262 



Die Gartenwelt. 



XXn, 33 



auf Astring geschnitten. Die Blätter stutzt man bis auf den 

 Blattstiel ein. Die Stecklinge werden in Tragkistchen oder Schalen, 

 welche man mit sandiger Rasenerde anfüllt und obenauf eine Schicht 

 grobkörnigen Sand bringt, gesteckt, fest angedrückt und geschlossen 

 gehalten. Der Sand muß stets feucht gehalten werden. Gespritzt 

 wird bei hellem Wetter 3- bis 4 mal, ohne Schatten zu legen. 



Nachdem die Rosen sich bewurzelt haben, pflanzt man sie in 

 kleine Töpfe und bringt sie erst dann ins freie Land, wenn sie 

 einen festen Topfballen haben. Im November oder Dezember ist 

 es notwendig, daß den Rosen eine gute Decke mit Laub und 

 Kuhmist gegeben wird. Die Sorte Fisher & Holmes eignet sich 

 sehr gut zur Stecklingsvermehrung. Ich hatte diese Sorte stark 

 vermehrt und blühten die Pflanzen sehr reich, auch Monatsrosen 

 Hermosa und Jessie lassen sich sehr leicht auf diese Weise ver- 

 mehren. Rettberg, Stadtgärtner in Rastatt. 



Pflanzendüngung. 



Zu dem Aufsatz über „Gemüsebau und Kunstdünger" in 



Nr. 30 der „Garten weit" hat der Herr Herausgeber dieser Fach- 

 schrift gleich eine sachgemäße Erwiderung, gestützt auf reiche 

 Erfahrungen, gegeben, um Anfänger und junge Gärtner vor Miß- 

 griffen zu bewahren. 



Und so möchte auch ich noch mit einigen Worten sagen, daß 

 ich während meiner Praxis auf mehreren Gebieten des Gartenbaues 

 mit verschiedenen Bodenarten zu tun hatte und gefunden habe, 

 daß der Stallmist und der Kompost die Seele im Gartenbau und 

 natürlich auch in der Landwirtschaft sind, und wohl auch bleiben 

 werden. Der Stallmist und der Unrathaufen, zu dem ja alle 

 Garten- und Wirtschaftsabfälle, besonders auch Abort- und Geflügel- 

 dünger wandern sollen, enthält beinahe alles zur Genüge, was die 

 Pflanze zu einer gesunden und freudigen Entwickelung braucht. 

 So enthält z. B. Pferdemist außer reichlichem Stickstoff und Kali, 

 Kalk und Phosphorsäure. Und wer z. B. bei Selleriezucht das 

 Land im Herbst mit Kuh- und Geflügeldünger, wegen ihres 

 reichen Gehaltes an Stickstoff, Phosphorsäure, Kali und Kalk 

 reich düngte, wird von großen Knollen zu erzählen wissen. Wer 

 ferner Spinat baut, der weiß sehr wohl, daß man nur von dem 

 Stück Land ergiebige Ernten zu erwarten hat, dem r e i ch 1 i ch 

 S t a I 1 d u n g gegeben wurde. 



Guter Boden kann wohl mehrere Jahre ohne Stalldung, nur 

 mit künstlichem Dung gedüngt, gute Erfolge bringen ; aber alle 

 2 — 3 Jahre muß das Gemüseland wenigstens einmal Stalldung 

 bekommen, auch mit einer recht reichlichen Kalk- oder Mergelgabe 

 bedacht werden. Der sonstige künstliche Dünger kommt nur als 

 Hilfsdünger in Betracht und sollte nur in humusreichem Boden 

 Verwendung finden. Die Pflanze verlangt Humusstoffe, und die 

 Humusschicht ist allein geeignet, die Düngesalze zu fesseln, auf- 

 zulösen, sie den Wurzeln mundgerecht zu machen und der Pflanze 

 als Nährstoff zuzuführen. Und übrigens kann wohl bei künst- 

 lichem Dünger durch Zuviel viel Schaden entstehen, aber durch 

 Ueberdüngung mit Stalldung und Kompost kann Schaden nicht so 

 leicht angerichtet werden. 



Wem bisher inhaltsreiche Komposterde, reichlich durchsetzt 

 mit Kalk und allerlei Jauche, ausreichend für sein Gebiet zur Ver- 

 fügung stand, der wird wohl kaum Verlangen nach künstlichen 

 Düngemitteln gehabt haben. 



Röhr, Königl. Garteninspektor, Berlin-Steglitz. 



Zeit- und Streitfragen. 



Zeit ist Geld ! 



Jetzt, während des noch immer nicht endenwollenden 

 Krieges, wo es gilt, die Zeit aufs äußerste zu nützen, hat 

 dieses Sprichwort eine ganz andere Bedeutung als zu Friedens- 

 zeiten ; denn die wenigen Kräfte, die heute für die Er- 

 zeugung von Lebensmitteln arbeiten, müssen die Zeit auszu- 



nutzen verstehen, damit audi unsere Feinde im Westen zur 

 Erkenntnis kommen, daß deutsches Wollen und Können durch 

 nichts lahm zu legen ist. 



Während nun in der Landwirtschaft die Maschinen all- 

 gemein Eingang gefunden haben, sind die Gärtner noch 

 vielfach bei den alten Verfahren stehen geblieben. Der 

 Landwirt arbeitet auf seinem Lande mit Pflug, Grubber 

 und Egge. Warum wir Gärtner nicht auch? Manchmal sind 

 es die Ansichten der Herrschaften, die dem entgegenstehen; 

 nun, das kostet deren eigenes Geld. Aber auch in Handels- 

 gärtnereien habe ich das Gemüseland graben sehen, obgleich 

 weder Baum noch Strauch darauf standen. Daß der Pflug 

 das Land schlechter bearbeitet als der Spaten, ist nicht zu- 

 treffend ; im Gegenteil kann man mit dem Pfluge den Boden 

 tiefer auflockern als es alte Gartenfrauen mit ihren Spaten 

 vermögen. Im Herbst gedüngt und gepflügt und im Früh- 

 jahrgegrubbert und geeggt, bekommt der Garten einen Boden, 

 wie er bei Spatenbearbeitung auch nicht besser sein kann. 



Beim Säen wird derjenige, welcher sich vom Altherge- 

 brachten nicht trennen kann, viel Zeit und, was jetzt nodi 

 mehr ins Gewicht fällt, auch viel Samen verschwenden ; 

 letzteres besonders dann, wenn ungeeignete Hilfskräfte dazu 

 herangezogen werden müssen. 



Da sieht man den Gärtner von der „guten alten Art", 

 bevor er sät, mit Schnur, Harke und Schaufel daherkommen. 

 Die Beete werden nun abgeteilt und abgetreten ; dann hebt 

 er die Steige mit der Schaufel 10 cm und wohl auch mehr 

 aus und verteilt die Erde auf die Beete. Ich habe das 

 Ausheben der Steige schon auf leichtestem Sandboden ge- 

 sehen, während dieses Verfahren doch nur bei Böden mit 

 hohem Grundwasserstand Bereditigung hat. Nun muß der 

 nach dem Graben wohl schon sauber geharkt gewesene Boden 

 beetweise noch einmal geharkt werden, und dann erst können 

 die Reihen bzw. Rinnen zur Aufnahme des Samens gezogen 

 werden. Nach dem Säen mit der Hand kommt zum dritten 

 Male die Harke, um den Samen zuzudecken. Zum Schluß 

 wird oft noch mit der Schaufel oder einem besonders für 

 diesen Zweck hergestellten Brett alles schön glatt geklopft. 

 Der andere, neuzeitlich Angehauchte, nimmt seine Sämaschine, 

 stellt mit wenigen Griffen auf die zu säende Saat ein, pro- 

 biert noch ein wenig auf dem Steige, ob der Same auch 

 richtig fällt, und drillt dann die Saat in kürzester Zeit. 

 Ehe der andere auch nur mit den Vorarbeiten zum Säen 

 fertig ist, fährt er mit seiner Maschine schon wieder ab. 

 Ich drille Mohrrüben, Petersilie, Kohl u. a. auf 24 cm 

 und feldmäßig ohne Steige. Bei der Entfernung der Reihen 

 voneinander bis 24 cm kann ich die Räder der Maschine 

 — von der Firma Zimmermann A.-G., Halle — so ein- 

 stellen, daß das eine Rad auf der Drillreihe läuft und die 

 Saat andrückt ; das Anbringen der Druckrolle wird so über- 

 flüssig. Gleichzeitig hat man bei diesem Verfahren stets den 

 richtigen Reihenabstand. Erwähnt sei noch, daß genannte 

 Fabrik auch Handdrillmaschinen mit mehreren Drillreihen 

 liefert. Für den Gebrauch in kleineren Betrieben genügt 

 jedoch vollauf die Maschine mit einer Drillreihe. Das Ge- 

 wicht dieser einreihigen Maschine ist so bemessen, daß man 

 mit ihr beim Drillen auf mit Bäumen und Sträuchern be- 

 standenen Flächen durch Tragen und Weitersetzen die Hinder- 

 nisse leicht umgehen kann. Erwähnt sei noch, daß die Sä- 

 maschine niederer Bauart nicht nur Sämereien von der Klein- 

 heit des Mohns bis zur Erbsengröße mit demselben Särad säen, 

 sondern auch große bis auf den letzten Rest aussäen kann* 



