XX, 21 



Die Garten weit. 



243 



die von Feuerbecken gekrönt sind und gleichzeitig die Terrassen- 

 mauern gliedern. 



Die Gedenktafeln (G) mit den Namen der Gefallenen 

 sind in die Mauer eingelassen. Links wie rechts bilden 

 die Treppenhäuser (T), deren äußere Formen sich dem vor- 

 handenen Denkmal anpassen, den architektonischen Abschluß. 

 Auch die untere, jedoch nur 2 m hohe Terrassenmauer wird 

 durch zwei Feuerbecken (F) gegliedert. (Siehe Grundriß.) 



Die Anordnung der Feuerbecken ist so getroffen, daß an 

 Nationalfeiertagen die Flammenzeichen die untere Neuanlage 

 sowie das alte Denkmal wirkungsvoll beleuchten. Hiermit 

 wären kurz die architektonischen Baulichkeiten erörtert, deren 

 Einzelheiten die Zeichnungen veranschaulichen. 



Nun zum gartenkünstlerischen Teil. Der Heldenhain- 

 gedanke ist hier in geschlossenen Lindenalleen (L) verkörpert. 

 Die Kronen sind heckenförmig geschnitten und bilden so ein 

 geschlossenes Ganzes. Die Verbindung der einseitigen Linden- 

 allee auf der oberen Terrasse mit den Lindenalleen, die zu 

 beiden Seiten die Waldlichtung flankieren, bilden auf der 

 unteren Terrasse vor den Treppenhäusern je vier Pyramiden- 

 pappeln. An ihren Endpunkten am Waldessaum teilen sich 

 die Baumreihen der Lindenalleen und bilden je ein Quadrat. 

 Aus dem geschlossenen Baumkronenkranz dieser Quadrate 

 ragen je vier Pyramidenpappeln. Die ganze Anlage erhält 

 hierdurch nicht nur einen wirkungsvollen Abschluß, sondern 

 auch einen Rhythmus in der architektonischen Wirkung, so 

 daß sie ein in sich abgeschlossenes Ganzes darstellt. Die 

 große Rasenfläche erhält als Schmuck zu beiden Seiten eine 

 im Schnitt gehaltene 75 cm hohe Hecke (E) von Eichen- 

 sämlingen. 



Vom geschichtlichen Gesichtspunkt aus betrachtet, ist, wenn 

 wie hier, die Verhältnisse es gestatten, die Zusammenlegung 

 der Ehrenstätten für die Helden von 1870/71 und heute 

 wohl nicht zu verwerfen. Jene schufen durch ihre Helden- 

 taten das Deutsche Reich, während die Helden unserer Zeit 

 die Grundmauern des Reiches, die deutsche Einigkeit, ge- 

 stärkt und gekräftigt haben. 



Vom praktischen Gesichtspunkt betrachtet, ist so hier die 

 Schaffung einer der Größe unserer Zeit entsprechenden, 

 monumental wirkenden Anlage möglich, ohne den Wert und 

 die Bedeutung des Denkmals von 1870/71 zu schmälern. 



Es mag noch manches Jahr nach Kriegsabschluß vergehen, 

 bis zur Ausführung solcher Anlagen geschritten wird. Dies 

 ist übrigens nur zu begrüßen, denn die vielen aus unseren 

 Reihen, welche jetzt draußen im Felde stehen, dürfen bei 

 der Bearbeitung endgültiger Lösungen dieser Art nicht aus- 

 geschlossen werden, und jede zu schaffende Anlage muß 

 in Ruhe geplant und gewissenhaft durchgearbeitet werden, 

 damit nur künstlerisch wertvolle Denkmale entstehen. Aber 

 es ist jetzt doch die rechte Zeit, die Kriegsdenkmalsfrage 

 nach allen Richtungen hin zu erörtern und die Allgemeinheit 

 zu überzeugen, daß diese Ehrenstätten erst durch die garten- 

 künstlerische Gestaltungskraft jene Weihe erhalten, die ihrem 

 inneren Wesen und ihrer Bedeutung entspricht. Gilt es doch 

 den Geist unserer Helden lebendig zu erhalten, auf daß sich 

 die Worte erfüllen : 



Ein Volk, das seine Helden ehrt, 



Ist seiner Heldenzukunft wert! 



Gemüsebau. 



Spargelkürbis."^) 



Von Paul Bräuer, Rosenzücliter, früher San Remo (Italien), seit 



dem italienischen Kriegsbeitritt in Magdeburg ansässig. 



Im Süden, vornehmlich in den Mittelmeerländern, findet 

 man fast überall den Spargelkürbis, welcher besonders 

 zur Gewinnung von jungen Früchten und Blüten angebaut 

 wird, welche ein sehr wohlschmeckendes, an Spargel er- 

 innerndes Gemüse liefern, das von April bis Ende Oktober 

 dort in der mannigfachsten Weise zubereitet wird. Die 

 Kultur ist nicht sehr wesentlich verschieden von derjenigen 

 der gewöhnlichen Speisekürbisse. 



Wichtig ist vor allem die Art der Pflanzung und Be- 

 schneidung der seitlich erscheinenden Triebe oder Geize, 

 welche in den ersten 5 — 6 Wochen der Anfangskultur unter- 

 drückt werden müssen, damit der Haupttrieb mehr gekräftigt 

 und ein schnellerer Fruchtansatz erzielt wird. 



Ist die Berankung einer Mauer, Laube oder Veranda 

 geplant, so müssen die Pflanzen 8 — 10 Fuß entfernt von 

 der Stelle, an welcher der Aufstieg erfolgen soll, gepflanzt 

 werden. 



Die Pflanzung erfolgt in Abständen von 60 — 70 cm 

 voneinander, und zwar in 35 — 50 cm tiefer gelegene Gruben, 

 die mit möglichst frischem Stalldünger und darauf mit einer 

 dicken Schicht gut verrottetem Kompost angefüllt sind. Nach- 

 dem die Pflanzen etwa 2 Fuß lang sind, entferne man alle 

 Seitentriebe und bedecke die Ranke bis zur Spitze, d. h. 

 bis zum letzten halbentwickelten Blatte, mit Komposterde, 

 was die Pflanzen durch Wurzelbildung an den Blattknoten 

 ungemein kräftigt. Eine reichliche Bewässerung bei unge- 

 nügenden Niederschlägen, ferner eine mindestens wöchentliche 

 Düngung mit stickstoffreichen Düngemitteln, die in Wasser 

 gelöst wurden, tragen dazu bei, die Erträge zu verdrei- und 

 vervierfachen. Eine öftere Lockerung des Bodens, besonders 

 vor der Düngung, ist erforderlich, um das Wachstum sehr zu 

 steigern und die Pflanzen gesund zu erhalten. 



Aussaat von Mitte April bis Ende Mai. Man lege stets 

 nur je ein Korn in einen kleinen Topf. Nachdem die Pflänzchen 

 das dritte Blatt entwickelt haben, pflanze man sie, sofern 

 die Witterung es erlaubt, am Bestimmungsorte aus, oder man 

 verpflanze sie in größere Töpfe. Nahrungsmangel dürfen 

 die jungen Pflänzchen nicht erleiden. 



1. Italienischer Spargelkürbis (Cucurbita maxima 

 Asparagus). Große, längliche Frucht mit heller Färbung. 

 Diese aus der Stammsorte der im Süden unter dem Namen 

 Zucca-Cocozelle allgemein bekannten und in keiner Siedlung 

 fehlenden, unentbehrlichen Nutzpflanze entstandene Form 

 zeichnet sich durch ganz auffälligen spargelähnlichen 

 Geschmack aus und kann in ihrer Zeit, in welcher Spargel 

 frisch nicht zu haben ist, diesen vorteilhaft ergänzen. Ihr reich- 

 licher Genuß wirkt sehr fördernd auf die Verdauung, vor 



*) Anmerkung des Herausgebers. Herr Paul Bräuer 

 übermittelte mir Samenproben der hier von ihm besprodienen 

 Spargelkürbisse (Zuchini), welche ich auf den Versuchsbeeten meiner 

 Edelobstpflanzung anbaue, lieber das Ergebnis werde ich später 

 hier berichten. Herr Bräuer schreibt mir, daß er nur über wenig 

 Saatgut verfügt, welches er bei seiner Flucht aus Italien mitnehmen 

 konnte. Er versendet ein Päckchen für M 1,35, zwei in zwei 

 Sorten für M 2,50, fünf in ebensoviel Sorten, darunter den auf- 

 recht wachsenden Eierzierkürbis (Cucurbita ovifera erectaj für 5 M. 

 Diese Kürbisse waren im Vorjahre erfolgreich in Magdeburg an- 

 gebaut. 



