über Entzünd. d. Haut, welche durch Pr. sinensis hervorger. worden sind. 105 



liches Jucken in der Haut hervorgerufen wurde. Diese Erscheinung trat 

 darauf alljährlich in der zweiten Hälfte des Monats Oktober auf bis zum 

 Jahre 1901, wo uns endlich zur Gewissheit wurde, die Ursache richtig 

 erkannt zu haben. Die Polgen der Entzündung äusserten sich, abgesehen 

 von dem Jucken, durch eine Glut im Gesicht und den Händen — also 

 in den unbedeckten Körperteilen — . durch Anschwellungen unterhalb 

 der Augen, ferner durch Schlaflosigkeit bei starkem Herzschlagen und 

 durch Schmerzen im Gesicht. Diese Erscheinungen hielten mit Unter- 

 brechungen, inal mehr, mal weniger stark, meist bis zum nächsten Früh- 

 jahr an. Die durch die befragten Aerzte verordneten Mittel konnten die 

 Krankheits-Erscheinungen nicht heben; zeitweise Linderung wurde am 

 besten erzielt durch Kühlung der Haut mit verdünnter, essigsaurer Thon- 

 erde, worauf die Haut mit einer Salbe (Zinc. oxyd. 20,0 und Ol. Olivar. 

 30,0) bestrichen und demnächst mit Kartoffelmehl bedeckt wurde. Die 

 Aerzte äusserten sich dahin, dass eine nesselartige Entzündung vorzuliegen 

 scheine. Im Jahre 1901 wurde es der Beteiligten und ihren Angehörigen 

 nun klar, dass die krankhaften Erscheinungen lediglich durch die Be- 

 rührung der Blätter der Primula sinensis, dieser allgemein beliebten und 

 verbreiteten Pflanze, hervorgerufen worden sind. Die Dame erhielt näm- 

 lich alljährlich zu ihrem Geburtstage — Mitte Oktober — als Geschenk 

 eine Anzahl Primeltöpfchen; wie oben bereits erwähnt, traten die Krank- 

 heits-Erscheinungen immer in der zweiten Hälfte dieses Monats und 

 zwar meist wenige Tage nach dem Geburtstag auf und verschwanden 

 mit dem Frühjahr, was darauf zurückzuführen ist, dass die Pflanzen zu 

 dieser Zeit in den Garten gebracht und bis zu ihrem Verblühen nicht 

 wieder berührt wurden. Die Berührung hat ausser bei dem Begiessen 

 auch dadurch stattgefunden, dass die Dame die schlecht gewordenen Blätter 

 mit den Fingernägeln abzuknipsen pflegte. Nachdem wir vermutet hatten, 

 dass Primula sinensis die Ursache der Erkrankung war, entfernten wir 

 die Pflanzen aus der Wohnung und hatten den überraschenden Erfolg, 

 dass die krankhaften Erscheinungen bald aufhörten und auch bis jetzt 

 sich nicht wieder gezeigt haben. Empflndliche Naturen seien deshalb 

 darauf hingewiesen, dass nicht nur bei der Behandlung der Primula ob- 

 conica, sondern auch der Primula sinensis Vorsicht geboten ist. Dieselbe 

 Dame hat auch im Sommer nach dem Genuss von Stachelbeeren Jucken 

 in der Haut empfunden; auch dieses dürfte nicht auf den Genuss der 

 Stachelbeeren zurückzuführen sein, vielmehr dürfte die Dame die Ent- 

 zündung sich beim Pflücken der Früchte, die gleichfalls mit ziemlich 

 steifen Haaren besetzt waren, zugezogen haben. Diese Varietät, bei 

 w-elcher der Fruchtknoten und die Frucht drüsenborstig sind, bezeichnen 

 Ascherson und Graebner in der Flora des Nordostdeutschen Flach- 

 landes als var. glandulososetosum. W. Retzdorff-Friedenau. 



