110 



Kleinere Mitteilungen. 



nelken besitzen, dessentwegen dieselben 

 so beliebt sind. Sie sind vollkommen 

 winterhart und von leichtester Kultur. 



Dianthus laciniatus zonalis, dunkelweinrot. 

 (Heinemann). 



Aus den eigenartig schönen Farben- 

 tönen, die sich unter den vor einigen 

 Jahren eingeführten Dianthus lac. nanus, 

 neue Hybriden befinden, habe ich obige 

 Sorte fixiert. Sie ist vor allem deshalb 

 bemerkenswert, weil sich ihre schöne 

 aparte Farbe sowohl auf der einzelnen 

 Blume, als auch in der Gesamtwirkung 

 eines Beetes höchst effektvollpräsentiert. 



Linaria maroccana alba, „Perle", reinweiss. 



(Heineraann). 

 Dieses reizende Sommergewächs 

 zeichnet sich aus durch üppiges Wachs- 

 tum und überreiches Blühen. Die 

 lockeren Blütentrauben, deren niedliche 

 langgespornte Blütchen dem Antirrhi- 

 num ähnlich sind, halten sich wochen- 

 lang im Wasser frisch, an der Spitze 

 immer neue Blüten hervorbringend. 

 Dementsprechend dauert auch die 

 Blütezeit der Pfianzen selbst den ganzen 

 Sommer hindurch. Sie sind vollkommen 

 mit Blüten überdeckt, sodass man keine 

 Belaubung sieht, und da sie sich in 

 der Höhe vollkommen gleichmässig 



halten, sind sie wertvoll zur Verwen- 

 dung als Einfassungs- und Rabatten- 

 pflanzen. Ihre Kultur ist bekannter- 

 massen leicht; sowohl als Freiland- 

 aussaat, wie auch gepflanzt mit Vor- 

 kultur, bildet diese Linaria kräftige, 

 ca, 30 cm hohe Büsche, die sich auch 

 in voller Blüte in Töpfe eingepflanzt, 

 ausgezeichnet verwenden lassen. Sie 

 kommt vollkommen treu aus Samen 

 und ist namentlich auch für die Privat- 

 kundschaft äusserst wertvoll. 



Lobella Erlnus pumila, ,.Magentarot mit weissem 

 Auge". 



(Heinemann). 



Das Lobeliensortiment ist bekannt- 

 lich reich an schönen blauen Farben- 

 tönen, während rote nur gering ver- 

 treten sind. Ich habe es mir deshalb 

 angelegen sein lassen, obige Sorte, die 

 sich in der bekannten Lobelia „Prima 

 Donna" zeigte, sorgsam zu ^ultivieren 

 und in Farbe und Bau möglichst rein 

 zu züchten. Sie blüht sehr reich und 

 aus ihren lebhaft roten Blümchen 

 leuchtet ein grosses weisses Auge, wo- 

 durch die Grundfarbe besonders eff'ekt- 

 voU erscheint. Als Topfpflanze ist sie 

 ihrer neuen Pflanze wegen für den 

 Marktgärtner sehr wertvoll, umsomehr 

 als sie als solche ganz reizend aussieht 



Kleinere Mitteilungen. 



Traubenlese In Siiditalien. 



Wie im Traume wand^^lte ich, als ich 

 zuerst hier bei der Traubenlese an- 

 wesend sein konnte. Es war als führe 

 mich kein geringerer als Vater Virgilius 

 selber. Ich sah die Amoretten der j 

 reizenden, die Traubenernte darstellen- 

 den Wandmalereien Pompejis leibhaftig 

 im Rebengarten und in den Hallen 

 schalten und walten, und nichts schien 

 mir geändert und gebessert, seitdem 

 Virgij sein Georgicon schrieb. Mäd 

 chen und Frauen sammeln die blauen 

 Trauben und tragen sie in Körben 

 oder Kufen zu den Saramelstätten. Hier 

 werden sie in grosse Sammelfässer ge- 

 schüttet und tanzende Mädchen treten 

 sie — barfuss — aus. Das wird anders- 

 wo wohl auch nicht viel anders sein. 



Aber was nun folgte, war so seltsam 



und so reizend, "dass ich Ihnen es, so 

 gut es geht, vortragen will. DieTrauben- 

 lese dauert wochenlang, manchmal 

 einen vollen Monat. Diesesmal ist sie 

 quantitativ miitel und dauert weniger 

 lange, aber qualitativ ist sie vorzüg- 

 lich! Die Trauben werden in luftigen 

 Hallen, über glasierten, mit Brettern 

 belegten Flächen, von barfÜssii^en, er- 

 wachsenen Knaben und Jünglingen 

 ausgetreten, d. h. ausgetanzt. Der rote 

 Saft fliesst von der geneigten Fläche 

 in schmale Kanäle, welche ihn in 

 Riesen bassins mit glasiertem Boden 

 und Wänden zur ersten stürmischen 

 Gährung führen. Es sind 3 Gruppen 

 von je 25 tanzenden Jünglingen in drei 

 getrennten Hallen, von früh bis zum 

 Dunkel der Nacht, und nur von kurzen 

 Pausen unterbrochen, in lebhafter Be- 



