Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XXIII. 



21. März 1919. 



l^r. 12. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafrechtlich verfolgt. 



Gärten des Auslandes. 



Der Gartenbau in Rußland unter dem Kaiserreich. 



Von Fr. Winkler, Gartenbauinspektor a. D., Heidelberg-. 



Es ist eine bekannte Tatsache, daß die höheren und 

 wohlhabenderen Stände in Rußland meist begeisterte und 

 auch kenntnisreiche Liebhaber des Gartenbaues sind — oder, 

 müssen wir vielleicht schon heute sagen — waren. Von 

 Peter dem Großen an haben alle Fürsten Rußlands stets 

 dem Gartenbau und der Botanik ihre besondere Liebe und 

 Aufmerksamkeit zugewendet. Fast alle russischen Kaiser und 

 Kaiserinnen, die meisten Großfürsten und Großfürstinnen 

 sowie eine große Anzahl reicher russischer Magnaten waren 

 begeisterte Verehrer und Liebhaber des Obst- und Garten- 

 baues. Der ehemals „Kaiserlich Russische Garlenbauverein" 

 und die „Kaiserlich Russische Obstbaugesellschaft", die so 

 vieles für die Hebung des russischen Obst- und Gartenbaues 

 getan haben, standen beide unter dem Protektorat kenntnis- 

 reicher Großfürsten. Mehr als ein Jahrhundert lang war das 

 große Russische Reich das Dorado für deutsche Gärtner. 

 Viele sind in diesem asiatischen „Land der unbegrenzten 

 Möglidikeiten" zu hohen Ehren und Wohlstand gelangt. 

 Fast alle Hofgärtner- und besseren Privatgärtnerstellen, sowie 

 fast alle größeren Handelsgärtnereien waren und sind bis 

 heute in den Händen deutscher Gärtner. Namen wie : 

 Bartelsen, Bauer, Eilers, Ender, Fehringer, Gaugier, Grund- 

 mann, Grünerwaldt, Goegginger, Katzer, Kuphaldt, Meyer, 

 Regel, Siesmayer, Sohrt, Strandt, Schoch, Ulrich, Vogel, 

 Wagner und unzählige andere sind mit der Entwicklung und 

 Blüte des russischen Gartenbaues auf das engste verknüpft. 



Gedacht sei an dieser Stelle auch der deutschen Gelehrten 

 und Botaniker, die in russischen Diensten, oder als Forschungs- 

 reisende Rußland bereist und zu der Bereicherung unserer 

 Gartenflora beigetragen haben. Genannt seien : Gmelin und 

 G. W. Steller, die die erste Flora Sibiriens geschrieben haben, 

 ferner der 1741 in Berlin geborene Simon Pallas, Marschall 

 von Bieberstein, Karl Friedrich von Ledebour, Wilhelm Besser, 

 Karl Koch, Eduard von Regel und dessen Sohn Dr. Albert 

 Regel, Dr. Dieck u. a. 



Groß sind aber auch die Verdienste, die die zahlreichen 

 russischen Botaniker an der Vervollständigung unserer 

 Blumen- und Gehölzsammlungen genommen haben. Erinnert 

 sei hier nur kurz an Maximowicz, von Middendorff, Bunge, 

 Trautvetter, Meinshausen, Demidoff, Fleischer, Ruprecht, von 



Gartenwell XXIII. 



Glehn, Fischer und Meyer, Russow, Gueldenstaedt, Krasche- 

 nikow, Schmalhausen, Weinmann, Lepechin, Radde, Tscher- 

 niajeff usw. Die Zahl der von diesen Forschern im weiten 

 russischen Reiche gesammelten Pflanzen, Sträucher und Bäume 

 und der von ihnen verfaßten botanischen Werke ist so groß, 

 daß es ganz unmöglich ist, an dieser Stelle auch nur kurz 

 darauf einzugehen. 



Die Zahl der reichen russischen Pflanzenliebhaber war schon 

 in der Mitte und am Ende des 18. und am Anfang des 19. Jahr- 



Liatris spicata (Text Seite 91). 



Nach ein«r vom Verfasser für die „Gartenwelt" gef. Aufnahme. 



12 



