XXII, 5 



Die Öartenwölt. 



37 



und Cruziana im Kalthause und im Freien, möchte bemerken, daß 

 wir bereits im Jahre 1883 in S. -Altenburg- in der Privatgärtnerei 

 von Kommerzienrat E. Ranniger die erste Victoria regia im 

 Freien zum Blühen brachten. Wir ließen aus der nahen Fabrik 

 Röhren (unter dem Boden) nach dem Garten legen und in Schlangen- 

 form durch einen kleinen Teich leiten. Die V. regia wurden mit 

 einer Sammlung Seerosen , Nelumbien und anderen Wasser- 

 pflanzen im heizbaren Wasserbehälter eines Warmhauses angetrieben 

 und Ende Mai im Teiche versenkt. Anfang Juli fing die Victoria 

 regia zu blühen an, ebenso die Nymphaeen und Nelumbien. 



In kurzer Zeit wurde dies in Altenburg sowie dem nahen 

 Leipzig bekannt. Es kamen täglich Besucher, auch Schulen, um 

 sich an dieser damals neuen Sehenswürdigkeit zu erfreuen. 



Genannte Privatgärtnerei war seinerzeit eine der schönsten in 

 Sachsen. Eine reichhaltige, schöne Orchideensammlung, erstklassige 

 Schaupflanzen in den Warmhäusern (welche auf den größten Aus- 

 stellungen durch höchste Ehrenpreise ausgezeichnet wurden), groß- 

 artiger Wintergarten im ersten Stockwerke der Villa mit großen 

 Palmen, Baumfarnen, Musa, Philodendron, Dracaenen, Caladien 

 u. dergl., meistens ausgepflanzt im Rasen von Selaginella, Quelle 

 mit Teich und Tropfsteinhöhle mit Ruheplatz, die Wege aus ital. 

 Mosaik, von der Höhe der Tropfsteinhöhle herrlicher Blick über 

 die ganze Anlage, sowie eine große Sammlung fremdländischer 

 Vögel. Vom Salon bot sich durch eine riesige Glasscheibe und 

 zwei Glasflügeltüren Aussicht auf blühende Orchideen, auf von Tropf- 

 steinfelsen von oben herunterhängende, mit reifen Früchten be- 

 hangene und langen Luftwurzeln versehene Philodendron, auf 

 beiden Seiten des Rasens auf Gruppen von getriebenem Flieder, 

 Rosen, Hyazinthen, Tulpen, Maiblumen, eingefaßt mit Crocus und 

 getriebenen Veilchen. In der kleinen, aber fein gehaltenen Garten- 

 anlage waren bemerkenswert : Eine Quelle mit Forellenteichanlage 

 (ähnlich der in Monte Carlo), eine riesige Araucaria imbricaia, 

 welche im Winter umbaut wurde, sonstige schöne Nadelhölzer, 

 sowie eine reiche Rosensammlung. J. C. Körner. 



Mannigfaltiges. 



Ueber Frostschäden und deren Sichtbarwerden im 

 Laufe des Jahres 1917. 



Von Friedhofsinspektor L. Mehmel, Köln. 



Frostschäden haben verschiedene Ursachen. Es sei hier 

 nur die Rede von Frostschäden an Rinden- und Stammteilen. 



Durch häufig auftretende Risse und Frostplatten an einer 

 bestimmten Seite eines Stammes kam man zu dem Schluß, 

 daß durch im Winter erfolgte starke Bestrahlung dieser 

 Stellen durch die Sonne und durch plötzlich eintretende hohe 

 Abkühlung das Rindengewebe stark angegriffen wird, sich 

 nicht so schnell zusammenziehen kann, wie es sich ausdehnte, 

 dadurch also Schäden entstehen. 



Ferner wird durch den winterlichen scharfen Ostwind 

 häufig die im Winter an und für sich geringe Saftfülle des 

 Rindengewebes derart herabgesetzt, daß die Zellen, da im 

 Winter keine Saftzufuhr stattfindet , absterben. Diese 

 Schädigungen könnten also eigentlich als Vertrocknungs- 

 erscheinungen angesprochen werden. 



Zuletzt ist noch zu erwähnen, daß häufig auch Nieder- 

 schläge, wie Regen und Nebel, an Rinde oder Stamm durch 

 plötzliche Abkühlung vereisen und als Glatteis oder Rauh- 

 reif allerlei Beschädigungen hervorrufen. 



Jedenfalls hat der Winter 1916, 17 große Schädigungen 

 dieser Art gezeitigt, die eigentlich erst im Laufe des Sommers 

 zutage traten. 



Nachfolgend sollen Pflanzenarten angeführt werden, die 

 besonders stark gelitten haben. Es handelt sich um Neu- 

 anpflanzungen auf dem hiesigen neuen Friedhof. 



Ribes sanguineum. Das ein- und zweijährige Holz erfror 

 bis zur Erde ; im Frühjahr erfolgte Rückschnitt bis dicht über 

 den Boden. Das Wurzelwerk schien nicht beeinflußt zu 

 sein, da sofort starker Trieb einsetzte, der sich im Laufe des 

 Sommers normal entwickelte. 



Ligustnim vulgare zeigte dieselben Beschädigungen. Es 

 wurde ebenfalls ein Zurückschneiden bis zum Boden vorge- 

 nommen, der neue Trieb war aber keineswegs üppig. Man 

 kann also folgern, daß selbst die Wurzeln angegriffen waren. 



Ligustrum ovalifolium, das schon in früheren Jahren 

 häufig unter Frost zu leiden hatte, zeigte merkwürdigerweise 

 nicht die schweren Schäden von Lig. vulg. Der Rückschnitt 

 wurde daher nicht so gründlich vorgenommen. Der Neutrieb 

 war fast normal zu nennen. 



Carpinus Beiulus, einjährige Pflanzung, erfror in einzelnen 

 Stücken bis zur Wurzel ; diese Pflanzen trieben überhaupt 

 nicht mehr aus. 



Platanus occidentalis-Hodistämme, die schon vor 2 Jahren 

 gepflanzt wurden, zeigten an den Stämmen sogenannte Frost- 

 platten, Rindenstellen, die ganz vertrocknet waren. Ein Teil 

 dieser Bäume ging ein, andere Baume zeigten nur einen 

 schwachen Trieb und werden wohl erst in diesem Jahre die 

 Winterschädigungen 1916'17 ganz überwinden. An alten 

 Platanen konnte man beobachten, daß die Stämme große 

 Stücke abgestorbener Rinde abstießen. Eine derartige Allee 

 bot mit den hellleuchtenden Stämmen einen eigenartigen, 

 phantastischen Anblick dar. Sonstige Frostschäden wurden 

 an Platanen nicht wahrgenommen. 



Ulmenhochstämme, die im Herbst 1916 zurückgeschnitten 

 wurden, zeigten im Frühjahr 1917 schwachen Trieb, was 

 wohl auch als eine Folge der strengen Kälte anzusehen ist. 



Bedeutend größer waren die Schäden an Nadelhölzern. 



Von Tsuga canadensis gingen 8 — 10jährige Pflanzen nach 

 dem Frost zurück ; im Frühjahr, als der Saft in die Triebe 

 stieg (es wurden einige Zweige der Länge nach geritzt und 

 starke Saftzufuhr festgestellt), fielen sämtliche Nadeln ab ; 

 es zeigten sich bald dichtstehende neue Knospen, so daß 

 man auf eine reiche Belaubung schließen konnte. Daß diese 

 trotzalledem nicht erfolgte, war vielleicht auf das Konto des 

 trocknen Frühjahrs 1917 zu setzen. Einige Pflanzen wurden 

 geschnitten, doch hatte diese Maßnahme hier keinen Erfolg. 

 Um festzustellen, ob das Wurzelwerk gelitten habe, wurden 

 einige Pflanzen angegraben. Es zeigte sich, daß neue 

 fingerlange Faserwurzeln in dichter Verzweigung entstanden 

 waren. Trotzdem trieben die Pflanzen während des Sommers 

 nicht oder nur ganz gering, so daß sich irgendein anderer 

 schädigender Einfluß vermuten läßt. Auffälliger Weise haben 

 Pflanzen, die erst im Dezember 1916, also kurz vor der 

 Kälteperiode, gepflanzt wurden, den Winter besser über- 

 standen, wie die vor 2 Jahren gepflanzten. 



Picea Orientalis waren ebenfalls vor 2 Jahren gepflanzt. 

 Nach dem ersten starken Frost färbten sich die Anpflanzungen 

 fuchsrot ; im Frühjahr fielen die Nadeln ab, aber das Holz 

 war nicht erfroren, wie zahlreiche Knospen an den Trieb- 

 spitzen bewiesen. Der Trieb setzte auch tatsächlich bald 

 ein, so daß ein großer Teil der Pflanzen durchkam. Auch 

 hier trat die merkwürdige Erscheinung zutage, daß einige 

 im Herbst 1916 gepflanzte Stücke den Winter ebenfalls 

 besser überstanden, wie die im Jahre vorher gepflanzten. 



Daß Kischlorbeer, Aucuba und Evonymus Japonica stark 

 durch die Kälte zu leiden hatten, war selbst bei weniger 

 starken Frösten vorauszusehen. 



