Herstellung sank auch der Garten in 

 der Schätzung seines Wertes, es schwand die Liebe zu ihm, 

 und damit auch die Möglichkeit, den Garten als Wohnraum 

 zu behandeln bzw. zu benutzen. 



Bei kleinen Gärten, wie id> sie oben angedeutet habe. 



Odontoglossum crispum-Hybriden. 



Nach einer für die „Gartenwelt gef. Aufnahme. 



kann nur die architektonische Raumteilung in Frage kommen. 

 Gerade bei den kleinen Hausgärten vermag der Garten- 

 künstler sein Bestreben zu erkennen zu geben, daß es ihm 

 ernst ist mit der Schaffung des Doppelproduktes von Natur 

 und Kunst, daß er es versteht, die teilende Ordnung des 

 Raumes auf die Fläche des begrenzten Gartenplatzes an- 

 zuwenden. 



Die Kunst will auch im Garten einen Gegensatz zur 

 Natur schaffen. Ein Garten ist nicht Natur-, er ist Menschen- 

 werk, und jedes Ueberhandnehmen der Natur und ein wenn 

 auch nur versuchtes Verstecken der Menschenmitwirkung 

 würde geradezu der Gartenkunst entgegen sein. 



Der Hausgarten soll eine erweiterte Wohnung sein, er 

 soll wenigstens durch den Gartenkünstler dazu geschaffen 

 werden, und das Verständnis für den architektonischen und 

 pflanzlichen Inhalt muß beim Gartenfachmann zur höchsten 

 Wichtigkeit werden. Durch Anpassen an das Vorhandene 

 oder Gegebene sollen wir die günstigen Wirkungen erzielen, 

 und durdi die Harmonie von Natur und Kunst soll diesem 

 Bestreben gesteigerter Ausdruck verschafft werden. 



Je kleiner der Garten ist, um so mehr Regelmäßigkeit 



muß er zeigen ; durch seine Regelmäßigkeit ergibt sich 

 Zweckmäßigkeit, auch in bezug auf die zur Verwendung 

 kommenden Pflanzen und ihre Wachstumsbedingungen. Denn 

 die Pflanzen sind das Material der Gartenkunst, und die 

 Beherrschung dieses Materials erfordert naturwissen- 

 schaftliche Kenntnisse und eine Praxis, die nicht 

 so nebenher als Anhängsel der Architektur be- 

 trieben werden kann. Was die Natur hervorbringt, ge- 

 winnt erst Bedeutung durch die künstlerische Gestaltung, und 

 die Gartenkunst soll ihren Triumph darin suchen, auch mit 

 den einfachsten Mitteln eine künstlerische Auffassung 

 machtvoll zu gestalten. 



In Haus und Garten der gleiche Kunstgedanke. 

 Durch harmonisches Zusammenwirken von Bau- und 

 Gartenkünstler kann eine Kunstleistung geschaffen 

 werden, die einen tatsächlich inneren Zusammenhang 

 darstellt. 



Der zur Verfügung gestellte Raum gestattet es 

 nidit, sich in den noch nötigen Einzelheiten zu ergehen 

 und sie zu erörtern. Es wird Sache einer späteren 

 Abhandlung sein, um sie nötigenfalls durch Skizzen zu 

 beweisen. 



Orchideen. 



Odontoglossum crispum ist von jeher meine Liebliogs- 

 orchidee gewesen. Die herrlichen, schneeweißen oder rosa an- 

 gehauchten, porzellanartigen Blüten, oft mit unregelmäßigen, 

 blutroten Tupfen geziert, erregten schon während meiner Lehr- 

 zeit meine Bewunderung. Was waren aber die damaligen Blüten 

 der Stammart gegenüber den heutigen herrlichen Hybriden ? 

 Die Phantasiepreise dieser Hybriden sind auch längst auf ein 

 erträgliches Maß herabgegangen. Nachdem die Sämlingszucht 

 allenthalben erfolgreich ausgeübt werden kann, hat eine 

 Massenanzucht bei uns eingesetzt, die nicht nur die Einfuhr 

 aus der Heimat, welche den Weiterbestand dieser Art be- 

 drohte, überflüssig machte, sondern auch die prächtigsten und 

 dankbarsten Blüher liefert. Unsere Abbildung zeigt stattliche 

 Züchtungen mit vielblumigen, langstengeligen Rispen, wie 

 sie geradezu ideal zur Schnittblumengewinnung sind. Für 

 diese Orchidee sprechen neben glänzender Schönheit, Farben- 

 pracht und oft wunderbaren Zeichnungen die frühe Blüte- 

 X zeit im zeitigen Frühjahr, wenn feine Schnittblumen rar 

 sind, und dann die geringen Anforderungen an Wärme. In der 

 gegenwärtigen Zeit der Kohlennot und unerhörten Kohlenteuerung, 

 die noch weiter andauern dürften, macht der Umstand, daß dieses 

 Odontoglossum eine richtige Kalthausorchidee ist, es ganz be- 

 sonders wertvoll für jeden Schnittblumenzüchter. Weiterhin fallen 

 in die Wagschale die lange Haltbarkeit der Blüte an der Pflanze 

 und im abgeschnittenen Zustand, sowie deren gute Versandfähigkeit. 

 Es gibt keine zweite Orchidee, die gleiche Schönheit mit gleich 

 großer Anspruchslosigkeit verbindet. M. H. 



Sommerblumen. 



Rhodanihe Manglesi. Ein überaus dankbarer und prächtiger 

 Blüher ist dieser aus Australien stammende Korbblütler. Dafür, 

 daß seine Anzucht und Kultur so riesig einfach, sein Zierwert so 

 vollkommen, findet man das Pflänzchen viel zu selten angepflanzt. 

 Obwohl nur einjährig, ist es ein prächtiger Lückenfüller, der selbst 

 auf der Staudenrabatte mit Verwendung finden kann. Diese zier- 

 liche Rhodanthe hat noch den Vorteil, daß man die Blütezeit so 

 bestimmen kann, wie man es gerne wünscht. Die Aussaat kann 

 zu beliebiger Zeit erfolgen. Bereits 8 — 10 Wochen nach der 

 Aussaat beginnt das dankbare Pflänzchen zu blühen. Die auf- 

 rechten, kahlen, doldentraubig verästelten Stengel erreichen eine 



