208 



Die Gartenwelt. 



XXII, 2G 



Gravensteiner , Pigeon. Im dritten Jahre trugen sämtliche Bäume 

 schon wieder Früchte. Im sechsten Jahre, als ich die Stellung 

 verließ, konnte man den Bäumen nicht mehr ansehen, welche Ge- 

 waltkur mit ihnen vorgenommen war. Sämtliche Früchte waren 

 von einer Güte und Größe, als wären sie von Formobst geerntet, 

 was ich nur auf die Zwischenveredelung zurückführe. Am auf- 

 fälligsten war es bei der Wintergoldparmäne; die Früchte waren 

 von einer Größe und Färbung, daß mir vielfach abgestritten wurde, 

 daß es Früchte dieser Sorte seien. Jedenfalls war die Zwischen- 

 veredelung des Roten Herbstcalvill die Ursache dieser bedeutenden 

 Verbesserung. Auf jeden Fall ist es sehr zu empfehlen, alte Bäume, 

 welche hinsichtlich der Sorten nicht zusagen, umzupfropfen. Die Aeste 

 müssen an der Veredlungsstelle noch glatte Rinde haben, da alte 

 borkige Rinde schlecht, oft gar nicht löst. Andernfalls muß man 

 noch ein Jahr warten, und läßt von den zahlreich sich entwickelnden 

 Wasserschossen die geeignetsten stehen und pfropft dieselben dann 

 im nächsten Jahre. Es ist dies Verfahren jedoch nur im Notfall 

 zu empfehlen, da die Aststumpfe viel Aerger bereiten, während 

 die Schnittwunden bei dem ersten Verfahren im zweiten Jahre 

 vollständig glatt verheilen. C. Fischer, Mannheim. 



— Das Umpfropfen älterer Obstbäume kann man mit gutem 

 Erfolg durchführen, wenn man gleichwachsende Sorten verwendet. 

 Im Jahre 1904 wurden in Burg Namedy 25 — 30 jährige Bäume 

 mit Sorte Lord Grosvenor umveredelt, die schon im zweiten Jahre 

 gute Ernten brachten. Viele hundert 20 jährige Birnbäume, die mit 

 Pastorenbirne umveredelt waren, zeigten ein gutes Wachstum. 



Im Jahre 1909 wurden von mir mehrere 18 — 20 jährige starke 

 Bäume Hohenzollernapfel mit dem Badischen Briimmerling umver- 

 edelt. Hallorenapfel wurde mit Munks Codlin umveredelt. Beide 

 Veredelungen entwickelten sich gut ; letztere Sorte trägt jedes 

 Jahr eine gute Ernte. Ich halte die Geisfußveredlung für die beste. 

 Starken Aeslen gebe man bis zu sieben Reiser, die dann in dem 

 folgenden Jahre teils wieder entfernt werden. Die Schnittflächen ver- 

 wachsen dann schnell. Auch die Belassung einiger Zugäste ist vor- 

 teilhaft, die im zweiten Jahre, wenn erforderlich, nachveredelt werden. 



Garteninspektor G. Heldmann. 



Neue Frage Nr. 1028. Mit welchen mittleren Samenerträgen 

 kann man bei Erbsen und bei Spinat vom Morgen oder Ar 

 rechnen ? Wie hoch stellen sich etwa die Kosten für Anbau, 

 Pflege und Saatgutreinigung dieser beiden Gemüsearten für die 

 obengenannten Anbauflächen ? 



Beantwortung aus dem Leserkreise erbeten. 



Bücherschau. 



Zwangssyndikate, Monopole und Steuern. Verfasser: 

 Friedrich Wilhelm, Fürst zu Ysenburg und Büdingen. Verlag 

 Eugen Diederichs in Jena. 1918. Preis br. 1,20 M. 



Es war einmal, es klingt fürwahr wie ein Märchen, ein deutscher 

 Fürst, der allen Ernstes vorhatte, sein Land von Steuern zu be- 

 freien. Es war der letzte Kurfürst von Hessen. Nur durch die Gewalt 

 des Schicksals wurde er an der Ausführung dieses Planes gehindert. 



An dieses volksfreundliche Bestreben des wegen seiner Tabak- 

 gegnerschaft von vielen gut gehaßten Fürsten wurde ich erinnert, 

 als ich die soeben erschienene obengenannte Schrift seines ältesten 

 Enkels gelesen hatte. Welche bittere Ironie der Geschichte, daß 

 sich die Zeiten so gewandelt haben, daß statt an eine Steuerbe- 

 freiung daran gedacht werden muß, durch welche Abgaben ans 

 Reich die Zinsen der Kriegskosten zu decken sind. 



In ebenso klar und deutlicher wie — dem Thema angepaßt — 

 trocken und nüchterner Sprache macht der durch verschiedene volks- 

 wirtschaftliche Schriften (vgl. auch seinen Aufsatz auf S. 107 des 

 Jahrgangs 1917 dieser Ztschr.) bekannte Fürst Vorschläge, denen 

 man — ' auch bei Gegnerschaft in der Grundansicht — zugestehen 

 muß, daß sie wohl abgewogen und von strengem Streben nach 

 Gerechtigkeit getragen sind. 



Die Schrift enthält zwei recht bemerkenswerte Stellen. Zu- 

 nächst in der Einleitung : „Die gegenwärtig durchaus bürokratischen 

 Einrichtungen haben sich nicht bewährt. Die städtische Bevöl- 

 kerung, namentlich die Arbeiterklasse, leidet sdiwer. Die Unzu- 



friedenheit ist außerordentlich groß und konnte nur schwer zurück- 

 gedämmt werden. Hunger tut weh, und das Beispiel der Peters- 

 burger Revolution wirkt ansteckend." Und dann auf Seite 7 das 

 Wort von der „düsteren Zukunft", das, da es wahrlich nicht von 

 einem Schwarzseher stammt, unwillkürlich zu einem Vergleich mit 

 einem gewissen historischen Ausspruch veranlaßt. 



Vor 17 Jahren erschienen im gleichen Verlage zwei Schriften 

 des Grafen Tolstoi. Der Aufruf an die Menschheit und die 

 Moderne Sklaverei. Auch diese Schriften behandeln im Grunde, 

 wenn auch von einem andern Gesichtspunkt aus, das gleiche 

 Problem wie die Ysenburg'sche Broschüre. Jenen, die gewohnt 

 sind, sich ein eigenes Urteil zu bilden, möchte ich die drei Büdier 

 zur Lektüre empfehlen. Friederich Kanngiesser. 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Einen merkwürdigen Fall von übermäßiger Preis- 

 steigerung stellt der „Steglitzer Anzeiger" fest. Die „Voss. Ztg." 

 vom 16. Juni berichtet hierüber wie folgt: „Vor einigen Tagen 

 kaufte eine Hausfrau einen mittelgroßen Blumenkohlkopf (Ausland- 

 ware aus Holland) für 1,80 M. Gestern sollte sie in demselben 

 Geschäft für einen kleineren Blumenkohlkopf, der aus der Kgl. 

 Gärtnerlehranstalt in Dahlem stammte, 3,75 M bezahlen! Auf 

 eine Anfrage bei der Kgl. Gärtnerlehranstalt, ob es möglich sei, 

 daß Blumenkohl aus ihrer Gärtnerei mit 3,75 M angeboten werden 

 könne, erklärte diese, das sei vollkommen ausgeschlossen! Das 

 Geschäft war in der Lage, die Rechnung der Kgl. Gärtnerlehr- 

 anstalt vorzulegen, auf der die größeren Blumenkohlköpfe mit 

 3 M und die kleineren mit 2 M berechnet waren. Auf eine 

 weitere Rückfrage blieb die Kgl. Gärtnerlehranstalt in Dahlem eine 

 Antwort schuldig. Die Reichsstelle für Gemüse und Obst gab 

 auf die Frage, ob ein derartiger Wucherpreis bei einer Königlichen 

 Anstalt überhaupt zulässig sei, den Bescheid, daß sie nicht in der 

 Lage sei, einzuschreiten, weil Höchstpreise für Blumenkohl nicht 

 festgesetzt seien. ..." 



Allerfrühesten Erfurter Zwergblumenkohl erntet man bekanntlich 

 von überwinterten Pflanzen im Juni im freien Lande ; aber auch 

 wenn es sich um Treibblumenkohl handelt, ist der Großhandels- 

 preis von 3 M für einen guten Kopf trotz der Samenteuerung und 

 der Dürre ungewöhnlich hoch. Staatsanstalten sollten in dieser 

 schweren Zeit mit gutem Beispiel vorangehen. M. H. 



Persönliche Nachrichten. 



Klar, Jos., Niederschönhausen bei Berlin, Begründer und 

 früherer langjähriger Inhaber der Samenhandlung Jos. Klar, kgl. 

 Hoflieferant, Berlin, Linienstraße, der sich auch durch die von 

 ihm eingeführte kostenlose Stellenvermittelung für Gärtner große 

 Verdienste erworben hat, geschätzter Mitarbeiter der Gartenwelt, 

 begeht am 13. Juli seinen 75. Geburtstag. Der Lebensabend dieses 

 verdienten, immer noch schaffensfreudigen Fachkollegen wird leider 

 durch schwere Krankheit seiner Gattin getrübt. 



Kubitz, Paul, Stadtgärtner in Swinemüude, erhielt das Ver- 

 dienstkreuz. 



Ruhland, Dr. Wilhelm, außerord. Prof. und Kustos am Bo- 

 tanischen Institut der Universität Halle a. S., hat einen Ruf als 

 ord. Professor der Botanik an Stelle des verstorbenen Professors 

 Dr. V. Vöchting an die Universität Tübingen erhalten und ange- 

 nommen. Dr. Ruhland, der früher als Privatdozent in Berlin tätig 

 war, steht zzt. als Offizier im Felde. 



Tapp, Karl, Stadtgarteninspektor in Danzig, wurde zum Stadt- 

 gartendirektor befördert. 



Ullrich, Emil, Kgl. Garteninspektor und techn. Leiter der 

 Fürstl. V. Donnersmarckschen Gartenverwaltung, Neudeck, O.-Schles., 

 wurde das Verdienstkreuz für Kriegshilfe verliehen. 



Briefkasten der Schriftleitung. 



Frage Nr. 1027 in Heft 23 ist leider durch einen kleinen Druck- 

 fehler entstellt worden. Aethaea ist in Althaea zu verbessern, was 

 die beigefügte deutsche Bezeichnung Eibisch schon erkenntlich machte. 



Berlin SW. 11, Hedemannstr, 10. Für die Schriftleitung verantw. Max HesdSrCEer. Verl. von Paul Parey. Druck: Anb. Bnchdr. Gatenberg; G. Zicbäas, Dessau. 



i 



