Kleinere Mitteilungen. 



383 



Es war ein grosser Genuas, diese 

 reiche Sammlung unter der kundigen 

 Führung der Herren Kgl. Obergarten- 

 direktor Bouche, Kgl. Garteninspektor 

 Ledien, Baumschulbesitzer Poschars- 

 ky u. a. gelegentlich eines Ausfluges 

 des Vereins deutscher Gartenkünstler 

 am Sonntag, den 5. Juli, besichtigen zu 

 können. So viele Pläne sieht man selten 

 wieder beisammen, und wir empfehlen 

 allen Interessenten den Besuch der Aus- 

 stellung, die ausserdem noch so vieles 

 andere Sehenswerte bietet. Der Dres- 

 dener Gartenbau ist durch ein grosses 

 hübsches Blumenstück, an dem sich 

 verschiedene Firmen beteiligt haben, 

 vertreten. Ausserdem gewährt auch 

 der nahe der Ausstellung belegene 

 Grosse Garten mit seinen riesigen und 

 doch höchst geschmackvollen Blumen- 

 gruppen, seinen Rhododendron-Anlagen 

 und dem KarolaSee usw. usw. viel An- 

 regendes, ganz abgesehen von allem 

 andern, was Dresden sonst in gärtne- 

 rischer wie in allgemeiner Hinsicht in 

 so reichem Masse bietet. 



Wir kommen auf die Ausstellung noch 

 zurück; heute möchten wir nur allen 

 den Dresdener Herren, die uns eine so 

 liebenswürdige Aufnahme gewährten, 

 vor allem Herrn Obergartendirektor 

 Bouche, unsern herzlichsten Dank aus- 

 sprechen. L. Wittmack. 



Flora-Nährsalz. 



Zur Düngung von Topfpflanzen und 

 Gartenland hat die Niederlage der Ver- 

 einigten Stassfurter Salzwerke, Henri 

 Valette, Berlin SW. 11, Schöneberger- 

 strasse 15 b, nach vielfachen praktischen 

 Versuchen aus konzentrierten reinen 

 Salzen eine dem Allgemeinbedarf ent- 

 sprechende Pflanzennahrung kombiniert, 

 welche unter dem Namen „Flora-Nähr- 

 salz" im Handel erschienen ist und die 

 bei einer Lösung von Viooo, also 1 g 

 auf 1 Liter Wasser, eine imposante Wir- 

 kung bei allen Topfpflanzen und Garten- 

 kulturen hervorbringen soll. — Die Zutat 

 zu 1 Liter Wasser kostet Vio Pfg-i sodass 

 man schon mit 1 Pfg. eine stattliche 

 Zahl von Blumentöpfen sättigen kann. 



Dieses Flora-Nährsalz enthält 14 pCt. 

 Stickstoff, 8 pCt. Kah und 6 pCt. Phos- 

 phorsäure. 



Briefe aus Portugal. 



L 

 (Alleebäume io der Hauptstadt Portugals.) 



Während meines fast 4 monatelangen 

 Aufenthalts im wunderschönen Spanien 

 hatte ich nur 4—5 Regentage zu ver- 

 zeichnen und wenn ich dazu 2—3 Tage 

 zähle, da dichter Nebel über Madrid 

 lagerte, der mir das Atmen erschwerte 

 und dem ich schliesslich entfliehen 

 musste, um hinab zu kommen in das 

 sonnige Land Valencias, so habe ich 

 den atmosphärischen Trubel, der auf 

 Reisen besonders unangenehm ist, 

 richtig addiert und kann alle übrigen 

 Tage als sonnenglänzend verzeichnen! 



Castelar, so erzählte man mir, ver- 

 glich die iberische Halbinsel mit seinem 

 Schädel, der bedenkUch kahl geworden 

 war „oben glatt, glänzend und kahl, 

 aber am Rande die abundancia! — 

 Das ist zu trefflich gesagt, als dass es 

 einer Erklärung bedurfte. Denn wäh- 

 rend beide Castilien und Leon, Ara- 

 gonien und ein grosser Teil von Cata- 

 lonien und Estreraadura fast baumlose 

 Hochebene ist, sind die Küstenländer 

 überall reich bewaldet und mit Frucht- 

 bäumen bedeckt. Das gilt besonders 

 auch von Portugal, das mich mit seinen 

 grünen Wiesen, roten Ziegeldächern, 

 Flüssen, Seen und Bächen, seinen im 

 Januar auf den Wiesen jagenden 

 Störchen, Millionen hier überwinternden 

 Kibitzen, mit seinen Pinienwäldern und 

 Eichen oft an meine traute Heimat, 

 Mecklenburg, erinnert. — Selten im 

 Leben war meine Erwartung so hoch 

 gespannt als auf der Reise von Elvas, 

 der portugiesischen Grenzfeste nach 

 hier, denn immer hörte ich Vergleiche 

 zwischen Neapel, dem wunderbar schön 

 gelegenen Neapel und Lissabon an- 

 stellen. Sie fallen nur was Lage, 

 Schönheit und Umgebung, klassische 

 Geschichte und Bodenkultur anbetrifft, 

 zu Gunsten Neapels, was malerische 

 Landschaft, Ordnung und Sauberkeit, 

 Volkserziehung, Architektur und Garten- 

 bau anbetrifft, zu Gunsten Lissabons aus. 



Das Klima von Portugal ist feuchter 

 als das ganz Spaniens und mit strömen- 

 dem Regen zog ich ein in das in feinen 

 Nebel gehüllte schöne Lissabon. Aber 

 am andern Morgen strahlte die ewige 

 Sonne, die Krone des Erdballs, in ent- 

 zückender Klarheit und unten am Hafen 

 flatterten Scharen von Rauchschwalben, 



