96 



Sind die Rasenflächen in unseren Anlagen dem Publikum frei zu geben ? 



Rasen ist aber etwas ganz anderes, weil der Boden und die klimatischen 

 Verhältnisse ganz andere sind. Ein Rasen verlangt eine beständige 

 Feuchtigkeit und einen bindigen Boden, wenn er eine dichte Narbe 

 bilden soll. Des Morgens geht auch kein Mensch in England auf dem 

 Rasen, weil der Thau zu stark ist. Dazu kommt, dass die grossen eng- 

 lischen Parks meist nur mit grossen Parkwegen durchzogen sind, zwischen 

 denen weite Rasenflächen liegen. Da ist es, um von einem Punkt zum 

 andern zu kommen, oft nötig, über den Rasen zu gehen. In England 

 trägt man auch meist Schuhe, keine Stiefel, bei uns ist es umgekehrt, 

 und wenn unsere liebe Jugend mit ihren Stiefelhacken auf unserm Rasen, 

 der nur einen schwachbindigen Boden hat und der in einer viel 

 trockeneren Luft existieren muss, gehen wollte, so würde er nicht lange 

 halten. Viel mehr wäre das der Fall, wenn der Rasen sich unter Bäumen 

 befindet. Ein jeder weiss, wie schwier es ist, da überhaupt einen Rasen 

 zu erhalten und wenn man das Betreten gestatten wollte, so wäre es 

 gerade so, als wenn einem Maler in sein Bild mit anderen Farben 

 hineinkorrigiert würde. Wollen wir unsere Parkanlagen in gutem Zu- 

 stande erhalten, so müssen wir die Rasenflächen unberührt lassen. 



Herr königl. Garteninspektor Perring: Vieles, was ich sagen wollte, 

 ist schon von Herrn Hofgärtner Hoffmann gesagt. Ich habe in dem Vor- 

 trage des Referenten den Beweis vermisst, warum es für kontinentale 

 Verhältnisse wie Berlin nicht möglich ist, den Rasen betreten zu lassen. 

 In England ist wegen der Nähe der See die Luft viel feuchter. Ich habe 

 selbst im Juli in England die Hitze nicht so trocken gefunden wie bei 

 uns, die Luft war meist mit einem leichten Dunst erfüllt. Bei uns thaut 

 es meist erst nach Johannis stark, in England sozusagen fortwährend, 

 es wird auch selbst im Juli nachts sehr kühl, so dass man mit einem 

 leichten Anzüge nicht im Freien sitzen kann. Ferner ist fast überall 

 schwerer Lehmboden. Bei uns legen wir Wiesen nur in den Niederungen 

 mit natürhcher Grundfeuchtigkeit an, in England auch auf den Bergen. 

 Die reichen Lords säen alles mit Gras an und daher sieht man auch 

 auf den Bergabhängen dichte Wiesen. Der feuchten Luft wegen braucht 

 man auch nicht so viel zu bewässern. In London werden in den Parks 

 nur Anlagen mit Blumenbeeten bewässert, die Rasenflächen meist nicht 

 und es ist daher eine so ausgedehnte Röhrenleitung wie bei uns oft gar 

 nicht nötig. Ich gebe zu, dass manche stark besuchte Rasenplätze in 

 London nicht sehr schön aussehen. In den Gärten der Liebhaber geht 

 jedermann ohne weiteres über den Rasen; das ist auch ein fester, dichter 

 Rasen, ähnlich einem Smyrnateppich. Im übrigen war ich, als ich das 

 erste Mal nach England kam, enttäuscht: Ich hatte immer so viel von 

 dem schönen englischen Rasen gehört und geglaubt, er bestände, wie ein 

 besserer Rasen bei uns, nur aus Gräsern. Das ist aber nicht der Fall; 

 es sind auch viele andere Pflanzen vorhanden, sie werden nur kurz ge- 

 halten, Wegerich ist freilich nicht dabei. Rein von anderen Pflanzen 

 sind nur die Rasenflächen bei grösseren Besitzern wie Baron v. Schröder, 

 Rothschild usw. Auf den meisten Rasenflächen wird nicht, wie bei uns, 

 jede fremde Pflanze mit dem Messer ausgestochen, sondern es wird alles 

 nur kurz gehalten. Für Bewässerung sorgt meistens der Himmel und 



