160 



Dir (Tartenwelt. 



XXII, 20 



Nachruf. 



Hermann Mühlhäuser f. 



Am Freitag, den 19. April, verschied, wie die „Garten- 

 welt" bereits kurz mitgeteilt hat, plötzlich und unerwartet 

 Herr Gartendirektor Hermann Mühlhäuser in Hildesheim. 

 Mühlhäuser wäre berufen gewesen, in seinem Beruf hervor- 

 ragendes zu leisten. Es sollte ihm nicht beschieden sein. 

 Nur 1 '/\, Jahr hat er die Geschäfte der städtischen Garten- 

 verwaltung in Hildesheim geleitet. In diesem Frühjahr erfolgte 

 seine Zuteilung zu den Oberbeamten der Stadt. 



Fast 1 1 Jahre war er hier in Bonn als städtischer Ober- 

 gärtner tätig. In dieser Zeit habe ich ihn kennen gelernt 

 als einen überaus tüchtigen Kollegen und gewissenhaften 

 Mitarbeiter. Mühlhäuser war Gärtner im wahren Sinne des 

 Wortes, er verstand daher, auch mit seinem Baumaterial um- 

 zugehen, eine Eigenschaft, die bei unserem Nachwuchs leider 

 oft zu vermissen ist. Er hatte feines Verständnis für alle 

 Fragen der Gartenkunst, ohne dabei ins 

 Phrasenhafte zu verfallen. 



Wie beliebt und geachtet er bei 

 seinen Vorgesetzten und Untergebenen 

 hier war, bewiesen die zahlreichen 

 Kranzspenden, die ihm für seine letzte 

 Ruhestätte nach seiner Heimat Württem- 

 berg gefolgt sind. Ich bin sicher, daß 

 alle, die ihn näher kannten, ihm gleich 

 mir ein treues Gedenken bewahren 

 werden. G. Günther, 



Gartendirektor der Stadt Bonn. 



Mannigfaltiges. 



In der „Gärtnerischen Rundschau" finde 

 ich nachstehenden Artikel: „Als beste 

 Wasserpflanzen für Bassins sind zu em- 

 pfehlen : die seerosenartige Seekanne Villa- 

 risa nymphea, Pfeilkraut Sagittaria, die 

 gelbe Teichrose Naphao lata, Ritterklee 

 (Bitterklee, Menyanthes?) und Wassernuß 

 Trapa natarno. Man pflanzt sie am besten 

 in flache Körbe mit guter, kräftiger Kom- 

 posterde und versenkt sie auf den Grund, 

 die Oberfläche des Korbes muß man, damit 

 das Wasser nicht getrübt wird, mit Sand 

 bedecken. W. R." 



Wer lacht da nicht? Villarisa nym- 

 phea (richtig Nymphaea) soll wohl Villarsia 



nymphaeoides sein, Naphao lata aber Nuphar lutea und Trapa 

 natarno die Wassernuß, Trapa natans I M. H. 



nirgends etwas gemeldet war. Nur über die Blätter und die Rinde, 

 die beide allerdings giftig sind, liegen Berichte vor. In dieser 

 Kriegszeit wird ja allerhand, was bisher zu genießen nicht üblich 

 war, in den Tageszeitungen kritiklos als Speise empfohlen, was 

 zahlreiche Vergiftungen zur Folge hat. Der Unterzeichnete bittet 

 die Leser, ihm derlei durch die Kriegszeit bedingte Vergiftungen 

 mit Pflanzenstoffen mitteilen zu wollen, und zwar unter Angabe 

 der beobachteten Krankheitszeichen und, wenn möglich, mit unge- 

 fährer Angabe der genossenen Giftmenge. 



Dr. Fr. Kanngießer in Braunfels (Lahn). 



Sind die Beeren von Sambucus racemosa giftig? Im 



September 1917 meldete die Neue Badische Landeszeitung aus 

 dem Schwarzwald, daß diese roten Holunderbeeren daselbst ge- 

 sammelt und von den Marmeladefabriken und Oelmühlen ver- 

 arbeitet würden. Der Kriegsausschuß für Oele und Fette teilt 

 mit: „Die Früchte des roten Hollunder eignen sich für die Be- 

 reitung von Suppen und können auf diese Weise der menschlichen 

 Ernährung nutzbar gemacht werden." Ich selbst hatte einmal zehn 

 solcher Beeren samt den fein zerkauten 

 Samen unbeschadet gegessen. Auch der 

 Reichsfreiherr von Fürstenberg (Lengelsen) 

 teilte mir mit, daß er wiederholt diese 

 Beeren gegessen und nachteiliges nicht 

 bemerkte. Immerhin sind in der toxi- 

 cologischen Literatur die Beeren (wohl 

 mit Recht, möglicherweise kommen Ver- 

 schiedenheit der Empfindlichkeit und des 

 Standorts in Betracht) als giftig bezeichnet. 

 Auch berichtet erst jüngst (im Erfurter 

 Führer 1917, Seite 184) H. Loschke, 

 daß bei ihm und seiner Mutter nadi Genuß 

 einer geringen Menge von dieser Beeren- 

 marmelade — auf Brot gestrichen — sich 

 Uebelkeit bis zum Brechreiz sich steigernd, 

 häufiges Aufstoßen und Schwindligsein 

 bemerkbar gemacht habe. Ich zweifle nicht 

 daran, daß hier eine Giftwirkung durch 

 die Beeren von S. r. vorliegt und bitte 

 die Leser um Mitteilung etwaiger, insonder- 

 heit ungünstiger Erfahrungen, die sie mit 

 Holunderbeeren, auch denen von S. nigra 

 und S. Ebulus, gemacht haben. 



Fr. Kanngießer in Braunfels (Lahn). 



Aus den Vereinen. 



Hermann Mühlhäuser t 



Sind die Früchte von Prunus serotina genießbar? Diese 

 Frage richtete eine in Westfalen wohnende Dame im Herbst v. J. 

 an mich. Ich riet zu einem Verwertungsversuch der Früchte dieser 

 in den Gärten oft als stattlicher Baum vertretenen Zierpflaume. 

 Nach einiger Zeit schickte mir die Fragestellerin eine Flasche 

 Prunus iero^/na-Fruchtsaft, der sehr angenehm duftete, mir und 

 anderen aber auch vorzüglich schmeckte. Ich habe ihn zu Griefi- 

 speisen genossen. M. H. 



Ueber eine Vergiftung durch Samen der Robinia Pseud- 

 Acacia — eine Familie hat ein Gericht gekochter Akaziensamen 

 gegessen und erkrankte danach unter Schwindel und heftigem Er- 

 brechen — hat M. S. in dieser Ztschr. 1918, S. 136 einen inso- 

 fern wertvollen Beitrag geliefert, als bisher über die Frage der 

 Giftigkeit dieser Samen in der medizinischen Literatur m. W. 



Barmen. Hierselbst wurde ein Garten- 

 bauverein begründet. Vorsitzender ist 

 Gartenarchitekt Artur Stüting. Der neu- 

 gegründete Verein hat sich in erster Linie die Förderung des Klein- 

 gartenbaues zur Aufgabe gestellt ; er will die Lebensmittelerzeugung 

 der Stadt Barmen im höchstmöglichen Maße steigern helfen. Die 

 Gründung wurde durch einen am 25. Februar v. J. vom dama- 

 ligen vorläufigen Vorstand veröffentlichten Aufruf eingeleitet. In- 

 folge dieses Aufrufes meldeten sich sofort Hunderte von Klein- 

 gartenbesitzern als Mitglieder. Das Vorgehen der Barmer Garten- 

 freunde verdient Nachahmung. 



Persönliche Nachrichten. 



i 



Stüting, Artur, Gartenarchitekt in Barmen, erhielt das Ver- 

 dienstkreuz für Kriegshilfe. 



Förster, Hermann, Oberstleutnant a. D., langjähriger Vor- 

 sitzender des Gartenbauvereins in Göttingen, f am 1. d. M. Der 

 Verstorbene war auch eifrig und erfolgreich um die Verschönerung 

 der städtischen Anlagen Göttingens bemüht. 



Berlin SW. 11, Hedemaunstr. 10. Für die Scbriftleitung verantw. Max Hesdörffer. Terl. von Paul Parey. Druck: Anh. Buchdi. Gutenbere; G. Zichäns, Dessau. 



