80 



Die Gartenwelt. 



XX, 7 



47 Ar, 19 Quadratmeter öffentliche gärtnerische Anlagen. 

 — Daß hiermit noch nicht alle gärtnerische Ansprüche einer 

 Großstadt befriedigt sind, beweisen die Bestrebungen der 

 Reichshauptstadt betreffs der Schaffung und Erhaltung eines 

 Wald- und Wiesengürtels, eine Frage, welche in letzter Zeit 

 viel durch Wort und Schrift erörtert worden ist. Sie tritt 

 mit vollständig neuen volkswirtschaftlichen, technischen und 

 künstlerischen Aufgaben an den Gartengestalter heran. 



Ganz ähnliche Verhältnisse kann man fast bei allen deutschen 

 Großstädten beobachten. Eine Ausnahme machen nur jene 

 Städte, die sich nicht sprunghaft entwickelten und bei ihrer 

 Ausdehnung ihre heimische Schönheit nicht verloren haben. 



Für mich ist es ein wahrer Genuß, wenn ich in die mir 

 durch meine Ehe zur zweiten Heimat gewordene alte Hansa- 

 stadt Lübeck komme. 



Die alten Stadttore, Lübecks Türme mit den prächtigen 

 grünen Kupferdächern, die traulichen Patrizierhäuser, die 

 uralten Bäume auf den Wailanlagen, die saftiggrünen Hänge 

 der ehemaligen Stadtbefestigungen, und dann die vielen 

 ruhigen Wasserflächen, dies alles verschmilzt zu einem präch- 

 tigen, unvergeßlichen Stadtbilde kerndeutscher Art. Hier 

 spürt man trotz Großstadt einen heimatlichen Hauch und 

 empfindet bei solchem Anblick den segensreichen Einfluß 

 echt deutscher Heimkultur, die ja auch unsere neue Stadt- 

 kultur beseelen soll. 



Kommt man aber in kleinere Städte und Ortschaften, 

 welche trüben Beobachtungen kann man da machen ! 



Dort will man mit Gewalt den Großstädten gegenüber 

 nidit zurückstehen, die einfache grüne Wiese mit den prächtigen 

 schattigen Bäumen, die sich harmonisch dem Bilde der Klein- 

 stadt einfügten, wurden durch Teppichbeetanlagen, die wie 

 Fremdkörper darin liegen, verunstaltet, und aufdringliche 

 Blautannen vervollständigen die Störung des einst so heimat- 

 echten Bildes! Schön gepflegte Hecken müssen fabrikmäßig 

 hergestellten Zäunen weichen, daran zum Ueberfluß noch die 

 verschiedensten Reklameschilder prangen. 



Immer mehr verschwand in der Sucht, der Großstadt 

 gleichzukommen, alle bodenständige Kultur. Auch hier setzt 

 die neue deutsche Stadtkultur helfend ein, dem Gartengestalter 

 eine segensreiche Tätigkeit bietend. 



Jetzt, wo es gilt, in Ostpreußen ganze Ortschaften wieder 

 neu aufzubauen, wo man bemüht ist, die Kriegsinvaliden 

 anzusiedeln, ihnen durch Kriegerheimstätten eine neue Heimat 

 zu bieten, vermag die deutsche Gartenkunst ihr Können zu 

 beweisen. 



Statt der bisher nach dem Muster englischer Gartenstädte 

 geschaffenen Villenkolonien der vornehmen Welt, sollen nun 

 auch diese Vororte der Großstädte echte deutsche Siede- 

 lungen werden, die allen Volksschichten ein Eigenheim, ein 

 Gartenleben bieten. Bei diesen Aufgaben ist die Mitarbeit 

 des Gartengestalters im Sinne bodenständiger Kultur von 

 ausschlaggebender Bedeutung. 



Leider wird sich nicht überall die Schaffung solcher heimat- 

 lichen Wohnstätten in der Nähe der Großstädte durchführen 

 lassen, ebensowenig werden die großen Mietshäuser ver- 

 schwinden, doch werden, wie bisher, die Kleingärten vor den 

 Toren der Stadt den Bewohnern als Ersatz für die fehlende 

 eigene Scholle dienen. 



Berlin besitzt jetzt schon 40000, Leipzig etwa 20 000 

 solcher Kleingärten, die man Schrebergärten, auch Lauben- 

 gärten nennt. Wenn dieser Kleingartenbau bisher nicht die 

 nötige Anerkennung fand, ja erst die Kriegszeit dem Volke 



die soziale Bedeutung desselben vergegenwärtigt, so lag dies 

 an der fehlenden, durchgreifenden Organisation. Hier ist 

 auch der Grund zu suchen, weshalb diese Anlagen bisher 

 nicht zur Verschönerung des äußeren Stadtbildes beitrugen. 

 Nur bei einer durchgreifenden Organisation vermag hier die 

 gartenkünstlerische Gestaltungskraft sich so zu entfalten, wie 

 es die neue Stadtkultur verlangt. 



Nun zur Gegenüberstellung der von der neuen Stadt- 

 kultur an Bau- und Gartenkunst gestellten Forderungen. Es 

 ergibt sich : 



B. Für die Gartenkunst. 

 l. Großstädtische Anlagen, 

 deren Zweckmäßigkeit für ihre 

 Gestaltung bestimmend ist und 

 zu einem künstlerisch einwand- 

 freien, großzügigen , ja sogar 

 monumental wirkenden Gesamt- 

 bild führt, das durch seine Raum- 



A. Für die Baukunst. 

 1. Großstädtische Gebäude, 

 deren Zweckmäßigkeit die Ar- 

 chitektur derselben bestimmt und 

 welche zu künstlerisch einwand- 

 freien Monumentalbauten führt, 

 in denen sich die deutsche Ge- 

 sinnung widerspiegelt, und zu 

 einer künstlerischen Raumgestal- gestaltung mit den Bauten ein 



tung des Straßenbildes. 



2. Landhausbauten, in male- 

 risch bodenständiger Architektur, 

 deren Zweckmäßigkeit durch die 

 heimatliche Bauweise der jewei- 

 ligen Gegend begründet ist. 



3. Verbesserung der unver- 

 meidlichen großstädtischen Miets- 

 häuser, die durch Zusammenlegung 

 von Kleinwohnungen unter Be- 

 rücksichtigung der Reform des 

 Kleinwohnungswesens eine finan- 

 ziell und auch künstlerisch be- 

 friedigende Lösung ermöglicht. 



einheitliches Ganzes bildet, ein 

 Spiegelbild deutschen Geistes. 



2. Heimatliche Gartenkunst, 

 verbunden mit sozialem Garten- 

 bau, wobei bodenständige Garten- 

 kultur, Natur-, Pflanzen-, Vogel- 

 und Heimatschutz den neuen 

 Siedelungen ein echt deutsches 

 Aussehen geben. 



3. Verbesserung des Klein- 

 gartenbaues durch eine feste 

 Organisation, die zu einer or- 

 ganischen und harmonischen Zu- 

 sammenlegung von Schrebergär- 

 ten, Sportplätzen, Spielwiesen 

 und schattigen Alleen führt, wo- 

 durch der Volkspark der Zukunft 

 nicht nur künstlerische und so- 

 ziale Bedeutung erhält, sondern 

 auch durch den Kleingartenbau 

 von wirtschaftlichem Nutzen ist. 



Diese Gegenüberstellung ergibt, daß Bau- und Garten- 

 kunst bei der neuen Stadtkultur unzertrennlich sind und daß 

 ihren Vertretern, Bau- wie Gartenarchitekten, die gleiche 

 Wertschätzung zukommt. 



Der Weltkrieg, welcher verbessernd auf das deutsche 

 Volksleben wirkte, gab der neuen deutschen Städtekultur 

 die erforderliche Entfaltungskraft. 



Nun liegt es an uns, daß die zahlreichen Kräfte der 

 Umbildung, die sich schon vor dem Kriege bemerkbar machten, 

 jetzt mit allen Mitteln gepflegt und mit allem Können ge- 

 fördert werden. 



Der Gartenkunst fällt hierbei die große Aufgabe zu, den 

 deutschen Städten durch Pflanzengrün ein volkstümliches Aus- 

 sehen zu geben, damit sie unserem Volke eine wahre Heim- 

 stätte werden, eine Heimat, die fähig ist, allezeit ein ge- 

 sundes, starkes, deutsches Geschlecht zu erzeugen, wodurch 

 für alle Zeit die deutsche Volkskraft gesichert ist. 



Die breite Oeffentlichkeit ist jetzt von dieser Erkenntnis 

 beseelt, nun hat die Stunde geschlagen, da alle Volksschichten 

 die soziale Bedeutung der Gartenkunst erkannten, und somit 

 beginnt für sie eine neue, blühende Zeit, die neue deutsche 

 Städtekultur! 



