152 



Die Gar teil weit. 



XXIII, li 



Von besonderer Schönheit waren die Sorten Albert Martin, 

 leuchtend purpurscharlach, großblumig, Feuerzauber und Mignon, 

 glänzend karmin, sowie Lachskönigin und Primadonna mit großen 

 lachs-rosafarbenen Blumen. Wenn im Mai-Juni genügend starke 

 Pflanzen zur Verwendung kommen, dauert der Blumenflor den 

 ganzen Sommer und Herbst hindurch ohne Unterbrechung an ; er 

 wird so leicht von keiner andern Pflanzenart an Schönheit über- 

 troffen. G. Schönborn. 



Papaver somniferum. 



Aus einem Blumenladen lacht den Blicken 

 Ein Strauß von Safrano in gold und rot. 

 Das Farbenspiel genoß ich mit Entzücken 

 Und weilte länger als die Zeit gebot. 



Da klopft auf meine Schulter mir ein Alter: 



„Sieh an, mein Freund, in Floras Macht und Bann?" 



„Gewiß Kollege, meinem holden Falter 



Ich diese Rosen zum Geschenk ersann." 



Er lachte hart : „Von allen Erdenlosen, 

 Ich sah die Freude kaum, sah nur die Frohn, 

 Als Arzt schätz' ich von allen roten Rosen 

 Die Rose ohne Stachel: nur den Mohn!" 



Friederich Kanngießer. 



Ueber die Verwendbarkeit der Beeren von Sambucus 

 racemosa. Im vorigen Jahre habe ich in meinem Haushalt eine 

 Menge dieser Beeren genau nach der Vorschrift in dem Merk- 

 blatt 2 des Kgl. Botanischen Gartens in Dahlem einkochen und 

 behandeln lassen und dabei festgestellt, daß die sich ergebende 

 Marmelade zur Beimischung an herbere Marmeladen, z. B. Rhabarber, 

 vorzüglich geeignet ist, also weitgehendster Anwendung empfohlen 

 werden kann. Irgend eine nachteilige Wirkung wurde nicht be- 

 merkt, trotzdem ich persönlich einen sehr empfindlichen Magen 

 habe. Das Oel dagegen hat einen scheußlichen Beigeschmack. 

 Wenn es sich nicht auf eine bequeme Art reinigen läßt, dann ist 

 es vollständig unbrauchbar. Bei dieser Gelegenheit möchte ich 

 kurz die verschiedenartige Schreibweise des Wortes Holunder 

 streifen. In vielen Fachzeitschriften, Preisverzeichnissen, auch in 

 Werken über Gehölzkunde wird das Wort mit einem 1 geschrieben, 

 was meiner Ansicht nach falsch ist. Im Volksmunde heißt der 

 Strauch Holler, nicht Holer. Nach Franz Sohns : Unsere Pflanzen, 

 ihre Namenserklärung und ihre Stellung in der Mythologie und 

 im Volksglauben (B. G. Teubner, Leipzig) ist der Name von Frau 

 Holle herzuleiten mit deren Verehrung der Strauch vielfach in Ver- 

 bindung steht. J. Everhardt, Düsseldorf. 



AUium ursinum. Wenn Herr H. Zörnitz auf Seile 73 d. 

 Ztschr. schreibt : „Der häufige starke Lauchgeruch fällt in großen 

 Anlagen weniger, oft gar nicht auf", so sei hierzu auf die folgende 

 Notiz aus den „Leipziger Neuesten Nachrichten" v. 19. I. 1906 

 hingewiesen : „Die Ausrottung des genugsam bekannten Knoblauchs 

 in den städtischen Waldungen ist seit vielen Jahren Gegenstand 

 eifriger Versuche durch die Gartendirektion, ohne daß es bis heute 

 gelungen wäre, des Uebels Herr zu werden. Neuerdings haben 

 aber die Stadtverordneten ersucht, mit der Beseitigung der stark 

 riechenden Pflanze durch Absicheln der Blüten auf einer kleinen 

 Fläche mehrere Jahre hindurch einen Versuch zu machen. Zu 

 diesen Versuchen, die allerdings kaum zur Vertilgung der Pflanze 

 selbst führen werden, bewilligten die Stadtverordneten 500 Mark." 

 Ob unter solchen Umständen der Kultur des Bärlauchs das Wort 

 zu reden ist? Hat man anderorts ähnlich „erfreuliche" Erfahrungen 

 mit dieser Knoblauchart oder mit dem „Wohlgeruch" anderer 

 Pflanzen gemacht? F. Kanngießer. 



Ueber die Giftigkeit von Caladienknollen findet sich in 

 Uebersetzung einer französischen Notiz von Chairon (Union medi- 



cale. Dec. 1862) ein recht interessanter Beifrag in den med. chir. 

 Monatsheften 1863, 2. Halbjahr. (Erlangen). Seite 102: Zwei 

 Stunden nach Genuß einer „Arumwurzel" — es scheint sich aber 

 um Caladium bicolor zu handeln, da an anderer Stelle die Pflanze 

 als ein Caladium bezeichnet wird, dessen Kultur jetzt in Frankreich 

 ungemein verbreitet sei — machte sich eine Schleimhautentzündung 

 bemerklich, die vom Mund bis zum Kehlkopf vordrang, quälenden 

 Hustenreiz bedingte und die Stimmkraft auf die Dauer von etwa 

 l'/s Tagen gänzlich auslöschte. „Ein Gefühl des Verbranntseins in 

 Mund und Rachen bestand jedoch noch länger als vier Tage, wo 

 die Stimme wieder ihren gewöhnlichen Ton angenommen hatte." 

 In der betr. Abh. heißt es ferner, daß es in Gärtnerkreisen vor- 

 käme, daß „Kameraden" aus Schabernack, indem sie Caladien- 

 wurzeln ans Essen rieben, Kollegen auf einige Zeit „stumm" 

 machten. Solche Rohheiten, die sidi in allen Berufen hin und 

 wieder mal, besonders gegen Jüngere und Schwächere zeigen, 

 können nicht streng genug geahndet werden. Caladium bicolor 

 scheint jedenfalls eine recht giftige Pflanze zu sein. So schreibt 

 der jüngst verstorbene R. Kobert in seinem Lehrb. d. Intoxicationen, 

 1906 II, Seite 516: „Eine der wenigen Aroideen, die auch in ge- 

 trocknetem Zustand noch stark wirkt, ist Caladium bicolor. Einer 

 meiner Assistenten, der meiner Warnung vor dieser Pflanze nicht 

 glaubte, steckte ein Stückchen der frischen Pflanze in den Mund 

 und bekam eine sehr heftige Entzündung der Mundschleimhaut." 

 Ich schreibe diese Zeilen um die Herren Gärtner zu bitten, hier 

 oder mir ihre Erfahrungen über die Giftigkeit der Arumgewächse 

 (Dieffenbachien, Monsteren usw.) mitteilen zu wollen. 



F. Kanngießer (Braunfels). 



Tagesgeschichte. 



Insterburg (Ostpreußen). Der hiesige Magistrat hat in seiner 

 letzten Stadtverordnetenversammlung die Anlage eines städtischen 

 Hauptfriedhofes in Form eines Waldfriedhofes nach den Entwürfen 

 der Gartenverwaltung genehmigt. Der Friedhof selbst umfaßt 

 38 Morgen und soll für die Dauer von etwa 60 — 80 Jahren aus- 

 reichen. Sämtliche Konfessionen haben Zutritt. Erweiterungs- 

 möglichkeiten sind leicht vorhanden. An Gebäuden sind vor- 

 gesehen : Kapelle mit den nötigen Nebenräumen, wie Leichenhalle, 

 Sezierraum, Aufenthaltsraum für den Pfarrer und Verwandte, ver- 

 bunden mit Krematorium. 2 Verwaltungsgebäude, von denen eins 

 die Büroräume, die Wohnung des Verwalters und einen Blumen- 

 und Kranzverkaufsraum aufnimmt. In den anderen Gebäuden sind 

 enthalten : Wohnung des Totengräbers, Wohnung der Gehilfen, 

 Bildhauerwerkstatt mit anschließendem Ausstellungsgarten und 

 Blumenhalle. Beide Gebäude sind mit einem Säulengang ver- 

 bunden, in deren Mitte sich die Einfahrt für den Friedhof be- 

 findet. Die Säulenhalle dient zum Platzabschluß und zum Aufent- 

 halt für das Gefolge. 



Die Gesamtkosten für die Anlage ausschl. der Gebäude sind 

 mit 275 000 M bewilligt. Die Arbeiten sind als Notstands- 

 arbeiten gedacht. Anschließend an den Friedhof soll im nächsten 

 Jahr die neue Stadtgärtnerei mit 4 Kulturhäusern, einem Warm-\ 

 haus, einem Ueberwinterungsraum, errichtet werden. An neuen 

 Gebäuden sind vorgesehen : Wohnung des Obergärtners, Tischlerei, 

 Pferdestall, Wagenschuppen usw. Die Größe der Gärtnerei um- 

 faßt 16 Morgen. 



Persönliche Nachrichten. 



Neuköther, Wilhelm, Leiter der Abteilung Gemüsegärtnerei 

 der Krupp von Bohlen und Halbach'schen Gartenverwaltung in 

 Essen-Hügel, konnte am 24. April d. J. auf eine 25jährige Dienst- 

 zeit zurückblicken. 



Hosmann, Carl, bekannter Blütner in Hamburg f. Die Be- 

 erdigung fand am 18. April in Ohisdorf statt. 



Berlin SW. 11; Hedemannstr. 10. Für die Schriftleitnoi; rerantw Max HesdörfEer. Verl. von Paul Parey. Druck: Anh. Buohdr. Gutenberg, G. Zicbäus. Oeasau. 



