XX, 1 



Die Garten weit. 



Gehölze. 

 Plauderei über städtische Straßenbäume. 



Von Gartenbaudirektor K. Rade, Budapest. 

 (Hierzu eine Abbildung, nach einer für die „Gartenw." gef. Aufn.) 



Der Straßenbaum, sonst ein Kind der freien Natur, hat 

 eine schwere Aufgabe, um seinem Zweck in der Stadt zu genügen. 



Er soll im Sommer ein Schattenspender sein und soll 

 die harte Architektur der Stadt mit seinem Naturgrün ge- 

 schmeidig machen. Um diese Aufgabe erfüllen zu können, 

 muß sich der Baum tunlichst wohl fühlen und wachsen können. 

 Zur Unterstützung dieser Aufgaben dient ihm der Stadtgärtner 

 mit seinem Wissen und Können. 



lung im nötigen Maße nicht mehr durchführbar. In diesem 

 Falle lassen sich höchstens 1 — 1,5 Kubikmeter Erde aus- 

 wechseln. Der Straßenbaum wird gepflanzt und gedeiht in 

 den ersten Jahren — so lange er mit seinen Wurzeln im 

 Bereiche der Erdverbesserung ist — vorzüglich. Sobald aber 

 die nach außen und tiefer strebenden Wurzeln den Bau- 

 schutt erreicht haben, ist es mit dem Gedeihen der Bäume vorüber. 



Bauschutt dürfte daher nur zur Aufschüttung der Fahr- 

 straße , niemals aber zur Aufschüttung des Bürgersteigs, 

 welcher bepflanzt werden muß, benutzt werden, oder der 

 Platz für Bäume müßte schon beim Bau des Bürgersteigs Erd- 

 verbesserung erhalten. 



Es gibt wohl auch Straßen, in welchen wesentliche Auf- 



Mit Linden bepflanzte Allee im Stadtwäldchen zu Budapest. 



Leider aber muß der Stadtgärtner bei der Uebernahme 

 der leeren Baumplätze oft Fehler mit übernehmen, welche 

 nie mehr gut zu machen sind. Es gehört nicht zu den 

 Seltenheiten, daß bei der Stadtregelung ganze Straßen- 

 körper mit Bau- und Steinschutt aufgefüllt werden, oft sogar 

 in einer Stärke von 1 — 2 m und mehr. Zum Straßenbau ist 

 dieser Schutt wohl vorzüglicher Werkstoff, aber fürs Wachstum 

 der Bäume unbrauchbar und schädlich. Da der zur Baum- 

 pflanzung bestimmte Bürgersteig in der Regel schon vor der 

 Bepflanzung mit Randsteinen umlegt wird, in vielen Fällen 

 auch wohl schon asphaltiert wurde, ist eine Bodenauswechse- 



schüttung nicht nötig war und die Bäume Mutterboden ge- 

 nießen. Sie wachsen bei der nötigen Pflege normal und erfüllen 

 ihren Zweck. Ein Teil des Stadtpublikums freut sich über 

 die schattenspendenden Bäume und lobt den Stadtgärtner, ein 

 anderer Teil aber benötigt Sonne und verpönt den Schatten, 

 welchen die Bäume im Sommer spenden. Geschäftsleute 

 wollen wiederum nicht dulden, daß ihre Reklameschilder 

 hinter Bäumen verschwinden. 



Man verlangt von der Behörde Herausnahme der Bäume 

 oder starken Rückschnitt. Selbstverständlich kann der Stadt- 

 gärtner nicht jedermann nach Wunsch Sonnenlicht oder Schatten 



