XX, 50 



Die G a r 1 u w e 1 1. 



591 



II. Als Landschaftsgärtner. 



Die reizende, schlichte Architektur der litauischen Bauern- 

 häuser mit ihren einfachen und geschmackvollen Holzornamenten 

 brachte mich auf die Idee, aus unserm Dorfe eine kleine 

 „Gartenstadt" zu machen. Natürlich zwangen mich dabei 

 öfter die Verhältnisse, meinen gartenkünstlerischen Leitmotiven 

 untreu zu werden. Ich bildete mir eine neue Gartenkunst : 

 die Kriegsgarlenkunst. Das Wesen derselben ist, mit den 

 vorhandenen einfachen Mitteln in kurzer Zeit eine den 

 klimatischen und Bodenverhältnissen entsprechende Garten- 

 anlage zu schaffen, die das Auge des Kriegers erfreut, das 

 sonst nur Schützengraben und Drahtverhaue zu sehen be- 

 kommt. Also unser Auftraggeber ist durchaus nicht so ver- 

 wöhnt wie etwa ein Berliner Rentner, der alljährlich an die 

 Riviera fährt und sämtliche Blumenausstellungen besucht. 



Die nebenstehende Skizze zeigt Schmuckanlagen an unserm 

 Offiziersquartier. An der Ostseite des Hauses war bereits 

 ein kleines Bauerngärtchen ; wie in unsern deutschen Dörfern, 

 so wuchsen auch hier u. a. Eisenhut, Rittersporn, Stock- 

 rosen und Pfingstrosen. Ich setzte einige Sonnenblumen 

 hinzu und ließ die Hauswand mit Feuerbohnen beranken. 

 Das niedliche alte Holzzäunchen schmückte ich mit Wicken 

 und Winden. Zu beiden Seiten dieses Gärtchens stehen 

 einige Bäume und Sträucher (Weichsel, Eberesche und Flieder). 

 An der Südseite, der Front des Hauses, legte ich ein etwa 

 2 m breites Vorgärtchen an. Auf einer nahen Wiese ließ 

 ich Rasen stechen (Grassamen war für uns Vexierbild), be- 

 legte mein Gärtchen damit, wobei ich unter der Dachtraufe 

 einen kleinen Abflußgraben freilassen mußte, denn Dach- 

 gossen haben die Strohdächer nicht. Ferner legte ich vier 

 runde und zwei längliche Blumenbeete an. Erstere wurden 

 bepflanzt mit Stiefmütterchen und weißen Tausendschön, auf 

 letztere brachte ich an verschiedenen Ecken zusammengesuchte 

 Federnelken und Phlox. Die Häuserwand ließ ich hier mit 

 Wildrosen und Kapuzinerkresse beranken. Links und rechts 

 vom Eingang pflanzte ich Hopfen, der mir im Gemüsegarten 

 im Wege stand. An der Westseite unterbrach ich den Rasen 

 durch vier Hanfpflanzen und einige Sonnenblumen. Das 

 ganze Gärtchen wurde durch ein 50 cm hohes Birkenzäunchen 

 eingefriedigt ; nur zu beiden Seiten des Eingangs errichtete 

 ich eine ebenso hohe Feldsteinmauer, die ich mit Sedum 

 und Arabis bepflanzte. Jenseits des Zugangsweges legte ich 

 ebenfalls Rasen, doch nur 1 m breit, da der Platz zu dem 

 anliegenden Stallgebäude gehörte. Erst hinter dessen Ein- 

 gang konnte ich etwas Blumenschmuck anbringen. Trotz 

 eines höheren Birkenzaunes an dieser Stelle sahen die vor- 

 beilaufenden Pferde diese Pflanze"n für Futterpflanzen an. 

 Auch der Rasen wurde von ihnen täglich „geschoren". An 

 der Ostseite des Stalles hatte ich eine Laube errichtet, die 

 ich mit Hopfen und Feuerbohnen beranken ließ; gegen das 

 Stallgebäude zu pflanzte ich einige Schattensträucher aus 

 dem nahen Walde. Vor und hinter der Laube ließ ich 

 ebenfalls eine Waldformation erstehen : junge Fichten, Birken, 

 Wacholder und als Bodendecke Vaccinium, Anemone und 

 Fragaria. An heißen Sommertagen saß es sich ganz gut 

 in dieser Laube, denn der Hopfen und die Bohnen spendeten 

 bald tiefen Schatten. Wenn man durch den Ausgang der 

 Laube über den Weg hinweg auf die Blumenbeete des Vor- 

 gartens sah, konnte man meinen, in einer Sommerfrische zu 

 sein. Wenn man allerdings durch den Fensterausschnitt in 

 östlicher Richtung Schrapnellwolken erblickte, wußte man 

 wieder, wo man war. Zuletzt gewöhnte man sich an beides: 



l.l.l.l.l.l^l l'l' M '1^ 



ti.l.lil.l.l.l.l.l.l.l.l.M.I 



3r/iH5öC 



^ 



an Blumenbeete und an Schrapnellwolken , es war eben 

 „Kriegsgartenkunst". 



Aehnlich wie hier dieses Offiziersquartier umgab ich auch 

 die übrigen Häuser mit Pflanzenschmuck. Zuletzt verbanden 

 wir diese Schmuckplätze durch Kieswege, und die kleine 

 Gartenstadt war fertig. 



Jetzt deckt bald der Winter seinen weißen Mantel über 

 alles und gibt dem Dörfchen mit seinen strohgedeckten 

 Häusern wieder sein altes typisch russisches Nationalkleid. 

 Das Blütenkleid war doch nur ein fremdes, aus dem fernen 

 Westen entliehenes. 



Gehölze. 



Straßenbepflanzungen. Alljährlich zur Blütezeit des Rotdorns 

 gewährt die Joachimstraße in Bonn, siehe Abb. der Titelseite, 

 einen ganz prachtvollen Anblick; ein Beispiel, wie Straßen von 

 mäßiger Breite, die sich durch günstige Boden-, Luft- und Licht- 

 verhältnisse auszeichnen, mit schwachwachsenden Bäumen, deren 

 Laub oder Blüten aber von besonderer Schönheit sind, bepflanzt 

 werden können. Berkowski, Hannover. 



Obstbau. 



Förderung der Obstzucht im Hausgarten. Herr Everhardt- 

 Düsseldorf hat unter vorstehender „Schutzmarke" zu meinen Aus- 

 führungen Stellung genommen. Durch die Wahl einer anderen 

 Ueberschrift wie die meinige hat Herr Everhardt schon bis zu 

 einem gewissen Grade gezeigt, daß er anders gesinnt ist. Das ist 

 jedermanns Recht, und es ist dem Herausgeber der „Gartenwelt" 

 besonders hoch anzurechnen, daß er in solchen Streitfragen objektiv 

 beiden Seiten gegenübersteht. Bezüglich der Entgegnung des Herrn 

 Everhardt ist es wohl erlaubt, nochmals einige Worte zu sagen; sollten 

 diese nicht genügen, so stehe ich Herrn Everhardt zur weiteren 

 Erörterung privatim stets zur Verfügung. Eine Uebereinstimmung 

 wird sich, wenn nicht anders, auf diesem Wege sicher erzielen 



