XXIII, H8 



Die G a r t e 11 w e 1 1. 



301 



gleichen Kompott gegessen hatte, seien nächsten Tags nur Kopf- 

 schmerzen als einziges Symptom aufgetreten. Auch hier völlige 

 Genesung. Es würde mich interessieren, ob andere ähnliches 

 in Erfahrung brachten und was die Ursachen der Stachelbeer- 

 indigestionen sind : der Mehltau, die Schalen oder die Schwerver- 

 daulichlceit dieser Frucht überhaupt. F. Kanngiesser (Braunfels). 





Vogelschutz. 



Die Vogeltränke. 



Von Hans Gerlach, Garteninspektor. 



Zum planmäßigen Vogelschutz gehört neben sachgemäßer Winter- 

 fütterung in den Sommermonaten die Vogeltränke. Uebferall, wo 

 im Versteck ein flaches Wässerchen der Vogelwelt Trink- und Bade- 

 gelegenheit bietet, da stellen sich die gefiederten Sänger von selbst 

 in Scharen ein. Leider bilden diese im Gestrüpp liegenden Wasser- 

 pfuhle oft die Brutstätten für die Schnaken, die uns den Aufenthalt 

 im Laubwald geradezu unerträglich machen. Das einzige Mittel zu 

 Abhilfe besteht in der Fortleitung des stehenden Wassers. 



Eine derartige Aufgabe hatte ich im letzten Jahre zu lösen. 

 Wie aus den beigefügten Zeichnungen ersichtlich, handelte es sich 



Lageplan des Fangdrains. 



in diesem Falle um Sickerquellen, und zwar am Saalehang, welche 

 mittelst Fangdrains gefaßt wurden. Um mit dieser Arbeit aber 

 das Vogelparadies nicht zu zerstören, wurde der Fangdrain in der 

 Mitte zu einem Sammeldrain ausgestaltet und diese Quellenfassung 

 zu einer Vogeltränke gemacht. 



Als Baustoff fanden behauene Findlinge Verwendung, die als 

 bodenständiges Material sich dem ganzen Waldbild vortrefflich 



VObEL.TRFi'^KC 



anpassen, anderseits aber wurde, wie sonst meist üblich, davon Ab- 

 stand genommen, einen künstlichen Steingrottenbau auszuführen, es 

 wurde vielmehr auf streng architektonische Form hingearbeitet, die 

 in ihrer zweckmäßigen Gestalt den Willen des Menschen offenbart. 





^% 



Grundriß. 



und Brutpflege geschritten 

 reich vertreten wie dort. 

 Hecken, alte Nadelbäume, 

 bieten reiche Gelegenheit 

 Raubtiere ferngehalten 



Sammeldrain der Vogeltränke. 



Unsere Friedhöfe, die geeignetsten und begehrtesten 

 Wohnstätten der Singvögel. Welcher Totenacker es auch sein 

 mag, immer wieder ist es die Vogelwelt, die, außerhalb der Städte, 

 dort ihr Quartier aufgeschlagen hat und ungestört ein munteres 

 Treiben entfaltet. Gerade auf den Friedhöfen, im wilden Durch- 

 einander alter Grabfelder, fühlt sich die gefiederte Schar wohl. 

 Ungehindert kann dann zu Nestbau 

 werden. Selten sind Vogelarten so 

 Efeuumsponnene Bäume, Trauereschen, 

 selbst alte, beschädigte Grablaternen 

 zum Nestbau ; vorausgesetzt aber, daß 

 werden, so gut es geht. Bei der gefiederten 

 Welt kann demnach von einer Wohnungs- 

 not keine Rede mehr sein. 



Der Gärtner ist von jeher ein Freund 

 und Beschützer der Vogelwelt gewesen ; 

 weiß er doch, daß sie ihm beim Abfangen 

 des Ungeziefers hilfreich zur Seite steht. 

 Als Vernichter vieler schädlicher Insekten 

 spielen die heimischen Vögel eine große, 

 nicht zu verkennende Rolle. Als Frhr. 

 V. Berlepsch mit seinen Vogelschutzbestre- 

 bungen viel von sich 

 reden machte, waren es 

 auch die Friedhof Verwal- 

 tungen, die seine Ideen 

 tatkräftig unterstützten 

 und förderten, zumal 

 dadurch für die Höhlen- ■ 



brüter eine neue, verbesserte künstliche Nistgelegenheit geschaffen 

 wurde. 



Von 30 Nisthöhlen Berlepscher Art fand ich ich Vorjahr hier 

 19 bewohnt, ein Zeichen, daß die Natur den Tieren selbst reichlich 

 Unterschlupf gab. Ein vorhandener alter Baumbestand sorgte 

 dafür. In der freien Landschaft habe ich nie soviel verschiedene 

 Vögel beisammen gesehen, wie gerade auf den Friedhöfen. Es 

 fehlt den Tieren an nichts, sie haben Wasser und Futter, Nist- 

 gelegenheit, und Schutz. Ein Wohlbehagen und Zusammenfinden 



