28 



Die Gartenwelt. 



XXII, 4 



Verteilung der Niederschläge die Pflanzen während ihrer Wuchs- 

 zeit davon nicht gewinnen können. 



Die Verteilung des Wassers kann auf verschiedene Weise 

 vor sich gehen. 



1. Anstauung; das Wasser wird, falls das Heben aus 

 irgendeinem Grunde zu schwierig ist, in ebene Gräben 

 geleilet, die zwischen den Kulturbeeten liegen, und 

 wo die Wasseroberfläche 30 — 40 cm unter Erdhöhe 

 liegt, so daß der Boden von unten her befeuchtet 

 wird. (Ausnutzung der Kapillarität.) 



2. Furchenbewässerung. Die Pflanzen stehen auf niedrigen 

 Erddämmen, zwischen denen das Wasser eingeleitet wird. 



3. Ueberstauung. Nur möglich, wenn schwaches Gefälle, 

 wie 1 zu 10 000 bis 1 zu 20 000. 



4. Stauberieselung. Das Wasser fließt fortwährend zu und 

 ab. Nur bei Wiesen anwendbar. 



5. Berieselung im Hauptbau (bei Wiesen). 



6. Bewässerung im Rückenbau (Kammkulturen) für land- 

 wirtschaftliche Kulturen, Feldgemüsebau. 



In Deutschland gibt es für diese Verfahren sehr be- 

 achtenswerte Musterbeispiele, wie sie sich z. B. auf den 

 Berliner Rieselfeldern, in Eduardsfelde bei Posen, Herren- 

 krugwiese bei Magdeburg, Leeste-Brinkum (Provinz Hannover), 

 Bewässerungsanlagen in Müden-Nienhof, Alienbach in West- 

 preußen finden. 



Es ist nicht der Zweck dieser Zeilen, die genaue Anlage 

 der verschiedenen Bewässerungsanlagen zu erklären. Je nach 

 Bedürfnis würden sich ja doch den Verhältnissen angepaßte 

 Sonderfälle ergeben, die ein Verfahren nach Schema F von 

 vornherein verbieten. Bestehende Bewässerungskulturen sollte 

 man für die Ausarbeitung von Plänen heranziehen, und auf 

 Grund der erworbenen Erfahrungen bei den neuen Anlagen 

 danach entsprechend verfahren ! Außerdem gibt es in der 

 technischen Fachliteratur eine Menge Anhaltspunkte, die man 

 mit zu Rate ziehen kann. Leider besteht in der Gartenbau- 

 fachliteratur sehr wenig oder gar keine nähere Bearbeitung 

 dieses Kulturumstandes. Hoffentlich kommt bald mal ein 

 Fachwerk zustande, worin die Bewässerungswirtschaft eine 

 ausführliche Bearbeitung findet. 



Obstbau. 



Wipfeldürre und Bodentiefe. 



Von A. Jansen, 



I. 



Der vorige Winter war außergewöhnlich hart ; ein Kriegs- 

 winter, wie der eisige der Jahre 1870 71. Kein Wunder, 

 wenn es recht viel dürre Aeste an unseren Obstbäumen gibt. 

 Vielerwärts, so in Thüringen, sind weithin die Bäume der 

 Zwetschenstraßenpflanzungen ganz oder teilweise erfroren. 



Aber das ist nicht jene Erscheinung, von welcher hier 

 gesprochen werden soll. Schon der Name sagt es. Wipfel- 

 dürre ist etwas anderes als Spitzendürre ; Frostschaden äußert 

 sich mehr oder minder stark als Spitzendürre, die durch 

 das Absterben einzelner Kronenpartien zu einem kenn- 

 zeichnenden Bilde vervollständigt wird, das dem Kundigen 

 wohlbekannt ist. 



Bei der Spitzendürre sterben die jüngeren Triebe und 

 Zweige ab. Man findet das abgestorbene Gezweig über 

 den ganzen Kronenbereich verteilt. Oft tragen die Kronen 

 auch nur einseitig derartige abgestorbene Astspitzen. Daß 

 es besonders im vorigen Jahre der Frost war, der in dieser 



Weise viel Schaden getan hat, ergibt sich auch aus den 

 Sorten. So findet man vorzugsweise solche Spitzendürre an 

 der Grauen französischen, der Grauen Herbst- 

 renette, Kanadarenette, Orlea nsrenet t e und an- 

 deren Sorten, die in dieser Beziehung als besonders empfind- 

 lich bekannt sind. Diese Dürre der Zweigenden ähnelt der 

 Moniliadürre der Sauerkirschen, ist aber doch von ihr gänzlich 

 verschieden, insofern diese mehrere Jahrgänge nacheinander 

 zu befallen pflegt, während die Spitzendürre durch Frost, 

 einem einzelnen, besonders harten Winter entsprechend, sich, 

 allerdings oft tief in das mehrjährige Holz übergreifend, nur 

 in diesem einen Jahre bemerkbar macht, um dann der 

 alten Gesundheit und gesundem Nachwuchs Platz zu machen. 



Es gibt noch eine andere Art von Dürre der Spitzen, 

 die aber sehr selten vorkommt. Ich habe sie zum ersten 

 Male in ausgedehntem Maße in den Koniferenbaumschulen 

 von H. C. A. Hellemann -Bremen-Moorende gefunden, und 

 zwar sowohl an alten Standbäumen, wie an Baumschul- 

 stämmen. Man hat infolge der üblen Erfahrungen mit letzteren 

 die Anzucht von Obstbaumschulware alsbald aufgegeben. 

 Diese verhältnismäßig seltene Art ist die Kalidürre der 

 Obstbäume, eine Folge von Kalimangel des Bodens, die 

 den sehr kalibedürftigen Apfelbaum natürlich am leichtesten 

 befällt. 



Bei dieser Kalimangel-Spitzendürre wird zuerst auffällig 

 schwarzgrüne Färbung des Laubes bemerkt ; dieses wird im 

 Fortschreiten der Krankheit braunfleckig, stirbt in stärkerem 

 oder geringeren Maße ab, und zwar beginnen diese Erschei- 

 nungen gemildert im Frühling mit dem Austrieb ; sie verschärfen 

 sich sehr schnell gegen den Juni hin, und zwar besonders 

 an den Triebspitzen, die sichtbar auch im Gewebe entarten, 

 und diese sterben gewöhnlich im Juli um \ .; — "/., der Ge- 

 samtlänge zurück. Aber der leidlich gesund gebliebene 

 Stumpf treibt wieder aus, oft mehrfach, und es wiederholt 

 sich an den Austrieben, was oben geschildert worden ist. 

 Auch sie sterben, meist schneller noch, zurück. So setzt 

 sich das Spiel fort, bis endlich die Leitzweigenden besen- 

 artig erscheinen, nach Art der Hexenbesen bei Kirschen. 

 Diese Erscheinung verschärft sich von Jahr zu Jahr, in dem 

 gleichen Maße, wie der an sich arme Boden an Kali durch 

 den Verbrauch verarmt. 



Allerdings finden sich diese eingehenden Spitzen, sowohl 

 bei der Kalimangeldürre wie der Spitzendürre durch Frost, 

 mit Vorliebe an den Wipfeln, und das ist erklärlich, weil 

 der Baum mit seinem Saft stets nach dem Wipfel drängt, 

 dort am längsten in den Winter hinein treibt und, besonders 

 bei wärmebedürftigen, spätreifenden Sorten, nicht immer gut 

 ausreift, so daß dort an den Wipfeln das Holz besonders 

 leicht Frostschaden leidet. Und auch die Kalimangeldürre 

 findet man mit Vorliebe an den höchsten Zweigen, also 

 denen des Wipfels. Das wird erklärlich, wenn man die 

 Wirkung des Kalinährstoffes in der Pflanze kennt. Dieser 

 ist nicht nur Nährstoff im engeren Sinne, sondern auch eine 

 Kraft durch seine Wirkung, den Umlauf der Säfte in der 

 Pflanze zu verstärken und zu regeln. So, wie in der Kartoffel- 

 pflanze diese Kraft versagt, wenn sie Kalimangel leidet, und 

 die Kartoffelstärke infolgedessen nicht zur Knollenbildung 

 an die Wurzeln abgeschoben werden kann, die Knolle sich 

 vielmehr notgedrungen als grüne Wucherung an den Pflanzen- 

 oberteilen, und dort besonders in den Blattwinkeln, an den 

 Knoten, also an den Orten der Saftverkehrserschwerung ab- 

 lagert, so ist dem Baum die Kraft der Zufuhr nach den 



