XXII, 18 



Die Gartenwelt. 



141 



der Erde entblößte Azaleen, Kamellien, 

 Rhododendren und manchmal auch Buchs- 

 baum, Efeu und Kirschlorbeer, von un- 

 seren Kalthauspflanzen gar nicht zu reden. 

 Alles des Laubes wegen, das zwar weit 

 inniger mit dem Holz als Sommerlaub ver- 

 bunden ist, aber, wie schon erwähnt, eben 

 die Natur des Laubes in sich trägt, das 

 unter der Störung am meisten leidet, was 

 dann seine Rückwirkung auf die ganze 

 Pflanze hat. Wo nun das Laub noch nicht 

 vorhanden ist, da kann es nicht leiden, 

 mithin auch der Baum weniger. Aber auch 

 die sich schon entwickelnden Knospen können 

 leiden, darum bei vollkommener Ruhe ver- 

 pflanze'n, wenn man den Ballen dabei stören 

 muß. F. Steinemann. 



Mannigfaltiges. 



heit, Krankheit oder Alter der betr. Gewächse usw. verkürzen ihr 

 Leben. Freistehende Nadelbäume bleiben von unten bis oben 

 grün, nur die inneren Nadeln verkümmern aus Mangel an Luft 

 und Licht ; ebenso ist es bei den immergrünen Blattgewächsen. 

 Liegt es nun aber an Altersschwäche oder an der Verweichlichung 

 infolge des Abschlusses von der Sonne und von Winden, die allen 

 Blätter sind empfindlicher. Im vorletzten strengen Winter fiel es 

 auf, daß bei den Edeltannen und bei den Rhododendron immer 

 und überall die alten Blätter erfroren waren 

 oder gelitten hatten. Bei den Rhododendron 

 ist ja des öfteren ein Gelbwerden der unteren 

 Blätter zu bemerken, doch ist es auch hier 

 nicht sicher, ob irgendein Mangel die Ursache 

 ist, oder ob die Blätter eines „natürlichen 

 Todes" sterben. Es wird dies ähnliche Gründe 

 haben wie das Absterben ganzer Aeste, oder 

 auch wie das vorzeitige Gelbwerden des 

 Sommerlaubes. Bei diesen kurzlebigen Blättern 

 tritt schnell in die Erscheinung, was bei den 

 immergrünen Blättern allmählich kommt. In 

 beiden Fällen müssen wir also nach der 

 Ursache forschen, um womöglich helfend ein- 

 greifen zu können. Hinsichtlich des Ver- 

 pflanzens sind die immergrünen Pflanzen im 

 allgemeinen empfindlicher wie die Laubhölzer 

 mit einjährigem Laube ; Nadelhölzer, namentlich 

 Wacholder, Fichten, Edeltannen u. a., ohne 

 Ballen verpflanzt, bedürfen guter Pflege, 

 wenn ihre Anwachszeit nicht gerade in eine 

 Regenzeit fällt. Die Ursache liegt zweifellos 

 in den Nadeln, die „schon" etwas von der 

 Empfindlichkeit des Sommerlaubes an sich 

 haben, die das Verpflanzen gar nicht verträgt. 

 Hieraus erhellt auch, daß die Nadeln um 

 die Zeit des Triebes empfindlicher sind wie 

 während der Ruhe, darum bin ich gegen das 

 oft empfohlene Pflanzen des Nadelholzes mit 

 dem Triebe. Dies ist nicht „graue Theorie", 

 sondern ich habe es auch erfahren, wie ich 

 schon früher in der „Gartenwelt" ausführte. 

 Schwer anwachsen werden auch gänzlich von 



Ernstes und Heiteres aus dem 

 Berufsleben. 



Vom Herausgeber. 

 Ein nächtliches Abenteuer. 



In Nr. 11 und 12 hat uns Herr Paul 

 Kaiser mancherlei von Ratten jeder Art er- 

 zählt, Ballettratten natürlich ausgenommen. 

 Er sagte dort u. a. von der Wanderratte, die mit echt amerikanischer 

 Frechheit unsere olle, ehrliche deutsche Hausratte nach und nach 

 vertrieben hat, daß sie selbst schlafende Kinder und träge 

 Mastschweine anfresse. Das brachte mir mein nachfolgendes 

 Erlebnis aus dem Jahre 1888 in Erinnerung. 



Es war in Wehrden a. d. Weser. Mein freundliches und 

 sauberes Zimmer lag dort neben dem Samenbüro. Das umfang- 

 reiche Samenlager und der mit dem Samenbau Hand in Hand 



Oben große lange Lolkirsche, unten Königin Hortensia in der Obstanlage 

 auf dem Trachenberg bei Potsdam-Sanssouci (Kgl. Oberhofgärtner Kunert). 



Nach von Alice Matrdorff füc die „Gartenwelt" gef. Aufnahmen. 



