342 



Die G a r t e n w e 1 1. 



XXIII, i;; 



habe ich mich zu der Ansicht bekehrt, daß es mit dem Ein- 

 fluß des Samenalters doch etwas auf sich hat. Wie weit dieser 

 Einfluß reicht, wage ich nicht zu entscheiden. Das ist auch nicht 

 der Zweck dieser Zeilen. Sie sollen nur den Berufsgenossen Anlaß 

 geben, sich einmal zu dieser sehr interessanten Frage zu äußern. 

 Ich bin überzeugt, daß viele von ihnen in diesem Jahre die gleiche 

 Erfahrung gemacht haben. A. Janson. 



Obstbau. 



Johannis- und Stachelbeeren werden vielerorts als Busch 

 gezogen, denen man wenig oder gar keine Pflege zuteil werden 

 läßt. Nachfolgend möchte ich ihre Kultur, wie sie hier an der 

 Bergstraße fast ausschließlich gehandhabt wird, erläutern. 



Stachelbeeren werden im Herbst und Frühjahr vermehrt. Als 

 Steckholz werden schöne, gesunde Triebe von ungefähr 40 — 50 cm 

 Länge und länger genommen. Alle Augen werden entfernt bis 

 auf die obersten drei. 10 — 20 cm tief pflanzt man diese Steck- 

 linge in ein gut gegrabenes, möglichst sandiges Vermehrungsbeet, 

 handbreit voneinander entfernt. Sobald im Frühjahr der Trieb 

 beginnt, werden sie an warmen Tagen überspritzt und gegossen. 

 Im Herbst oder Frühjahr darauf können sie verschult und 2 bis 

 3 Jahre später an ihren Standort gepflanzt werden. Alle Triebe, 

 die sich an der Wurzel bis zu den drei obersten Augen bilden, 

 werden entfernt. Die drei Triebe aus den drei Augen bleiben 

 allein stehen und müssen die Strauchkrone bilden, die sich also 

 auf einem 25 bis 50 cm hohen Stämmchen entwickelt. Also 

 unsere Stachelbeersträucher haben alle Stamm und Krone, was den 

 augenfälligsten Unterschied dieser Kultur mit der sonst üblichen 

 ausmacht. Der Vorzug in der Bodenbearbeitung, Schädlings- 

 bekämpfung und Ernte liegt klar auf der Hand.*) Geschnitten 

 werden die Stachelbeeren entweder auf sogenannte Reben oder 

 auf Zapfen. Ich bevorzuge ersteres. Alle zu dicht stehenden 

 Triebe werden am Grunde weggeschnitten und nur so viele stehen 

 gelassen, daß man auch bequem abernten kann und die Beeren 

 ihre vollkommene Größe erreichen. Schneidet man auf Zapfen, 

 so werden alle Triebe auf 3 bis 4 Augen geschnitten ; das zu dicht 

 stehende Holz wird ausgelichtet. Allgemein läßt man den Stachel- 

 beeren viel zu viel Holz, wodurch die Früchte klein bleiben und 

 die Büsche zu einem Dickicht werden. 



Johannisbeeren werden wie Stachelbeeren vermehrt und gezogen, 

 nur bewurzeln sie sich leichter. Der Schnitt beschränkt sich auf 

 Kürzung der Triebe und Auslichten. Als Steckholz verwendet man 

 bei Johannis- und Stachelbeeren stets Triebe aus der Krone, die 

 schönere Früchte bringen und sicherer tragen als Wurzelschößlinge. 

 Am Standort müssen die Sträucher Pfähle haben, an denen der 

 Stamm befestigt wird. Gute Düngung danken Johannis- und 

 Stachelbeeren stets durch freudigeres Wachstum und reichliches 

 Tragen. — Die Weinstöcke an den Westhängen des Odenwaldes 

 sind zum großen Teil ausgehauen ; an ihrer Stelle stehen Johannis- 

 und Stachelbeeren, welche die mühsame Bearbeitung der Berg- 

 stücke besser belohnen. Otto Kaltenbacfa. 



Zwei mittelfrühe, bestens empfohlene Birnensorten. 



1. Esperens Herrenbirne, September/Oktober. Schon 1893 empfahl 

 die deutsche Pomologenversammlung zu Breslau diese Sorte als 

 Tafelfrucht ersten Ranges, die auch für den Markt geeignet ist. 

 Man soll ihr einen geschützten Standort geben, was auch in trockener 

 Lage geschehen kann. Sie ist für alle Formen geeignet, dabei 

 früh und reich tragend. Desgleichen wird sie von Herm. A. Hesse, 

 Weener a. d.Ems, und C. Berndt, Zirlau bei Freiburg, Schlesien, 

 gelobt. H. Jungclaussen, Frankfurt a. d. Oder, rühmt sie als Tafel- 

 frucht für rauhe Lage und trocknen Boden, L. Späth spendet ihr 

 auch Lob, verlangt aber geschützten Standort. Die Lehranstalt 



*) Anmerkung des Herausgebers. Diese Art der Anzucht 

 erscheint mir trotzdem nicht empfehlenswert, da sie jede Verjüngung 

 der Sträucher durch Wurzeltriebe ausschließt. Es handelt sich hier 

 überhaupt nicht um Sträucher, sondern um Niederstämme. 



Proskau, bekanntlich in etwas rauher Gegend Oberschlesiens ge- 

 legen, hat sie auf dem Neufeld angepflanzt; ein Zeugnis von dort 

 wäre wertvoll. Der Leiter der Großherzoglichen Baumschule zu 

 Hertwigswalde bei Camenz, Schlesien, Herr Peicker, gibt ihr fol- 

 gendes Zeugnis : Gesundheit und schöner Wuchs in allerlei Boden 

 und Lagen, frühe und reiche Tragbarkeit, wenige Eigenheit auf 

 den Pflückpunkt, ziemlich lange Dauer der schon mürben Frucht, 

 ganz schmelzendes Fleisch und vorzüglicher Geschmack zeichnen 

 sie aus. Für geschützten Standort mittelgroße, vorzügliche Tafel- 

 und Marktfrucht. 



2. Beuckes Butterbirne, September. Auch diese wurde in der 

 Pomologenversammlung 1893 besprochen. Man gab ihr ein gutes 

 Zeugnis und empfahl sie schon damals zum allgemeineren Probe- 

 anbau mit dem Winke, daß die Frucht sich nicht lange halte. Sie 

 ist also mit ihren sonstigen vorzüglichen Eigenschaften mehr für 

 den eigenen Bedarf, aber auch für die näheren Marktplätze geeignet. 



Im Jahre 1886 wurde sie durch Beucke eingeführt. Diese 

 deutsche Sorte ist mittelgroß bis groß und von erster Güte. 

 Ihre Reife setzt Ende August bis Anfang September ein. Eine 

 sehr gute Eigenschaft ist ihr kräftiger, kugelförmiger Wuchs. Durch 

 diese Kronenform ist sie zur Bepflanzung von Straßen geeignet. 

 Werden ihr Strecken zugeteilt, die in der Nähe größerer Ortschaften 

 liegen, so kann die Ernte der sich nicht lange haltenden Früchte 

 frisch, ohne weitere Versendung, verwertet werden. Empfohlen 

 wird sie auch von der Firma Hesse, Weener, und von Josef Klinke, 

 Baumschulenbesitzer, Frankenstein, Schlesien. Herr Peicker, Hert- 

 wigswalde, sagt von ihr: Beuckes Butterbirne ist eine gute und 

 sehr ertragreiche, fest hängende, an Boden und Standort an- 

 spruchslose, schönwüchsige, am Baume dauerhafte, frühtragende 

 Sorte. Sie verträgt frühes Pflücken, leidet nie durch Frost und 

 Schorf. Frühes Pflücken verlängert bekanntlich die Haltbarkeit 

 der Frühbirnen, und hierdurch würde ja das Uebel der kurzen 

 Haltbarkeit von Beuckes Butterbirne gemindert. 



Auf obige gute Zeugnisse hin, besonders auf das des Garten- 

 inspektors Peicker, kann empfohlen werden, in jedem Obstgarten 

 mindestens eine Beuckes Butterbirne als Probe zu pflanzen. 



M. Sallmann, Saarau, Kr. Schweidnitz. 



Stauden. 



Niedrige Nachtkerzen. Handelspflanzen sind die Nachtkerzen 

 nicht, aber ausgesprochene Liebhaberpflanzen, besonders die krie- 

 chenden Arten, die sich sehr hübsch auf Felsenbeeten und ähnlichen 

 Plätzen ausnehmen und äußerst anspruchslos sind. Es gibt eine 

 ganze Reihe. Ich schätze besonders drei wegen ihrer großen, 

 zarten, edlen Blüten. Die erste, Oenothera acaulis (taraxacifolia 

 alba) hat etwa 8 cm im Durchmesser haltende, blendend weiße 

 Blüten, die sich nach Sonnenuntergang ganz plötzlich öffnen und 

 nach Schokolade duften. Am Morgen schließen sie sich, aber in 

 unerschöpflicher Fülle erscheinen immer neue. Ihr zum Verwechseln 

 ähnlich ist O. rhizocarpa (taraxacifolia lutea) mit etwas kleineren 

 schwefelgelben Blüten. Den Namen taraxacifolia haben sie ver- 

 dient, da die Blätter einem Löwenzahnblatte verblüffend ähnlich 

 sehen. Vielleicht die schönste ist O. missourienis mit schmalen, 

 ganzrandigen Blättern und sehr großen reingelben Blüten. Alle 

 drei lassen sich spielend leicht aus Samen heranziehen und blühen 

 im ersten Jahre. Sie sind auch am schönsten, wenn man sie wie 

 einjährige Pflanzen behandelt, obwohl besonders die letztgenannte 

 lange Jahre in voller Schönheit erhalten werden kann. 



Th. Müller, Emmern. 



Blumentreiberei. 



Ein Beitrag zum Wässern und Treiben von Stauden. 



Die Tatsache, daß die neuere WyhnA-Tritoma Expreß zeitiger als 

 die anderen Arten und Sorten dieser ansprechenden Hochstaude 

 in Blüte kommt, veranlaßte uns, dieselbe in der letzten Treibzeit 

 zu Wässerungsversuchen mit heranzuziehen. Wie die Unterschrift 

 unter der beigegebenen Abbildung erklärt, wässerten wir am 



