XXII, 31 



Die Garte u weit. 



247 



kannte Raupenplage Hand in Hand. Groß war der Schaden, 

 welchen die Raupen des Ringelspinners anrichteten. Kaum 

 war diese Plage überwunden, so traten die Apfelgespinnst- 

 motten (Hyponomeuta malinella) auf, welche allenthalben die 

 Apfelbäume völlig bedeckten. 



Ich habe in diesem Jahre erstmals das vielgepriesene 

 neue arsenhaltige Pulver Zabulon versuchsweise angewendet 

 und es nach Vorschrift in die Spritzflüssigkeit verrührt 

 (125 gr. auf je 100 Liter). Erste Bespritzung im März, 

 zweite im Mai, 14 Tage nach der Blüte. Einen nennens- 

 werten Erfolg konnte idi nicht feststellen. Gegen die 

 Gespinnstmotten war die zweite, sehr gründlich ausgeführte 

 Bespritzung völlig wirkungslos, aber auch gegen den Apfel- 

 wickler. Schon Anfang Juni konnte ich zahlreiche „madige" 

 Früchte feststellen. Ich ließ nun eine dritte Bespritzung mit 

 Bleiarsenat aus der chemischen Fabrik von Dr. H. Nördlinger in 

 Flörsheim am Main ausführen, welches ich schon seit Jahren 

 mit bestem Erfolg anwende. Die Wirkung zeigte sich ver- 

 blüffend rasch, die Gespinnstmotten waren wie fortgeblasen, 

 auch konnten seitdem nur noch vereinzelte, frisch vom Apfel- 

 wickler angegangene Früchte festgestellt werden. Es waren 

 dies durchweg solche, welche Blätter derart bedeckten, daß 

 sie gar nicht oder nur ungenügend von der Spritzflüssigkeit 

 getroffen werden konnten. Nach den starken Regenfällen 

 ließ ich Ende Juni noch eine vierte Bespritzung folgen. 



Ganz unverhofft stellte sich in diesem Jahre allenthalben 

 auch die Stachelbeerblattwespe (Clematus ribesii) ein, über 

 deren Auftreten aus allen Teilen des Reiches berichtet wurde. 

 Nie zuvor habe ich diese Larve auf meinen Stachelbeeren 

 beobachtet. Befallen waren bei mir nur die Sträucher, nicht 

 aber die Hochstämmchen. Ich ließ die Früchte der Sträucher 

 grün abernten, dann mit Bleiarsenat spritzen, und zwar mit 

 sofortigem Erfolg. Von guter Wirkung ist auch das Ein- 

 stäuben mit Thomasmehl und das Ueberbrausen mit Salz- 

 wasser, drei Hände voll Salz auf 12 Liter Wasser. Letzteres 

 Verfahren wendet man an, wenn die Früchte reif werden 

 sollen. Auffallend ist es übrigens, daß meine Stachelbeeren 

 in diesem Jahre erstmals völlig frei vom amerikanischen 

 , Stachelbeermehltau waren. 



\ Zur Bekämpfung des Schorfes und sonstiger Pilzkrank- 



' heiten wende ich seit Jahren nur noch Californit extra (kalif. 

 Schwefelkalkbrühe) von Dr. Nördlinger an, und zwar mit 

 durchschlagendem Erfolg. Meine Früchte sind stets schorffrei. 

 1 L. der Normalbrühe gebe ich in 40 L. Wasser. Zur Be- 

 kämpfung der Raupenplage setze ich je 100 L. der spritz- 

 fertigen Brühe noch 100 gr. Bleiarsenat zu. Letzteres ist 

 nur gegen Giftschein erhältlich , welchen die zuständige 

 Polizeibehörde zuverlässigen Persönlichkeiten stets anstandslos 

 ausstellt. Von Anwendung der Kupferkalkbrühe bin ich 

 vollständig abgekommen, nicht nur weil der Erfolg viel ge- 

 ringer war, sondern auch weil sich regelmäßig wenige Tage 

 nach jeder Bespritzung starker Laubfall einstellte, welcher 

 die Bäume sehr schwächte. Manche Apfelsorten, namentlich 

 Charlamowsky, standen acht Tage nach der Bespritzung mit 

 1' iiiger Brühe fast kahl! — 



B Während Schädlinge jeder Art den Obstbäumen so schwer 



P zugesetzt haben, daß jetzt die Berichte über die Obsternte- 

 aussichten des Deutschen Pomologenvereins aus allen Teilen 

 des Reichs gradezu trostlos lauten (siehe Nr. 7 der Obst- 

 I bauztg. vom 1. Juli), sind die Gemüsekulturen in diesem 

 - Jahre ziemlich verschont geblieben. Bis zum 20. Juli habe 

 ich in meinen umfangreichen Kohlpflanzungen noch keine 



Raupe des Kohlweißlings und der Kohleule gefunden, nur 

 vereinzelt Kohlweißlinge gesehen, auch ist die Kohlfliege, 

 deren Larven hier die Kohlpflanzen in den letzten Jahren zu 

 Hunderten zum Absterben brachten, in diesem Jahre bisher 

 nur vereinzelt aufgetreten. Wahrscheinlich haben die häufigen 

 Wetterstürze diesen Schädlingen böse mitgespielt, den Blatt- 

 läusen haben sie aber nichts geschadet. 



Der Schädlingsbekämpfung wird bei uns in Deutschland 

 noch lange nicht die nötige Beachtung geschenkt. Angesichts 

 der diesjährigen Plage scheint es mir an der Zeit, hier einmal 

 auf die ersprießliche Tätigkeit der Deutschen Gesellschaft 

 für angewandte Entomologie hinzuweisen, Vorsitzender 

 Dr. K. Escherich, o. ö. Prof. an der Universität München, 

 Schriftführer Dr. F. Stellwaag, Neustadt a. d. Haardt. Diese 

 Gesellschaft gibt die reichhaltige Zeitschrift für ange- 

 wandte Entomologie heraus, welche im Verlag von 

 Paul Parey in Berlin in zwanglosen starken Heften erscheint. 

 Preis des Jahresbandes, etwa 400 — 480 Seiten stark, 24 M. 

 Die mir vorliegenden Hefte enthalten eine Fülle hochwichtiger 

 Arbeiten über Schädlinge und Nützlinge aus der Kleintier- 

 welt, über Schädlingsbekämpfung, Züchtung schädlingsfester 

 Pflanzen, Schutz gegen Schädlingseinschleppung, über Seiden- 

 raupen- und Bienenzucht und allem, was damit zusammen- 

 hängt usw. aus der Feder namhafter Gelehrter, und eine 

 Fülle kleiner Mitteilungen und Literaturberichte. Die Gesell- 

 schaft verdient es wahrlich, weitestgehende Unterstützung der 

 Landwirtschaft und des gesamten Gartenbaues zu finden, 

 deren Interessen sie in nachdrücklicher Weise fördert. 



Gemüsebau. 



Die Befruchtung der Melonenblüten auf künstlichem Wege 

 führt nicht immer zu befriedigenden Ergebnissen, und es fällt oft 

 auf, wenn später, sobald die Bienen die Melonen stark befliegen, 

 der Fruchtansatz sofort erfolgt, oft in unerwünschter Menge, so 

 daß man überflüssige kleine Früchte entfernen muß. Abgesehen 

 davon, daß das Natürliche immer das beste ist, scheint die Ursadie 

 darin zu suchen zu sein, daß die Biene mehrere Blüten befliegt 

 und den Blütenstaub von verschiedenen männlichen Blüten an ver- 

 schiedenen Pflanzen auf die weiblichen Blüten überträgt und so 

 den Erfolg sichert, den einzelne Blüten vielleicht nicht verbürgen. 

 Meine Versuche, es der Biene nachzumachen, brachten tatsächlich 

 bessere Erfolge, als wenn ich nur mit einer Blüte, oder zwei der 

 nämlichen, oder der Nachbarpflanze befruchte. Bei der ersten 

 Befruchtung sind auch meistens noch nicht viel Blüten vorhanden, 

 auch erscheinen manche Fruchtansätze nicht lebensfähig und von 

 vornherein zum Vergilben verurteilt zu sein. Soviel ist auch 

 sicher, für das Bleiben der Fruchtansätze ist eine gewisse Wärme 

 notwendig, sobald diese fehlt, gelingt der Ansatz nicht. Vielleicht 

 liegt dies in dem zu schwachen Saftumlauf. Hierin wird oft ein 

 Fehler gemacht, indem, um die Insekten anzulocken, im Frühling 

 zu stark gelüftet wird, vielleicht auch weil oft auch das nächtliche 

 Decken zu früh unterbleibt. F. Steinemann. 



Speisekürbis Squash. Ich möchte das allgemeine Interesse 

 auf eine ertragreiche und gut verwertbare Kürbissorte lenken, die 

 ich vor 2 Jahren von einer deutsch-amerikanischen Familie erhielt. 

 Der Name derselben ist Squash*), auch mit dem Küchennamen: 

 „vegetabilischer Speck" wird sie bezeichnet. Sie nimmt bei uns 

 einen Raum bis zu 3 Geviertmetern ein, bildet also keine eigent- 

 lichen Ranken. Bei schönem Wetter setzt sie zahlreich ihre über 

 kindskopfgroßen, eigenartig geformten Früchte an; bei kaltem, 



*) Anmerkung des Herausgebers. Dieser Speisekürbis ist 

 seit Jahren auch in Deutschland eingeführt und wird u. a. im Ver- 

 zeichnis von Haage & Schmidt in Erfurt angeboten. 



